Another update about the android up

Another update about the android update:

"Update #3 10/24: Hi everyone. I've learned today that all of the issues with the current build have been identified, including those issues arising as a result of fixing the known bugs. We were aiming to have a release distributed to Google Play today, but implementing the fixes is taking longer than we anticipated. The new goal for distributing the update is Tuesday afternoon (Eastern Time) or early Wednesday. The finalization of the server location change for both platforms is being delayed as a result, to be completed when we release the update.

I want to emphasize that the team is aware of how much and for how long Android users have been disenfranchised in the last few months, and the team is quite sensitive to the ramifications of this delay. As stated, we are still considering ways in which we can solidify our promise of a better Android experience, but development and release of the update is remaining our priority. After that, we'll be looking at the various ways that you've all suggested we can show our good will, and using them to inform a solution.

As always, your patience, your suggestions, and your critique are all appreciated. You've remained a truly stellar community through this trying time. Thank you for being awesome.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หากต้องการปรับปรุงอื่นเกี่ยวกับการอัพเดต android:"ปรับปรุง #3 10/24: สวัสดี ทุกคน ฉันได้รู้วันนี้ว่า ปัญหากับรุ่นปัจจุบันทั้งหมดได้รับการระบุ รวมถึงปัญหาที่เกิดขึ้นจากการแก้ไขข้อบกพร่องที่รู้จัก เราอยากให้มีการปล่อยกระจายไปเล่น Google วันนี้ ได้ดำเนินการแก้ไขใช้เวลานานกว่าเราคาดการณ์ไว้ เป้าหมายใหม่สำหรับการกระจายการปรับปรุงคือ บ่ายวันอังคาร (เวลาตะวันออก) หรือวันพุธก่อน Finalization ของการเปลี่ยนแปลงตำแหน่งที่ตั้งเซิร์ฟเวอร์สำหรับแพลตฟอร์มทั้งถูกล่าช้าเป็นผล เมื่อเรานำออกใช้การปรับปรุงอยากจะเน้นว่า ทีมตระหนักถึงวิธีมาก และสำหรับ Android นานได้ได้รับกลุ่มผู้ใช้ในไม่กี่เดือน และทีมจะค่อนข้างอ่อนไหวกับ ramifications ของความล่าช้านี้ ตามที่ระบุไว้ เรายังคงจะพิจารณาวิธีที่เราสามารถเข้าพันธกิจของประสบการณ์ Android ดีกว่า แต่พัฒนา และนำออกใช้การปรับปรุงเหลืออยู่ ของเราสำคัญ หลังจากนั้น เราจะสามารถค้นหาวิธีการต่าง ๆ ที่คุณได้แนะนำทั้งหมดเราสามารถแสดงน้ำใจของเรา และใช้เพื่อแจ้งปัญหาเป็น ความอดทนของคุณ คำแนะนำของคุณ และการวิจารณ์ของคุณมีทั้งหมดเสมอกัน คุณได้ยังคงชุมชนอย่างแท้จริงของดาวฤกษ์ถึงเวลานี้พยายาม ขอบคุณสำหรับน่ากลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรับปรุงอื่นเกี่ยวกับการปรับปรุง Android :

" ปรับปรุง# 3 10 / 24 : หวัดดีทุกคน ผมได้เรียนรู้ในวันนี้ทั้งหมดของปัญหาปัจจุบันสร้างได้ระบุไว้ รวมทั้งปัญหาที่เกิดขึ้นเป็นผลมาจากการแก้ไขรู้จักแมลง เราตั้งใจจะปล่อยกระจายไปยัง Google Play ในวันนี้ แต่การแก้ไขจะใช้เวลานานกว่าที่เราคาดไว้เป้าหมายใหม่สำหรับการกระจายการปรับปรุงเป็นบ่ายวันอังคาร ( เวลาตะวันออก ) หรือเมื่อวันพุธ สรุปของเซิร์ฟเวอร์ เปลี่ยนสถานที่สำหรับทั้งสองแพลตฟอร์ม ถูกเลื่อนออกไป ส่งผลให้ครบ เมื่อเราปล่อย update

ฉันต้องการที่จะเน้นว่าทีมจะตระหนักถึงวิธีการมากและนานผู้ใช้ Android ได้ถูกตัดสิทธิ์ในไม่กี่เดือนและทีมงานที่ค่อนข้างอ่อนไหวต่อผลกระทบของการหน่วงเวลานี้ ตามที่ระบุไว้ เรากำลังพิจารณาวิธีที่เราสามารถทำให้สัญญาของประสบการณ์ Android ดีกว่า แต่การพัฒนาและรุ่นปรับปรุงจะเหลือที่สําคัญของเรา หลังจากนั้น เราก็จะมองไปที่วิธีการต่างๆที่คุณได้แนะนำให้เราสามารถแสดงความตั้งใจดีของเรา และใช้พวกเขาเพื่อให้โซลูชัน

เช่นเคยความอดทนของคุณ ข้อเสนอแนะ และคำติชมของคุณจะชื่นชม คุณได้ยังคงเป็นชุมชนอย่างแท้จริงตัวเอกเรื่องนี้พยายามครั้ง ขอบคุณที่มาเยี่ยม