The Target Users. The target users

The Target Users. The target users of this system are the
non-expert people who have no background in creating applications
for mobile platforms. In analogy to MDA, these
are the PIM analysts who knows the functionality and requirements
of a target application that they want to run on
mobile devices. The challenge is how to provide support to
the non-expert users such that it is easy for them to model
the application that they want without having knowledge in
programming. In these cases, the modeler is actually also
the end-user who will be using the application for his/her
needs. Examples of such non-expert users are researchers
who needs mobile applications that they will use for their
research studies on the field. These applications are very
specialized that it is difficult for them to find a generic application.
What happens usually is that they hire some programmers,
tell the programmers what they need and the programmers
create the applications for them. One example
research project which does this is the Worldwide experimental
Platform (WeP7) project from the LMU Institute of
Medical Psychology. TheWeP aims to utilize the Internet in
order to conduct studies in the fields of medicine, epidemiology
and genetics [4]. One of their researches involves
an application8 that runs on a personal digital assistant that
executes psychophysical tests, psychomotor vigilance tests
and other types of tests in order to get information from
test subjects. These types of applications are so specialized
that they have to let some programmer create the mobile
application for them which would run on that specific
device. If we apply MDD to the creation of mobile applications,
these medical researchers would just have to model
what type of application they want and then let the modeling
application capable of code transformations create the mobile
application that would run on that device. Applications
such MATLAB9 and STELLA10 have been helping scientists
and researchers through the years, but with the advent
of mobile computing, these scientists needs to benefit from
the new technologies that would allow them to do their researches
and experiments on the go. And instead of relying
on programmers for creating these specialized applications,
it would be easier and at the same time cost-efficient for
them to create their own applications with the aid of these
modeling tools.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ใช้เป้าหมาย ผู้ใช้เป้าหมายของระบบนี้เป็นคนที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญที่มีพื้นฐานในการสร้างโปรแกรมประยุกต์สำหรับแพลตฟอร์มโทรศัพท์มือถือ ในการเปรียบเทียบกับภาคตะวันออกเฉียงเหนือเหล่านี้เป็นนักวิเคราะห์ PIM ที่รู้การทำงานและความต้องการของโปรแกรมเป้าหมายที่พวกเขาต้องการที่จะทำงานบนอุปกรณ์มือถือ ความท้าทายคือวิธีการที่จะให้การสนับสนุนผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญดังกล่าวว่ามันเป็นเรื่องง่ายสำหรับพวกเขาในการจำลองแอพลิเคชันที่พวกเขาต้องการโดยไม่ต้องมีความรู้ในการเขียนโปรแกรม ในกรณีนี้การสร้างแบบจำลองเป็นจริงยังผู้ใช้ปลายทางที่จะใช้โปรแกรมประยุกต์สำหรับของเขา / เธอความต้องการ ตัวอย่างของผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญดังกล่าวมีนักวิจัยที่ต้องการการใช้งานมือถือที่พวกเขาจะใช้ของพวกเขาสำหรับการศึกษาวิจัยในสนาม โปรแกรมเหล่านี้มีความพิเศษที่มันเป็นเรื่องยากสำหรับพวกเขาที่จะหาแอพลิเคชันทั่วไป. ที่เกิดขึ้นมักจะเป็นสิ่งที่พวกเขาจ้างโปรแกรมเมอร์บางคนบอกโปรแกรมเมอร์สิ่งที่พวกเขาต้องการและโปรแกรมเมอร์สร้างโปรแกรมประยุกต์สำหรับพวกเขา ตัวอย่างหนึ่งโครงการวิจัยที่ไม่นี่คือการทดลองทั่วโลกแพลตฟอร์ม(WeP7) โครงการจากสถาบัน LMU จิตวิทยาการแพทย์ TheWeP มีเป้าหมายที่จะใช้ประโยชน์จากอินเทอร์เน็ตในการสั่งซื้อที่จะทำการศึกษาในสาขาการแพทย์ระบาดวิทยาที่และพันธุศาสตร์[4] หนึ่งในงานวิจัยของพวกเขาเกี่ยวข้องกับการapplication8 ที่รันบนช่วยดิจิตอลส่วนบุคคลที่ดำเนินการทดสอบจิตการทดสอบความระมัดระวังจิตและประเภทอื่นๆ ของการทดสอบเพื่อให้ได้รับข้อมูลจากการทดสอบวิชา เหล่านี้ประเภทของการใช้งานที่มีความเชี่ยวชาญเพื่อที่พวกเขาจะต้องให้โปรแกรมเมอร์บางสร้างมือถือแอพลิเคชันสำหรับพวกเขาซึ่งจะทำงานในที่เฉพาะเจาะจงที่อุปกรณ์ ถ้าเราใช้ MDD ไปสู่การสร้างงานโทรศัพท์มือถือที่นักวิจัยทางการแพทย์เหล่านี้ก็จะมีการจำลองสิ่งที่ประเภทของแอพลิเคชันที่พวกเขาต้องการแล้วให้การสร้างแบบจำลองการประยุกต์ใช้ความสามารถในการแปลงรหัสสร้างมือถือแอพลิเคชันที่จะทำงานบนอุปกรณ์ที่ การประยุกต์ใช้งานMATLAB9 ดังกล่าวและ STELLA10 ได้รับการช่วยนักวิทยาศาสตร์และนักวิจัยปีที่ผ่านมาแต่มีการถือกำเนิดของคอมพิวเตอร์มือถือนักวิทยาศาสตร์เหล่านี้ต้องการที่จะได้รับประโยชน์จากเทคโนโลยีใหม่ที่จะช่วยให้พวกเขาทำวิจัยของพวกเขาและการทดลองในระหว่างการเดินทาง และแทนที่จะอาศัยในการเขียนโปรแกรมสำหรับการสร้างโปรแกรมพิเศษนี้มันจะง่ายขึ้นและในเวลาเดียวกันค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพสำหรับพวกเขาเพื่อสร้างการใช้งานของตัวเองด้วยความช่วยเหลือของเหล่านี้เครื่องมือสร้างแบบจำลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป้าหมายผู้ใช้ เป้าหมายผู้ใช้ของระบบนี้คือ
ไม่เก่ง คนที่ไม่มีพื้นหลังในการสร้างโปรแกรม
สำหรับแพลตฟอร์มโทรศัพท์มือถือ ที่คล้ายคลึงกับน้ำตาลเหล่านี้
เป็นพิม นักวิเคราะห์ที่รู้การทำงานและความต้องการ
ของชิ้นงานโปรแกรมที่พวกเขาต้องการที่จะทำงานบน
อุปกรณ์มือถือ ความท้าทายเป็นวิธีการให้การสนับสนุน

ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญผู้ใช้ดังกล่าวว่ามันเป็นเรื่องง่ายสำหรับพวกเขาที่จะรูปแบบ
โปรแกรมที่พวกเขาต้องการโดยไม่ต้องมีความรู้ในการเขียนโปรแกรม
. ในกรณีเหล่านี้ โมเดลก็ยัง
ผู้ใช้ที่จะใช้โปรแกรมสำหรับความต้องการของเขา / เธอ

ตัวอย่างดังกล่าวไม่เก่ง ผู้ใช้เป็นนักวิจัย
ใครต้องการการใช้งานโทรศัพท์มือถือที่พวกเขาจะใช้สำหรับการศึกษาวิจัยของพวกเขา
บนสนามโปรแกรมเหล่านี้มีมาก
เฉพาะว่าเป็นเรื่องยากสำหรับพวกเขาที่จะหาโปรแกรมทั่วไป .
สิ่งที่เกิดขึ้นเป็นปกติที่พวกเขาจ้างโปรแกรมเมอร์
บอกโปรแกรมเมอร์สิ่งที่พวกเขาต้องการ และโปรแกรมเมอร์
สร้างโปรแกรมประยุกต์สำหรับพวกเขา ตัวอย่างหนึ่ง
โครงการวิจัยซึ่งนี่เป็นแพลตฟอร์มทดลอง
ทั่วโลก ( wep7 ) โครงการจาก lmu สถาบัน
จิตวิทยาการแพทย์thewep มุ่งหวังที่จะใช้อินเทอร์เน็ตใน
เพื่อศึกษาในสาขาการแพทย์ ระบาดวิทยา
และพันธุศาสตร์ [ 4 ] หนึ่งในงานวิจัยของพวกเขาเกี่ยวข้องกับการ application8
ที่วิ่งบนผู้ช่วยดิจิตอลส่วนบุคคลที่
รันการทดสอบการทดสอบทักษะการ
และประเภทอื่น ๆของการทดสอบเพื่อรับข้อมูลจาก
หนูทดลอง เหล่านี้ประเภทของโปรแกรมประยุกต์ที่เฉพาะดังนั้น
ที่พวกเขาต้องให้โปรแกรมเมอร์สร้างโปรแกรมมือถือ
สำหรับพวกเขาซึ่งจะใช้เฉพาะ
อุปกรณ์ ถ้าเราใช้ MDD เพื่อสร้างโปรแกรมมือถือ ,
นักวิจัยทางการแพทย์เหล่านี้จะมีเพียงรูปแบบ
ชนิดของโปรแกรมที่พวกเขาต้องการและจากนั้นให้ใช้โปรแกรมที่สามารถสร้างรหัสการแปลง

มือถือโปรแกรมที่จะรันบนอุปกรณ์ที่โปรแกรม
matlab9 ดังกล่าวและ stella10 ได้รับการช่วยให้นักวิทยาศาสตร์และนักวิจัยผ่านปี

แต่ด้วยการมาถึงของคอมพิวเตอร์มือถือ นักวิทยาศาสตร์เหล่านี้ต้องการผลประโยชน์จาก
เทคโนโลยีใหม่ที่จะช่วยให้พวกเขาในการทำ วิจัย และทดลอง
ไป และแทนที่จะใช้ในการเขียนโปรแกรมสำหรับสร้างเหล่านี้

เฉพาะโปรแกรมประยุกต์มันก็จะง่ายขึ้น และในเวลาเดียวกัน ต้นทุนที่มีประสิทธิภาพสำหรับ
พวกเขาสร้างโปรแกรมประยุกต์ของตัวเองด้วยความช่วยเหลือของเหล่านี้
การสร้างแบบจำลองเครื่องมือ