I need a short summary in Thai so t

I need a short summary in Thai so that my friend could take a look before he talks to mahachai revenue office. The summary just said when and what happened and date when the mahachai revenue advised you to file Kor 10 for cash VAT refund. Also he needs to see the VAT returns in question. I hope this is not difficult assignment na krub. When I receive I will have a look before he sends it anyway. I really hope to finish everything in one go so that Precision wont have to pay VAT penalty and not to be audited any further as a result of tax refund.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจำเป็นต้องสรุปสั้น ๆ ในไทยเพื่อให้เพื่อนของฉันอาจจะดูก่อนที่เขาจะพูดถึงรายได้ที่สำนักงาน mahachai สรุปเพียงแค่กล่าวว่าเมื่อใดและสิ่งที่เกิดขึ้นและวันที่เมื่อรายได้ mahachai แนะนำให้คุณไปยังไฟล์ kor 10 สำหรับการคืนเงิน vat เงินสด ยังเขาต้องการที่จะเห็นผลตอบแทน vat ในคำถาม ฉันหวังว่านี้ไม่ได้เป็นงานที่ยาก na krub เมื่อฉันได้รับฉันจะดูได้ก่อนที่เขาจะส่งมันต่อไปผมหวังว่าทุกอย่างจะเสร็จสิ้นในครั้งเดียวเพื่อความแม่นยำที่เคยต้องจ่ายค่าปรับภาษีและไม่ต้องผ่านการตรวจสอบเพิ่มเติมใด ๆ เป็นผลมาจากการคืนเงินภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้องสรุปในไทยเพื่อให้เพื่อนสามารถมาดูก่อนเขาพูดไปมหาชัยรายได้ สรุปเพียงว่า เมื่อกสิ่งที่เกิดขึ้น และวันรายได้มหาชัยแนะนำคุณไปยังแฟ้ม 10 กอเงินสดเงิน นอกจากนี้ เขาต้องการดู VAT กลับในคำถาม ฉันหวังว่า นี้ไม่ได้กำหนดยาก na krub เมื่อฉันได้รับ ผมจะได้ดูก่อนเขาส่งต่อไป ผมหวังว่าจะจบทุกอย่างในหนึ่งไปเพื่อให้ความแม่นยำไม่ต้องจ่ายค่าปรับ VAT และไม่ต้องตรวจสอบเพิ่มเติมจากการขอคืนภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจำเป็นต้องสรุปเพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนักในไทยที่มีเพื่อนของผมจะสามารถเข้าไปดูก่อนที่เขาจะได้พูดกับรายได้ Office มหาชัย สรุปเพียงว่าเมื่อใดและสิ่งที่เกิดขึ้นและวันที่มหาชัยเมื่อรายได้ได้แจ้งให้คุณไปยังไฟล์ได้แก่ 10 สำหรับเงินคืนเงิน ภาษี มูลค่าเพิ่ม( VAT ) เขายังต้องดูที่การส่งคืน ภาษี มูลค่าเพิ่มในคำถาม ผมหวังว่านี่เป็นเรื่องยากที่จะไม่กำหนดวัน - ทู - นา เมื่อฉันได้รับฉันจะได้มองที่ก่อนที่เขาจะส่งหรือไม่?จริงๆแล้วผมหวังว่าทุกอย่างจะเสร็จสิ้นในหนึ่งไปให้ความแม่นยำไม่จำเป็นต้องจ่ายค่าปรับ ภาษี มูลค่าเพิ่ม( VAT )และไม่มีการสอบเพิ่มเติมเป็นผลจากเงินคืน ภาษี