saw action for the first time,shoot

saw action for the first time,shooting down three Japanese bombers and destroying a further six on the ground,according to the Flying Tigers Museum in Kunming,the capital of Yunnan province,where much of the aerial combat took place.People in Kunming set off firecrackers to celebrate the victory.
The Chinese air force was severely depleted and the Soviet Union had withdrawn its aircrews,so the AVG represented China's only real aerial resistance to the Japanese.
The Flying Tigers participated in more than 100 battles,shooting down 272 Japanese aircraft and destroying another 225 on the ground,according to the museum.
The group was formally absorbed into the US military in 1942 as the 14th Air Force,but the three newly formed squadrons - named Adam and Eves,Panda Bears and Hell's Angelsremained under Chennault's command

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เห็นการกระทำครั้งแรก ยิงลง 3 ญี่ปุ่นระเบิดพลีชีพ และทำลายหกดาวบนพื้นดิน ตามพิพิธภัณฑ์เสือบินคุนหมิง เมืองหลวงของมณฑลยูนนานจังหวัด ที่มากของการต่อสู้ทางอากาศเกิดขึ้น คนในคุนหมิงที่ตั้งออก firecrackers เพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะรุนแรงได้หมดกองทัพอากาศจีน และสหภาพโซเวียตได้ถอนของ aircrews เพื่อ AVG ที่แสดงความต้านทานทางอากาศจริงเท่านั้นของจีนกับญี่ปุ่นเสือเดินทางเข้าร่วมในสงครามมากกว่า 100 ยิงลงเครื่องบินญี่ปุ่น 272 และทำลาย 225 อื่นบนพื้นดิน ตามพิพิธภัณฑ์กลุ่มได้อย่างเป็นกิจจะลักษณะดูดซึมเข้าสู่ในปี 1942 กองทัพสหรัฐฯ เป็นกองทัพอากาศ 14 แต่สาม squadrons - ชื่ออาดัม และ Eves หมีแพนด้า และ Angelsremained ของนรกภายใต้คำสั่งของ Chennault ที่เกิดขึ้นใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นการกระทำเป็นครั้งแรกยิงลงสามเครื่องบินทิ้งระเบิดญี่ปุ่นและทำลายอีกหกบนพื้นดินตามที่พิพิธภัณฑ์การบินไทเกอร์ในคุนหมิซึ่งเป็นเมืองหลวงของมณฑลยูนนานที่มากของการต่อสู้ทางอากาศเอา place.People ในคุนหมิตั้งปิด ประทัดเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะ.
กองทัพอากาศจีนได้หมดลงอย่างรุนแรงและสหภาพโซเวียตถอนตัวลูกเรือของตนดังนั้น AVG เป็นตัวแทนของความต้านทานทางอากาศของจีนเท่านั้นที่แท้จริงให้กับญี่ปุ่น.
เสือบินเข้าร่วมในกว่า 100 การต่อสู้ยิงลง 272 เครื่องบินญี่ปุ่น และทำลายอีก 225 บนพื้นดินตามพิพิธภัณฑ์.
เป็นกลุ่มที่ดูดซึมได้อย่างเป็นทางการในกองทัพสหรัฐในปี 1942 ในขณะที่กองทัพอากาศ 14 แต่สามกองที่จัดตั้งขึ้นใหม่ - ชื่ออาดัมและยั้วเยี้ยหมีแพนด้าและนรกของ Angelsremained ภายใต้คำสั่ง Chennault ของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นการกระทำครั้งแรกยิงสามระเบิดที่ญี่ปุ่น และเพราะอีกหกบนพื้นตามไปบินเสือพิพิธภัณฑ์ในคุนหมิง เมืองหลวงของมณฑลยูนนานที่มากของการต่อสู้ทางอากาศเกิดขึ้น ผู้คนในคุนหมิง จุดประทัดฉลองชัยชนะ
กองทัพอากาศจีนอย่างรุนแรง พร่อง และสหภาพโซเวียตได้ถอน aircrews ของมัน ,แล้ว AVG เป็นตัวแทนของจีนเท่านั้นจริงอากาศต่อต้านญี่ปุ่น .
บินเสือเข้าร่วมมากกว่า 100 การต่อสู้ยิงพวกเครื่องบินญี่ปุ่นและทำลายอีก 225 บนพื้นดิน ตามพิพิธภัณฑ์
กลุ่มเป็นถูกดูดซึมเข้าสู่สหรัฐอเมริกาทหารในกองทัพอากาศ 1942 เป็น 14 , แต่สามรูปแบบใหม่ - ชื่อ อดัม และ อีฟส์ ซึ่งเป็นกอง ,แพนด้าหมีนรก angelsremained ภายใต้คำสั่งของ
ชนูลท์