The challenge then is to ensure tha

The challenge then is to ensure that supply lines are maintained while not incurring the high costs of extra inventory. A possible solution, which can again be analyzed by using the insurance framework, is to separate the normal business uncertainties from the risk associated with another possible terrorist attack, creating, in fact, a “dual inventory” system. Under this system, typical forecasting discrepancies and business fluctuations should be covered by conventional safety stock.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายแล้วคือเพื่อ ให้แน่ใจว่า จะรักษาเส้นอุปทานในขณะที่ไม่ดังต้นทุนสินค้าคงคลังเพิ่มสูง ทางออก ซึ่งวิเคราะห์ โดยใช้กรอบงานประกันอีก คือการ แยกความไม่แน่นอนทางธุรกิจปกติจากความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับอื่นได้โจมตีก่อการร้าย สร้าง ในความเป็นจริง ระบบ "dual สินค้าคงคลัง" ภายใต้ระบบนี้ โดยทั่วไปการคาดการณ์ความขัดแย้งและความผันผวนของธุรกิจควรจะครอบคลุม โดยหุ้นที่ปลอดภัยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายที่แล้วเพื่อให้แน่ใจว่าเส้นอุปทานมีการบำรุงรักษาในขณะที่ไม่ก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายสูงของสินค้าคงคลังพิเศษ วิธีการแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ซึ่งสามารถอีกครั้งได้รับการวิเคราะห์โดยใช้กรอบการประกันคือการแยกความไม่แน่นอนธุรกิจตามปกติจากความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่เป็นไปได้อีก, การสร้างในความเป็นจริงเป็น "สินค้าคงคลังคู่" ระบบ ภายใต้ระบบนี้แตกต่างคาดการณ์โดยทั่วไปและความผันผวนของธุรกิจควรได้รับการคุ้มครองโดยหุ้นที่ปลอดภัยทั่วไป