In Principle, few South Africans di

In Principle, few South Africans disagree with B. In practice, there has been much grumbling over the way B is clearly intrusive, setting quotas and timetables in terms of black ownership, employment, and affirmative action procurement. South Africans can firms, which are predominantly owned and managed by whites, are compelled to sell a substantial percentage (25% to 50%) of their equity to black-owned businesses and investors often at discounted prices. A number of leading South Africans firms listed on the New York Stock Exchange, such as AngloGold, SAPPI, SASOL, and Telkom, have disclosed B as a risk to shareholders, because these firms cannot guarantee that B transactions would take place at fair market price.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลัก แอฟริกาใต้น้อยไม่เห็นด้วยกับบี ในทางปฏิบัติ มีมากโอดครวญผ่านทาง B คือรำคาญอย่างชัดเจน การตั้งค่าโควต้าและตารางเวลาสายในแง่ของความเป็นเจ้าของ จ้างงาน และยืนยันการดำเนินการจัดซื้อสีดำ แอฟริกาใต้สามารถบริษัท ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นเจ้าของ และจัดการ โดยขาว จะถูกขาย (25% 50%) พบเปอร์เซ็นต์ของส่วนที่ของดำเป็นเจ้าของธุรกิจ และนักลงทุนมักจะในราคาพิเศษ จำนวนบริษัทแอฟริกาใต้ชั้นนำแสดงบน New York Stock Exchange, AngloGold, SAPPI, SASOL และเท ลคอม ได้เปิดเผย B เป็นความเสี่ยงให้ผู้ถือหุ้น เนื่องจากบริษัทเหล่านี้ไม่สามารถรับประกันได้ว่า ธุรกรรม B จะใช้สถานที่ราคาตลาดยุติธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยหลักการแล้วไม่กี่แอฟริกาใต้ไม่เห็นด้วยกับบีในทางปฏิบัติได้มีการบ่นมากขึ้นกว่า B วิธีการที่เป็นล่วงล้ำชัดเจนการตั้งค่าโควต้าและตารางเวลาในแง่ของความเป็นเจ้าของสีดำ, การจ้างงานและการจัดซื้อดำเนินการยืนยัน แอฟริกาใต้ บริษัท สามารถซึ่งส่วนใหญ่เป็นเจ้าของและบริหารงานโดยคนผิวขาวจะถูกบังคับให้ขายร้อยละมาก (25% ถึง 50%) ของผู้ถือหุ้นของพวกเขาให้กับธุรกิจสีดำที่เป็นเจ้าของและนักลงทุนมักจะในราคาที่ลด จำนวนของ บริษัท ชั้นนำของแอฟริกาใต้ที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กเช่น AngloGold, SAPPI, SASOL และ Telkom ได้เปิดเผย B เป็นความเสี่ยงให้กับผู้ถือหุ้นเพราะ บริษัท เหล่านี้ไม่สามารถรับประกันได้ว่าการทำธุรกรรม B จะใช้สถานที่ในราคาที่ยุติธรรม .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหลักการ , แอฟริกันใต้ไม่เห็นด้วยกับบี ในการปฏิบัติ มีมากบ่นมากกว่าวิธี B อย่างชัดเจน ซึ่งการตั้งค่าโควต้าและตารางเวลาในแง่ของการจ้างงานและการจัดหาสีดำ , การยืนยัน เซาท์แอฟริกันสามารถบริษัท ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเจ้าของและบริหารโดยสีขาวถูกบังคับให้ขายร้อยละเป็นชิ้นเป็นอัน ( 25% 50% ) ของหุ้นของตนสีดำเป็นเจ้าของธุรกิจและนักลงทุนมักจะในราคาที่ลด จำนวนของผู้นำแอฟริกาใต้บริษัทที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก เช่น ANGLOGOLD SAPPI SASOL , , , และ Telkom ได้เปิดเผย B เป็นความเสี่ยงให้แก่ผู้ถือหุ้นเนื่องจาก บริษัท เหล่านี้ไม่สามารถรับประกันได้ว่า B ธุรกรรมจะเกิดขึ้น ณ ราคาตลาดยุติธรรม