Subjects. The population studied co

Subjects. The population studied comprised all births and fetal deaths from women living in this area in the period between 1 August 2000 and 31 January 2001. Cases were all perinatal deaths that occurred in the study period in the area identified through a linkage of the Brazilian Live Birth Information System (SINASC) and the Brazilian Mortality Information System (SIM) databases (both available at www.datasus.gov.br). Both systems have very high population coverage for São Paulo (Almeida et al. 2006). Controls

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่อง ประชากรที่ศึกษาประกอบด้วยทั้งหมดเกิดและเสียชีวิตและทารกในครรภ์จากผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้ในรอบระยะเวลาระหว่าง 1 2000 สิงหาคมและ 2001 31 มกราคม กรณีมีการตายปริกำเนิดทั้งหมดที่เกิดขึ้นในรอบระยะเวลาศึกษาในพื้นที่ที่ระบุถึงความเชื่อมโยงบราซิลเกิดสดข้อมูลระบบ (SINASC) และบราซิลตายข้อมูลระบบ (SIM) ฐานข้อมูล (ทั้ง www.datasus.gov.br) ระบบทั้งสองมีความครอบคลุมประชากรที่สูงมากในเซาเปาลู (Almeida et al. 2006) ตัวควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวข้อ ประชากรที่ศึกษาประกอบด้วยการเกิดและการตายของทารกในครรภ์จากผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในบริเวณนี้ในช่วงระหว่าง 1 สิงหาคม 2000 ถึง 31 มกราคม 2001 กรณีมีการเสียชีวิตของทารกปริกำเนิดทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในระยะเวลาการศึกษาในพื้นที่ระบุถึงความเชื่อมโยงของการเกิดสดบราซิล ระบบสารสนเทศ (SINASC) และการตายบราซิลระบบสารสนเทศ (SIM) ฐานข้อมูล (ทั้งที่มีอยู่ใน www.datasus.gov.br) ทั้งสองระบบมีความคุ้มครองประชากรสูงมากสำหรับเซาเปาลู (ไมย์ et al. 2006) การควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิชา ประชากรที่ศึกษาประกอบด้วยทั้งการเกิดและการตายทารกจากหญิงที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้อยู่ในช่วงระหว่าง 1 สิงหาคม 2543 และวันที่ 31 มกราคม 2544กรณีมีสิทธิการตายที่เกิดขึ้นในระยะเวลาในการศึกษาพื้นที่ระบุผ่านการเชื่อมโยงของบราซิลอยู่เกิดระบบข้อมูล ( sinasc ) และบราซิลของระบบสารสนเทศ ( SIM ) ฐานข้อมูล ( ทั้งของที่ www.datasus . gov.br ) ทั้งสองระบบมีความครอบคลุมประชากรสูงมากสำหรับเซาเปาลู ( อัลเมด้า et al . 2006 ) การควบคุม