With regard to your below request,

With regard to your below request, I had a discussion this issue with my senior officer & CEO.

Based on internal discussion & company’s rule , for desuperheater, this is confidential item technically.

Therefore, we respectfully suggest you that training 3 days (18-20th Jan) for control globe valve.

And also please kindly prepare your computer to install sizing program in advance.

Thanks for your warm understanding & cooperations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยประสงค์โดยให้ของคุณด้านล่างขอ ฉันมีการสนทนาปัญหานี้กับกรรมการเจ้าหน้าที่อาวุโสของฉันตามกฎของบริษัท และการสนทนาภายในสำหรับ desuperheater นี้เป็นความลับสินค้าเทคนิคดังนั้น เรารับแนะนำการฝึกอบรม 3 วัน (18-20 มกราคม) โลกควบคุมวาล์วและยัง โปรดกรุณาเตรียมคอมพิวเตอร์ของคุณติดตั้งโปรแกรมขนาดล่วงหน้า ขอบคุณสำหรับความเข้าใจอบอุ่นและมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเรื่องเกี่ยวกับการร้องขอของคุณด้านล่างผมก็มีการอภิปรายเรื่องนี้กับเจ้าหน้าที่อาวุโสของฉันและซีอีโอก. ขึ้นอยู่กับการอภิปรายภายในและกฎของ บริษัท สำหรับ desuperheater นี้เป็นรายการที่เป็นความลับทางเทคนิค. ดังนั้นเราจึงกราบขอแนะนำให้คุณว่าการฝึกอบรม 3 วัน (18 20 มกราคม) สำหรับการควบคุมวาล์วโลก. และยังกรุณาเตรียมคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อติดตั้งโปรแกรมล่วงหน้าขนาด. ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณอบอุ่นและความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับของคุณ ด้านล่าง ขอฉันคุยเรื่องนี้กับเจ้าหน้าที่บริษัท&รุ่นพี่

ตามกฎภายในของ บริษัท สำหรับการอภิปราย& desuperheater นี่เป็นความลับ

สินค้าทางเทคนิค ดังนั้นเราจึงขอแนะนำว่าฝึก 3 วัน ( 18-20th ม.ค. ) เพื่อควบคุมวาล์วโลก

และ นอกจากนี้ กรุณาเตรียมคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อติดตั้งขนาดโปรแกรมล่วงหน้า

ขอบคุณสำหรับความอบอุ่นความเข้าใจความร่วมมือ& .