Local CustomsThere's a Thai proverb

Local Customs

There's a Thai proverb which says, "When you enter a country where everyone winks, wink back." Or as we say, "When in Rome, do as the Romans do." As with any foreign country, your life teaching English in Thailand will be a lot easier and you will make a lot more friends if you show respect for local customs and make the effort to adapt to them.

Here are some points that it’s worth bearing in mind not just in dealings with students, but with Thais in general.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท้องถิ่นศุลกากร
_
มีสุภาษิตไทยที่ว่า "เมื่อคุณป้อนประเทศที่ Winks ทุกคนขยิบตากลับ." หรือในขณะที่เราพูดว่า "When in Rome ทำตามที่ชาวโรมันทำ." เช่นเดียวกับต่างประเทศใด ๆ ในชีวิตการเรียนการสอนภาษาอังกฤษในประเทศไทยของคุณจะง่ายขึ้นมากและคุณจะได้รู้จักเพื่อนมากขึ้นถ้าคุณแสดงความเคารพต่อประเพณีท้องถิ่นและทำให้ความพยายามที่จะปรับให้เข้ากับพวกเขา.

ที่นี่บางจุดที่ว่ามันเป็นมูลค่าแบกในใจไม่เพียง แต่ในการติดต่อกับนักเรียนที่มี แต่กับคนไทยโดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนบ

มีสุภาษิตไทยที่กล่าวว่า "เมื่อคุณป้อนประเทศที่ทุกคนวิงค์ ขยิบกลับ" หรือเราพูด "ในกรุงโรม ทำเป็นชาวโรมันไม่" กับการต่างประเทศ สอนภาษาอังกฤษในชีวิตจะง่ายขึ้นมาก และคุณจะทำให้เพื่อนมากถ้าคุณแสดงเคารพประเพณีท้องถิ่น และทำให้ความพยายามในการปรับเปลี่ยนไป

ที่นี่มีบางจุดที่มันคุ้มค่าในใจไม่ใช่ในการติดต่อ กับนักเรียน แต่ กับคนไทยโดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด่านศุลกากร



ท้องถิ่น

มี สุภาษิต ไทยที่ว่า"เมื่อคุณเข้าสู่ประเทศไทยให้เป็นที่ที่ทุกคนงีบไปประเดี๋ยวหนึ่งขยิบตากลับมา."หรือที่เราพูดคำว่า"เมื่ออยู่ใน Rome จะเป็นที่ชาวโรมันทำ"กับประเทศอื่นชีวิตของคุณการเรียนการสอน ภาษาอังกฤษ ในประเทศไทยจะได้ง่ายกว่าและคุณจะทำให้ได้รู้จักเพื่อนมากขึ้นหากคุณแสดงความเคารพในด่านศุลกากรท้องถิ่นและทำให้ความพยายามในการปรับตัวเข้ากับเขา.

นี่คือบางจุดที่เป็นที่น่าในใจซึ่งไม่ใช่แค่ในการติดต่อธุรกิจกับนักศึกษาแต่พร้อมด้วยคนไทยโดยทั่วไป