Typical of many interactions where

Typical of many interactions where private information is shared, Petronio has found that patients and the advocates they bring with them have rarely discussed what can and can’t be revealed. She places the onus on the friend or family member: “Curiously, these informal advocates did not appear to confer with the patient before entering the medical situation to find out when or if the advocate should disclose private medical information.” Having no recognized mutual boundaries and only a vague idea of the patient’s expectations, advocates resort to using their own privacy rules to guide what they say. The result is turbulence and a patient who is often embarrassed or unhappy.

In like manner, doctor–patient confidentiality can be compromised. As one doctor admitted, “When the patient is accompanied by a friend or relative, we’re often unclear about that companion’s function in the interview.” From
the legal standpoint, once the patient invites someone else into the mix, the physician no longer has to be concerned about confidentiality. But the patient may be shocked when his wife hears the doctor reveal alarming test results,
offer a depressing prognosis, or refer to a previous medical condition that she knew nothing about.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยทั่วไปของการโต้ตอบหลายที่ใช้ร่วมกันข้อมูลส่วนตัว Petronio พบว่า ผู้ป่วยและสนับสนุนพวกเขามากับได้ไม่ค่อยกล่าวถึงสิ่งที่สามารถ และไม่สามารถเปิดเผย เธอวางไขข้อในเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัว: "Curiously สนับสนุนเหล่านี้เป็นไม่ปรากฏประสาทกับผู้ป่วยก่อนเข้าสถานการณ์ทางการแพทย์เพื่อค้นหาเมื่อ หรือทนายควรเปิดเผยข้อมูลทางการแพทย์ส่วนตัว" มีขอบเขตซึ่งกันและกันไม่รู้จักและเท่าคลุมความคาดหวังของผู้ป่วย สนับสนุนรีสอร์ทการใช้กฎความเป็นส่วนตัวของตนเองเพื่อแนะนำสิ่งที่เขาพูด ผลคือ ความปั่นป่วนและผู้ป่วยที่เป็นมักจะอาย หรือไม่มีความสุขเหมือนอย่าง ความลับของแพทย์ผู้ป่วยอาจไม่สมบูรณ์ หมอท่านหนึ่งยอมรับ "เมื่อผู้ป่วยเป็นหลักเพื่อน หรือญาติ เรามักจะข้องเกี่ยวกับเพื่อนที่ทำงานในการสัมภาษณ์" จากในทางกฎหมายอัน เมื่อผู้ป่วยเชิญคนอื่นเข้าผสม แพทย์ไม่ได้มีความกังวลเกี่ยวกับการรักษาความลับ แต่ผู้ป่วยอาจตกใจเมื่อภรรยาได้ยินหมอค่อย ๆ กลัวผลการทดสอบมีการคาดคะเน depressing หรือหมายถึงอาการก่อนหน้านี้ที่เธอรู้อะไรเกี่ยวกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยทั่วไปของการสื่อสารหลายที่ข้อมูลส่วนตัวที่ใช้ร่วมกัน Petronio ได้พบว่าผู้ป่วยและผู้สนับสนุนที่พวกเขามากับพวกเขาไม่ค่อยได้กล่าวถึงสิ่งที่สามารถและไม่สามารถได้รับการเปิดเผย เธอวางความรับผิดชอบเกี่ยวกับเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัว: "อยากรู้อยากเห็นการสนับสนุนทางการเหล่านี้ไม่ปรากฏเพื่อให้คำปรึกษากับผู้ป่วยก่อนที่จะเข้ากับสถานการณ์ทางการแพทย์เพื่อหาเมื่อหรือถ้าผู้ให้การสนับสนุนควรเปิดเผยข้อมูลทางการแพทย์เอกชน." มีไม่ได้รับการยอมรับเขตแดนร่วมกัน และมีเพียงความคิดที่คลุมเครือของความคาดหวังของผู้ป่วย, ประชาสัมพันธ์รีสอร์ทเพื่อใช้กฎความเป็นส่วนตัวของตัวเองเพื่อให้คำแนะนำในสิ่งที่พวกเขากล่าวว่า ผลที่ได้คือความวุ่นวายและผู้ป่วยที่มักจะอายหรือไม่มีความสุข. ในลักษณะเช่นการรักษาความลับแพทย์ผู้ป่วยสามารถทำลาย ในฐานะที่เป็นหมอคนหนึ่งยอมรับว่า "เมื่อผู้ป่วยที่จะมาพร้อมกับเพื่อนหรือญาติเรามักจะไม่มีความชัดเจนเกี่ยวกับการทำงานสหายว่าในการสัมภาษณ์." จากมุมมองทางกฎหมายเมื่อผู้ป่วยที่เชิญชวนให้คนอื่นเข้าผสมแพทย์ไม่มีจะต้องมีความกังวลเกี่ยวกับการรักษาความลับ แต่ผู้ป่วยอาจจะตกใจเมื่อภรรยาของเขาได้ยินแพทย์เปิดเผยผลการทดสอบที่น่ากลัวมีการพยากรณ์โรคที่ตกต่ำหรือดูเงื่อนไขทางการแพทย์ที่ก่อนหน้านี้ที่เธอรู้อะไรเกี่ยวกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไปของการปฏิสัมพันธ์มากซึ่งข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้ร่วมกัน petronio พบว่ามีผู้ป่วยและสนับสนุนพวกเขานำมากับพวกเขาไม่ค่อยกล่าวถึงสิ่งที่สามารถและไม่สามารถเปิดเผยได้ เธอวาง onus ในเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัว : " ซอกแซก ,ผู้สนับสนุนอย่างไม่เป็นทางการเหล่านี้ไม่ได้ปรากฏ ไปปรึกษากับคนไข้ก่อนจะเข้าสู่สถานการณ์ทางการแพทย์พบว่าเมื่อหรือถ้าสนับสนุนควรเปิดเผยข้อมูลทางการแพทย์ส่วนบุคคล . " ไม่มีการยอมรับเขตแดนซึ่งกันและกัน และมีความคิดที่คลุมเครือของความคาดหวังของคนไข้ สนับสนุนรีสอร์ทโดยใช้กฎความเป็นส่วนตัวของตัวเองเพื่อแนะนำสิ่งที่พวกเขาพูดผลที่ได้คือความวุ่นวายและผู้ป่วยที่มักจะอายหรือเศร้า

ทำในทำนองเดียวกัน ความลับของหมอและผู้ป่วยที่สามารถละเมิด เป็นหมอคนหนึ่งว่า " เมื่อผู้ป่วยพร้อม โดยเพื่อนหรือญาติ เรามักจะไม่ชัดเจนเกี่ยวกับเพื่อนของฟังก์ชันในการสัมภาษณ์ จาก
มุมมองทางกฎหมาย เมื่อผู้ป่วยขอเชิญบุคคลอื่นเข้าผสมหมอไม่ต้องเป็นกังวลเกี่ยวกับการรักษาความลับ แต่ผู้ป่วยอาจจะตกใจ เมื่อภรรยาของเขาได้ยินแพทย์เปิดเผยผลการทดสอบที่น่ากลัว ,
เสนออาการหดหู่หรืออ้างถึงก่อนเงื่อนไขทางการแพทย์ที่เธอรู้อะไรเกี่ยวกับ