of changes between successive one-m

of changes between successive one-minute records were 51 and
26 V/m.
While these observations appear generally consistent with
recent survey measurements of these parameters near ac lines
[6]–[8], they provide information about frequency and duration
of potential exposure that survey measurements, that are focused
on maximum or short-term average values, do not. Based on
this study, ac transmission lines appear to have a minor impact
on potential long-term exposure to space charge (ions and/or
charged aerosols) beyond the ROW.
ACKNOWLEDGMENT
The electric-field and ion data analyzed here were the product
of a dedicated project team that included R. Layman, J. Hornig,
L. Dickson, and W. Hoppel. Without their talents, skills, and
perseverance in the long New Hampshire winters these analyses
would not have been possible. The authors gratefully acknowledge
the contributions of J. Dudman to data management, data
analysis, and production of this manuscript. The assistance and
cooperation of C. H. Moser and his staff at National Grid are
greatly appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการเปลี่ยนแปลงระเบียนหนึ่งต่อ 51 และ26 V/เมตรในขณะที่สังเกตเหล่านี้ปรากฏโดยทั่วไปสอดคล้องกับวัดสำรวจล่าสุดของพารามิเตอร์เหล่านี้ใกล้เส้น ac[6] – [8], ให้ข้อมูลเกี่ยวกับความถี่และระยะเวลาของแสงเป็นไปได้ที่สำรวจประเมิน ที่มีความสำคัญในระยะสั้น หรือสูงสุดเฉลี่ยค่า ทำไม่ ขึ้นอยู่กับศึกษา ac สายส่งจะ มีผลกระทบเล็กน้อยในการค่าธรรมเนียมพื้นที่มีศักยภาพระยะยาวสัมผัส (ประจุ หรือคิดโรง) นอกเหนือจากแถวนั้นยอมรับข้อมูลสนามไฟฟ้าและไอออนที่วิเคราะห์ที่นี่มีผลิตภัณฑ์ของทีมงานโครงการเฉพาะที่ R. Layman, J. HornigL. ดิ๊กสัน และ W. Hoppel ไม่ มีความสามารถ ทักษะ และความเพียรพยายามในนิวแฮมป์เชียร์ยาว winters วิเคราะห์เหล่านี้จะไม่ได้เป็นไปได้ ผู้เขียนยอมรับควระการจัดสรรของ J. Dudman เพื่อจัดการข้อมูล ข้อมูลการวิเคราะห์ และการผลิตของฉบับนี้ ความช่วยเหลือ และมีความร่วมมือของ C. H. โมและเจ้าหน้าที่ที่กริดแห่งชาตินิยมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของการเปลี่ยนแปลงระหว่างระเบียนหนึ่งนาทีต่อเนื่องเป็น 51 และ
26 V / ม.
ในขณะที่การสังเกตเหล่านี้จะปรากฏที่สอดคล้องกันโดยทั่วไปกับ
การวัดการสำรวจล่าสุดของพารามิเตอร์เหล่านี้ใกล้สาย ac
[6] - [8] พวกเขาให้ข้อมูลเกี่ยวกับความถี่และระยะเวลา
ของการสัมผัสที่มีศักยภาพ ว่าการวัดการสำรวจที่มีความสำคัญ
สูงสุดหรือระยะสั้นค่าเฉลี่ยไม่ ขึ้นอยู่กับ
การศึกษาครั้งนี้ ac สายส่งปรากฏจะมีผลกระทบเล็กน้อย
เมื่อสัมผัสในระยะยาวที่มีศักยภาพที่จะเสียค่าใช้จ่ายพื้นที่ (ไอออนและ / หรือ
ละอองคิดค่าบริการ) เกิน ROW.
รับทราบ
ไฟฟ้าสนามและข้อมูลการวิเคราะห์ไอออนที่นี่เป็นผลิตภัณฑ์
ของ ทีมงานโครงการเฉพาะที่รวมคนธรรมดาอาร์เจ Hornig,
L. ดิกสันและดับบลิว Hoppel โดยไม่ต้องมีความสามารถทักษะและ
ความขยันหมั่นเพียรในมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ยาวฤดูหนาวการวิเคราะห์เหล่านี้
จะไม่ได้เป็นไปได้ ผู้เขียนรู้สึกขอบคุณรับทราบ
ผลงานของเจ Dudman ในการบริหารจัดการข้อมูลข้อมูล
วิเคราะห์และการผลิตของต้นฉบับนี้ ความช่วยเหลือและ
ความร่วมมือของ บริษัท ชโมเซอร์และพนักงานของเขาที่กริดแห่งชาติได้รับการ
ชื่นชมอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงระหว่างบันทึกต่อเนื่องได้ 1 นาที 51 และ

V / M 26 ในขณะที่การสังเกตเหล่านี้จะปรากฏโดยทั่วไปที่สอดคล้องกับการวัดพารามิเตอร์เหล่านี้
ล่าสุดการสำรวจใกล้ AC สาย
[ 6 ] - [ 8 ] , ให้ข้อมูลเกี่ยวกับความถี่และระยะเวลาของการเปิดรับแสงที่การวัดศักยภาพ

ในการสำรวจ ที่เน้น สูงสุด หรือ ระยะสั้น มีค่าเฉลี่ยไม่ โดย
การศึกษานี้สายส่ง AC ปรากฏจะมีผลกระทบเล็กน้อย
ศักยภาพในระยะยาวการดูแลพื้นที่ ( ไอออนและ / หรือ
คิดค่าละอองลอย ) นอกเหนือจากแถว รับทราบ

สนามไฟฟ้าและข้อมูลรายละเอียดได้มาที่นี่ สินค้าของทีมงานโครงการโดยเฉพาะ
) R . ฆราวาส เจ. ฮอร์นิก
L , ดิกสัน และ ดับเบิลยู hoppel . ไม่มีพรสวรรค์ , ทักษะ และ
ความเพียรในฤดูหนาวยาวนิวแฮมป์เชียร์วิเคราะห์เหล่านี้
จะไม่ได้รับเป็นไปได้ ผู้เขียนมีความยินดียอมรับ
ผลงานของเจ ดัดแมนเพื่อการจัดการข้อมูลการวิเคราะห์ข้อมูล
, และผลิตต้นฉบับนี้ การให้ความช่วยเหลือและความร่วมมือของ C . H .
โมเซอร์และพนักงานของเขาที่กริดแห่งชาติ
ชื่นชมอย่างมาก