Now Mr. Bean had another idea. Here

Now Mr. Bean had another idea. Here was the answer to his problem!
He moved very quickly. He pushed the meat from his plate on to the table with the other food. Then he pretended to be very angry.
'Look, you stupid man!' he said to the waiter. 'Oh, look at this!'
The waiter got up from the floor.
'I'm sorry, sir,' he said. 'I'm really very sorry.'
The manager arrived at the table.
'I'm very sorry, too, sir,' he said. 'Oh, the food—!' 'Yes, it's everywhere!' said Mr. Bean. 'Look! It's in the mustard pot. It's in the bread roll. It's in the vase of flowers.' He took the woman's bag from the floor. 'And it's in here!' He pulled open the back of the violin player's trousers. 'And here!’
The waiter couldn't understand it.
'Go back to the kitchen,' the manager told him, and the waiter went away. Then the manager turned to Mr. Bean. 'Please, sir,' he said. 'Come with me.'
'What?' said Mr. Bean. 'Oh, yes, all right.'
The manager took Mr. Bean to a clean table.
'Sit here, sir,' he said.
Mr. Bean sat down.
‘Thank you,’ he said.
The manager opened Mr. Bean's napkin. Then he got the birthday card from the other table. He put it on Mr. Bean's clean table.
'Thank you,' said Mr. Bean.
The man with the violin came across and played 'Happy Birthday' to him again. Mr. Bean smiled. Now everything was all right.
'Now I can start again,' he thought. 'And this time I'll do everything right.'
The waiter arrived at Mr. Bean's table. He put a plate in front of Mr. Bean. The manager smiled and took off the cover.
Mr. Bean looked down.
And he stopped smiling.
There, in front of him, was a very large plate — of steak tartare!

The Launderette
A lot of Mr. Bean's clothes were dirty.
'I'll go to the launderette this morning,' he thought. 'I'll take the car.'
He put his dirty clothes into a very large black bag, and took the bag out to his car. He put it inside. Then he got in and drove to the launderette.
The launderette wasn't very busy that morning. Before Mr. Bean arrived, there were only two women there. The younger woman was with the launderette manager.
'I've got to wash a lot of clothes,' the young woman said to the manager. 'I'll want a big washing machine.'
'This is one of our bigger machines,' said the manager. 'Use this.'
At that minute, Mr. Bean arrived. He had the black bag on his back, and he couldn't get it through the launderette door.
'Oh!' he said.
He pulled and he pushed. He pushed and he pulled. In the end, he got the bag inside. He took it across to one of the washing machines.
'Money,' he thought. 'I want two one-pound coins for the washing machine
.' He took two one-pound coins out of his jacket and put them on the top of the machine.
But then Mr. Bean saw a note above the washing machine: Machines now cost £3.
'Oh, no!' thought Mr. Bean. 'Have I got another one-pound coin?'
He looked in his jacket and his trousers, but he could only find a five-pence coin. He put this on top of the washing machine.
Then Mr. Bean remembered something. He did have another one-pound coin, but...
He looked round.
The young woman was next to the big washing machine.
Mr. Bean saw her putting some clothes into it. The launderette manager was busy in his little office.
'Nobody's watching me,' thought Mr. Bean. 'Good.'
He opened the front of his trousers. Then he started to pull out some string.
The young woman turned suddenly and saw Mr. Bean pulling the string out of his trousers.
'What is that man doing?' she thought.
Mr. Bean saw her looking and turned away quickly.
But now the older woman looked at him. Her eyes opened wide. 'That's a strange man,' the woman thought. 'He's got string inside his trousers!'
On the end of the string was some paper, and inside the paper was a onepound coin. Mr. Bean smiled. He took the coin out of the paper and put it on the top of the washing machine. Then he put the five-pence coin back into his jacket. Next, he opened the washing machine.
A man came into the launderette with a bag of dirty clothes under his arm. He was young and strong. When he saw Mr. Bean, he smiled. But it wasn't a nice smile. He didn't say 'Hello' or 'Good morning'. He pushed Mr. Bean away from the washing machine.
'What-!' began Mr. Bean.
Then the young man pushed Mr. Bean's one-pound coins on to the next machine.
Mr. Bean was angry. He turned round to speak angrily — but then he saw the young man taking a white karate suit out of his bag.
'A karate suit!' thought Mr. Bean. 'So he can fight. Perhaps I won't say anything.'
The young man pushed his white karate suit into the washing machine. Then he put some money into the machine and sat down on a chair. He took a magazine out of his bag and began to read.
Mr. Bean started to put his clothes into his washing machine. There were some pairs of underpants.
'Monday,' he said, and he put one pair into the machine. 'Tuesday' He put the next pair into the machine. 'Thursday. Friday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้มิสเตอร์บีนมีความคิดอื่น นี่คือคำตอบปัญหาของเขาเขาย้ายอย่างรวดเร็ว เขาผลักดันเนื้อจากจานของเขาไปยังตารางอื่น ๆ อาหารและเครื่องดื่ม จากนั้น เขาหลอกลวงว่าจะโกรธมาก ดู คุณคนโง่ ' เขากล่าวกับบริกรขึ้น 'โอ้ ดูที่นี้' บริกรที่มีขึ้นจากพื้น ' ฉันขอโทษ รัก เขากล่าวว่า 'จริง ๆ มากขอโทษ' ผู้จัดการมาถึงที่โต๊ะ ' ฉันเสียใจมาก เกินไป ที่รัก เขากล่าวว่า ' โอ้ อาหาร — !' 'ใช่ มันเป็นทุกที่ ' กล่าวว่า มิสเตอร์บีน ' ดู มันมีหม้อมัสตาร์ด ในม้วนขนมปังได้ อยู่ในแจกันดอกไม้.' เขาเอากระเป๋าของผู้หญิงจากชั้น 'และมันอยู่ในที่นี่' เขาดึงเปิดหลังกางเกงของผู้เล่นไวโอลิน 'และนี่' เสิร์ฟไม่เข้าใจมัน 'กลับไปห้องครัว ตัวจัดการบอกเขา และเสิร์ฟออกไป แล้ว ผู้จัดการกลายเป็นมิสเตอร์บีน 'กรุณา รัก เขากล่าวว่า 'มาด้วย' มิสเตอร์บีน 'อะไร' กล่าว 'โอ้ ใช่ ทั้งหมดขวา' ผู้จัดการเอามิสเตอร์บีนตารางสะอาด เขากล่าวว่า 'นั่งอยู่ตรงนี้ ที่รัก มิสเตอร์บีนนั่งลง ขอบคุณ เขากล่าวว่า จัดการเปิดมิสเตอร์บีนผ้าเช็ดปาก จากนั้น เขาได้บัตรวันเกิดจากตารางอื่น เขาใส่มันบนโต๊ะสะอาดมิสเตอร์บีน ขอบคุณ กล่าวว่า มิสเตอร์บีน คนที่ มีไวโอลินมาข้าม และเล่น 'สุขสันต์วันเกิด' กับเขาอีกครั้ง มิสเตอร์บีนยิ้ม ตอนนี้ เสร็จทุกอย่าง เขาคิดว่า 'ตอนนี้ฉันสามารถเริ่มอีก 'และเวลานี้ฉันจะทำทุกทาง' เสิร์ฟมาถึงโต๊ะของมิสเตอร์บีน เขาใส่แผ่นด้านหน้าของมิสเตอร์บีน ผู้จัดการยิ้ม และเอาฝาครอบออก มิสเตอร์บีนมองลง และเขาหยุดยิ้ม เขา ก็จานใหญ่มาก — ของสเต็ค tartare เครื่องซักผ้าแบบจำนวนมากของมิสเตอร์บีนผ้าสกปรกได้ เขาคิดว่า 'จะไปเครื่องซักผ้าแบบเช้านี้ 'ฉันจะใช้รถ'เขาใส่เสื้อผ้าของเขาสกปรกลงในถุงดำขนาดใหญ่มาก และเอาถุงออกไปที่รถของเขา เขาใส่ไว้ภายใน แล้วเขาได้ และขับรถไปเครื่องซักผ้า เครื่องซักผ้าแบบไม่ว่างมากเช้าวันนั้น ก่อนมาถึงมิสเตอร์บีน มีผู้หญิงมีเพียงสอง ผู้หญิงอายุน้อยกว่าเป็นผู้จัดการพื้นที่ซักผ้า 'ผมมีซักเสื้อผ้าจำนวนมาก หญิงสาวกล่าวถึงการจัดการ 'ฉันจะต้องมีเครื่องซักผ้าใหญ่' 'นี้เป็นหนึ่งในเครื่องของเราใหญ่กว่า กล่าวว่า การจัดการ 'ใช้' มิสเตอร์บีนมาถึงในนาทีที่ เขามีถุงสีดำบนหลังของเขา และเขาไม่สามารถได้รับผ่านประตูเครื่องซักผ้า 'Oh ' เขากล่าวว่า เขาดึง และเขาผลัก เขาผลัก และดึงเขา ในสุด เขาได้ถุงภายใน เขาเอามันข้ามไปหนึ่งเครื่องซักผ้า 'เงิน ที่เขาคิด ' ต้องสองปอนด์หนึ่งเหรียญสำหรับเครื่องซักผ้า.' เขาเอาเหรียญหนึ่งปอนด์สองจากเสื้อของเขา และวางไว้ด้านบนของเครื่อง แต่แล้ว มิสเตอร์บีนเห็นหมายเหตุข้างเครื่องซักผ้า: เครื่องตอนนี้ต้นทุน £3 ' โอ้ ไม่!' คิดว่า มิสเตอร์บีน 'ผมมีอีกเหรียญหนึ่งปอนด์' เขาดูในเสื้อของเขาและกางเกงของเขา แต่เขาพบเหรียญเพนนีห้าเท่านั้น เขาสามารถใส่ได้ที่ แล้ว มิสเตอร์บีนจดจำบางสิ่งบางอย่าง ได้มีอีกเหรียญหนึ่งปอนด์ แต่... เขาดูรอบ หญิงสาวถูกติดกับเครื่องซักผ้าใหญ่ มิสเตอร์บีนเห็นเสื้อผ้าบางของเธอวางลงไป ตัวจัดการเครื่องซักผ้าไม่ว่างในสำนักงานของเขาน้อย 'ไม่มีใครดูฉัน คิดว่า มิสเตอร์บีน 'ดี' เขาเปิดด้านหน้ากางเกงของเขา จากนั้น เขาเริ่มดึงออกสายอักขระบาง หญิงสาวก็เปิด และเห็นมิสเตอร์บีนดึงสายออกจากกางเกงของเขา เธอคิดว่า 'เป็นคนที่ทำอะไร' มิสเตอร์บีนเห็นเธอกำลังมองหา และหันไปอย่างรวดเร็ว แต่ตอนนี้ หญิงชรามองไปที่เขา ดวงตาของเธอเปิดกว้าง 'ที่เป็นคนแปลก ผู้หญิงที่คิดว่า 'เขามีสายภายในกางเกงของเขา' ในส่วนของสายอักขระการกระดาษบาง และภายในกระดาษ onepound เหรียญ มิสเตอร์บีนยิ้ม เขาเอาเหรียญออกจากกระดาษ และใส่ด้านบนของเครื่องซักผ้า แล้ว เขาก็ใส่เหรียญเพนนีห้ากลับเข้าไปในเสื้อของเขา ถัดไป เขาเปิดเครื่องซักผ้า คนเข้ามาในเครื่องซักผ้าแบบถุงของเสื้อผ้าที่สกปรกภายใต้แขนของเขา เขาเป็นหนุ่ม และแข็งแรง เมื่อเขาเห็นมิสเตอร์บีน ยิ้ม แต่มันไม่ยิ้มดี เขาไม่พูดว่า 'สวัสดี' หรือ 'อรุณสวัสดิ์' เขาผลักมิสเตอร์บีนออกจากเครื่องซักผ้า 'อะไร- ' เริ่มมิสเตอร์บีน จากนั้น ชายหนุ่มผลักเหรียญปอนด์หนึ่งมิสเตอร์บีนไปยังเครื่องถัดไป มิสเตอร์บีนเป็นโกรธ เขาเปิดรอบพูดด้วยความโกรธ — แต่แล้ว เขาเห็นชายหนุ่มที่นำสูทขาวคาราเต้ออกจากกระเป๋าของเขา 'คาราเต้สูท ' คิดว่า มิสเตอร์บีน ' เพื่อให้เขาสามารถต่อสู้ บางทีจะบอกอะไรกัน ' ชายหนุ่มผลักชุดขาวคาราเต้ของเขาลงในเครื่องซักผ้า เขาใส่เงินลงไปในเครื่อง แล้วนั่งลงบนเก้าอี้ เขาเอานิตยสารจากกระเป๋าของเขา และเริ่มที่จะอ่าน มิสเตอร์บีนเริ่มใส่เสื้อผ้าของเขาลงไปในเครื่องซักผ้าของเขา มีบางคู่ของกางเกง 'จันทร์ เขากล่าวว่า และเขาใส่หนึ่งคู่เป็นเครื่อง 'อังคาร' เขาใส่คู่ถัดไปเป็นเครื่อง ' วันพฤหัสบดี วันศุกร์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้มิสเตอร์บีนมีความคิดอีก นี่คือคำตอบในการแก้ไขปัญหาของเขา!
เขาย้ายได้อย่างรวดเร็ว เขาผลักเนื้อจากจานของเขาบนโต๊ะกับอาหารอื่น ๆ จากนั้นเขาก็แกล้งทำเป็นโกรธมาก.
'ดูคุณคนโง่!' เขาพูดกับบริกร 'โอ้ดูที่นี้!'
บริกรลุกขึ้นจากพื้น.
'ผมขอโทษครับ "เขากล่าว 'ฉันจริงๆเสียใจมาก.'
ผู้จัดการมาถึงที่โต๊ะ.
'ฉันเสียใจมากเกินไปครับ "เขากล่าว 'โอ้ food-! 'ใช่มันทุกที่!' มิสเตอร์บีนกล่าวว่า 'ดู! มันอยู่ในหม้อมัสตาร์ด มันอยู่ในม้วนขนมปัง มันอยู่ในแจกันดอกไม้. เขาเอากระเป๋าของผู้หญิงจากพื้น 'และมันอยู่ในที่นี่! เขาดึงเปิดด้านหลังของกางเกงเล่นไวโอลิน 'และนี่!'
บริกรไม่สามารถเข้าใจมัน.
'กลับไปที่ห้องครัว,' ผู้จัดการบอกว่าเขาและบริกรก็ไป ผู้จัดการแล้วหันไปมิสเตอร์บีน 'กรุณาครับ "เขากล่าว 'มากับฉัน.'
'คืออะไร?' มิสเตอร์บีนกล่าวว่า 'โอ้ใช่สิทธิทั้งหมด.'
ผู้จัดการเอามิสเตอร์บีนกับตารางการทำความสะอาด.
'นั่งอยู่ที่นี่ครับ "เขากล่าว.
นาย ถั่วนั่งลง.
'ขอบคุณ' เขากล่าว.
ผู้จัดการเปิดผ้าเช็ดปากนายบีน จากนั้นเขาได้รับการ์ดอวยพรวันเกิดจากตารางอื่น ๆ เขาวางไว้บนโต๊ะที่สะอาดนายบีน.
'ขอบคุณ' มิสเตอร์บีน. กล่าวว่า
คนที่มีไวโอลินมาข้ามและเล่นสุขสันต์วันเกิดกับเขาอีกครั้ง มิสเตอร์บีนยิ้ม ตอนนี้ทุกอย่างเป็นสิทธิทั้งหมด.
'ตอนนี้ฉันสามารถเริ่มต้นอีกครั้ง "เขาคิดว่า 'และในครั้งนี้ฉันจะทำทุกอย่างถูกต้อง.'
บริกรมาถึงที่โต๊ะของมิสเตอร์บีน เขาใส่จานในด้านหน้าของมิสเตอร์บีน ผู้จัดการยิ้มและเอาออกปก.
นาย Bean มองลง.
และเขาหยุดยิ้ม.
มีในด้านหน้าของเขาเป็นแผ่นขนาดใหญ่มาก! - สเต็ก tartare

ซักผ้า
จำนวนมากของเสื้อผ้ามิสเตอร์บีนของสกปรก.
'ฉันจะไปซักผ้าเช้านี้' เขาคิดว่า. 'ฉันจะใช้รถ.'
เขาใส่เสื้อผ้าที่สกปรกของเขาลงในถุงดำขนาดใหญ่มากและเอาถุงออกไปที่รถของเขา เขาใส่ไว้ใน จากนั้นเขาได้ในและขับรถไปที่ร้านซักรีด.
ซักผ้าไม่ได้ยุ่งมากในเช้าวันนั้น ก่อนที่จะมาถึงมิสเตอร์บีนมีเพียงผู้หญิงสองคนมี ผู้หญิงที่อายุน้อยกว่าอยู่กับผู้จัดการร้านซักรีด.
'ฉันจะต้องล้างจำนวนมากของเสื้อผ้า' หญิงสาวกล่าวกับผู้จัดการ 'ฉันจะต้องการเครื่องซักผ้าขนาดใหญ่.'
'นี้เป็นหนึ่งในเครื่องที่ใหญ่กว่าของเรา' ผู้จัดการกล่าวว่า 'การใช้งานนี้.'
ในนาทีที่มิสเตอร์บีนมาถึง เขามีถุงสีดำที่ด้านหลังของเขาและเขาไม่สามารถรับมันผ่านประตูร้านซักรีด.
'Oh!' เขากล่าวว่า.
เขาดึงและผลักเขา เขาผลักและเขาดึง ในท้ายที่สุดเขาได้ถุงภายใน เขาเอามันข้ามไปยังหนึ่งในเครื่องซักผ้า.
'เงิน' ที่เขาคิดว่า 'ฉันต้องการสองเหรียญหนึ่งปอนด์สำหรับเครื่องซักผ้า
. เขาใช้เวลาสองเหรียญหนึ่งปอนด์จากแจ็คเก็ตของเขาและทำให้พวกเขาอยู่ด้านบนของตัวเครื่อง.
แต่แล้วมิสเตอร์บีนเห็นหมายเหตุข้างต้นเครื่องซักผ้า A: เครื่องตอนนี้ค่าใช้จ่าย£ 3.
'โอ้ไม่!' คิดว่ามิสเตอร์บีน 'ผมมีอีกเหรียญหนึ่งปอนด์?'
เขามองในเสื้อและกางเกงขายาวของเขา แต่เขาเท่านั้นที่สามารถหาห้าเหรียญเพนนี เขาใส่นี้ด้านบนของเครื่องซักผ้า.
แล้วมิสเตอร์บีนจำบางสิ่งบางอย่าง เขาก็มีอีกเหรียญหนึ่งปอนด์ แต่ ...
เขามองรอบ.
หญิงสาวเป็นคนถัดไปที่เครื่องซักผ้าขนาดใหญ่.
นาย Bean เห็นเธอใส่เสื้อผ้าบางเป็นมัน ผู้จัดการซักผ้ากำลังยุ่งในสำนักงานเล็ก ๆ ของเขา.
'ไม่มีใครดูฉัน' คิดว่ามิสเตอร์บีน 'ดี.
เขาเปิดด้านหน้าของกางเกงของเขา จากนั้นเขาก็เริ่มที่จะดึงออกสตริง.
หญิงสาวหันและเห็นมิสเตอร์บีนเชือกดึงออกมาจากกางเกงของเขา.
'อะไรคือสิ่งที่ผู้ชายคนนั้นทำอะไร' เธอคิดว่า.
นาย Bean เห็นเธอมองและหันหน้าหนีไปอย่างรวดเร็ว.
แต่ตอนนี้หญิงที่มีอายุมากกว่ามองไปที่เขา ดวงตาของเธอเปิดกว้าง 'นั่นคือชายแปลกหน้า' ความคิดผู้หญิงคนนั้น 'เขามีสตริงภายในกางเกงของเขา!'
ที่ปลายสายเป็นกระดาษบางและภายในกระดาษเป็นเหรียญ onepound มิสเตอร์บีนยิ้ม เขาเอาเหรียญออกมาจากกระดาษและวางไว้ที่ด้านบนของเครื่องซักผ้า จากนั้นเขาก็ใส่เหรียญห้าเพนนีกลับเข้ามาในเสื้อของเขา ถัดไปเขาเปิดเครื่องซักผ้า.
มีชายคนหนึ่งเดินเข้ามาในเครื่องซักผ้ากับถุงเสื้อผ้าที่สกปรกใต้แขนของเขา เขาเป็นหนุ่มและแข็งแรง เมื่อเขาเห็นมิสเตอร์บีนเขายิ้ม แต่มันไม่เป็นรอยยิ้มที่มีความสุข เขาไม่ได้พูดว่า 'สวัสดี' หรือ 'ตอนเช้าที่ดี' เขาผลักมิสเตอร์บีนห่างจากเครื่องซักผ้า.
'What-! เริ่มมิสเตอร์บีน.
จากนั้นชายหนุ่มผลักดันให้นายบีนเหรียญหนึ่งปอนด์เพื่อเครื่องต่อไป.
นาย ถั่วโกรธ เขาหันกลับมาจะพูดด้วยความโกรธ - แต่แล้วเขาก็เห็นชายหนุ่มคนหนึ่งพาชุดคาราเต้สีขาวออกมาจากกระเป๋าของเขา.
'ชุดคาราเต้! คิดว่ามิสเตอร์บีน 'เพื่อให้เขาสามารถต่อสู้ บางทีผมอาจจะไม่ได้พูดอะไร. '
ชายหนุ่มผลักชุดคาราเต้ของเขาสีขาวลงในเครื่องซักผ้า จากนั้นเขาก็นำเงินบางอย่างในเครื่องและนั่งลงบนเก้าอี้ เขาหยิบนิตยสารออกมาจากกระเป๋าของเขาและเริ่มที่จะอ่าน.
นาย Bean เริ่มต้นที่จะใส่เสื้อผ้าของเขาเข้าไปในเครื่องซักผ้าของเขา มีคู่ของกางเกงบางคน.
'จันทร์' เขากล่าวและเขาใส่คู่หนึ่งเข้าไปในเครื่อง วันอังคาร 'เขาใส่คู่ต่อไปลงในเครื่อง พฤหัสบดี วันศุกร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้นายถั่วมีความคิดอื่น นี่เป็นคำตอบของปัญหาของเขาเขาจะย้ายอย่างรวดเร็ว เขาผลักเนื้อจากจานบนโต๊ะกับอาหารอื่น ๆ เขาแกล้งทำเป็นโกรธมาก" ดูคุณคนโง่ ! เขากล่าวกับบริกร . โอ้ ดูนี่สิ !เขาลุกขึ้นจากพื้น" ขอโทษนะครับ " " เขากล่าวว่า ฉันขอโทษจริงๆ . . .ผู้จัดการมาถึงที่โต๊ะ" ข้าขอโทษด้วยครับ " " เขากล่าวว่า โอ้ , อาหาร - ! " " ใช่ มันมีทุกที่ ! นายถั่ว’ ดูสิ ! มันอยู่ในหม้อมัสตาร์ด . มันเป็นขนมปังม้วน มันอยู่ในแจกันดอกไม้ เขาเอากระเป๋าของผู้หญิงจากชั้น . และมันอยู่ในนี้ ! เขาดึงเปิดด้านหลังของกางเกงเล่นไวโอลินของ’ และที่นี่ ! "บริกรไม่สามารถเข้าใจมัน" กลับไปที่ครัว " ผู้จัดการบอกเขา และเขาก็จากไป แล้วผู้จัดการเปิดให้นายถั่ว’ ได้โปรดเถอะครับ " " เขากล่าวว่า มากับฉัน" อะไร ? " นายถั่ว’ โอ้ , ใช่ , ใช่ .ผู้จัดการพามิสเตอร์บีนกับโต๊ะที่สะอาดนั่งที่นี่ครับ " เขากล่าวนายถั่วนั่ง" ขอบคุณนะ " เขาพูดผู้จัดการเปิดผ้าเช็ดปากมิสเตอร์บีนเลย แล้วเขาได้รับการ์ดวันเกิดจากตารางอื่น ๆ เขาวางมันบนมิสเตอร์บีนทำความสะอาดโต๊ะ" ขอบคุณ " นายถั่วผู้ชายกับไวโอลินมาข้าม และเล่น " สุขสันต์วันเกิด " เขาอีกครั้ง นายถั่วยิ้ม ตอนนี้ทุกอย่างก็โอเค" ตอนนี้ฉันสามารถเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง " " เขาคิด และครั้งนี้ ผมจะทำทุกอย่างให้ถูกต้อง .บริกรมาถึงที่โต๊ะนายถั่ว . เขาใส่แผ่นด้านหน้าของนายถั่ว ผู้จัดการยิ้มและถอดปกนายถั่วมองลงไปเขาหยุดยิ้มมีต่อหน้าเขา จานใหญ่มาก สเต็กเนื้อซอส !มีร้านซักรีดเสื้อผ้ามากมายมิสเตอร์บีนมันสกปรก" ข้าจะไปร้านซักรีดเมื่อเช้านี้ " " เขาคิด ผมจะใช้รถ . . .เขาเอาเสื้อผ้าของเขาสกปรกในถุงดำใหญ่มาก และเอากระเป๋าไปที่รถของเขา เขาวางมันข้างใน แล้วเขาก็ขับรถไปซักรีด .วันซักรีดไม่ได้ยุ่งตอนเช้า ก่อนที่นายถั่วมา มีแค่ 2 คน น้องหญิงกับผู้จัดการร้านซักรีด ." ฉันต้องซักเสื้อผ้ามากมาย , " หญิงสาวพูดกับผู้จัดการ . ฉันต้องการเครื่องซักผ้าใหญ่’นี่คือหนึ่งในเครื่องของเราใหญ่ขึ้น " ผู้จัดการ " ใช้นี้ .ในนาทีนั้น มิสเตอร์ บีน มาถึง เขามีกระเป๋าสีดำบนหลังของเขา และเขาไม่สามารถได้รับมันผ่านประตู Launderette" Oh ! " เขากล่าวว่าเขาดึงและผลัก เขาผลักและดึง ในตอนท้าย เขามีกระเป๋าด้านใน เขาใช้มันในหนึ่งของเครื่องซักผ้า" " เงิน " เขาคิด ฉันต้องการสองหนึ่งปอนด์เหรียญสำหรับเครื่องซักผ้า" เขาเอาสองเหรียญหนึ่งปอนด์ออกจากเสื้อของเขาและใส่ไว้ที่ด้านบนของเครื่องแต่แล้วนายถั่วเห็นข้อความข้างบน เครื่องซักผ้า : เครื่องขณะนี้ต้นทุนกว่า 3โอ้ ไม่ ! คิดว่านายถั่ว’ ผมมีอีกเหรียญหนึ่งปอนด์ ?เขาดูในเสื้อแจ็คเก็ตและกางเกงของเขา แต่เขาสามารถหาห้าเพนนีเหรียญ เขาใส่ที่ด้านบนของเครื่องซักผ้าจากนั้น นายถั่วนึกอะไรขึ้นได้ เขามีอีกหนึ่งปอนด์เหรียญ แต่ . . . . . . .เขามองดูรอบหญิงสาวติดกับเครื่องซักผ้าขนาดใหญ่นายถั่วเห็นนางใส่เสื้อในมัน ผู้จัดการซักรีดยุ่งในที่ทำงานของเขา" ไม่มีใครมองฉัน " นึกว่านายถั่ว’ ดีเขาเปิดด้านหน้าของกางเกงของเขา แล้วเขาก็เริ่มดึงออกสตริงหญิงสาวหันไปก็เห็นนายถั่วดึงเชือกออกจากกางเกงของเขา" ผู้ชายคนนั้นกำลังทำอะไร ? หล่อนคิดนายถั่วที่เห็นเธอมอง และหันกลับไปอย่างรวดเร็วแต่ตอนนี้หญิงแก่มองไปที่เขา ตาเธอเบิกกว้าง . . . นั่นมันผู้ชายแปลก " " ผู้หญิงคิด เขามีเชือกอยู่ภายในกางเกงของเขา !ในตอนท้ายของสตริงเป็นกระดาษบาง ในกระดาษเป็น onepound เหรียญ นายถั่วยิ้ม เขาเอาเหรียญออกมาจากกระดาษและวางไว้ที่ด้านบนของเครื่องซักผ้า แล้วเขาเอาห้าเพนนีเหรียญกลับเข้าไปในเสื้อของเขา ต่อไป เขาจะเปิดเครื่องซักผ้าผู้ชายเข้ามาซักรีดพร้อมถุงเสื้อผ้าสกปรกภายใต้แขนของเขา เขายังหนุ่มและแข็งแรง เมื่อเขาเห็นคุณบีน เขายิ้ม แต่มันไม่ใช่ยิ้มสวย เขาไม่ได้พูด " สวัสดี " หรือ " อรุณสวัสดิ์ " เขาผลักนายถั่วห่างจากเครื่องซักผ้า" อะไรนะ ! " เริ่มคุณถั่วแล้วชายหนุ่มก็ผลักนายถั่วหนึ่งปอนด์เหรียญในเครื่องต่อไปนายถั่วโกรธมาก เขาหันหน้ามาพูดด้วยความโกรธ แต่แล้วเขาก็เห็นชายหนุ่มถ่ายชุดคาราเต้สีขาวออกมาจากกระเป๋าของเขา" คาราเต้ " ชุด ! คิดว่านายถั่ว’ เพื่อให้เขาสามารถต่อสู้ บางที ฉันก็จะไม่พูดอะไร . . .ชายหนุ่มผลักชุดคาราเต้สีขาวของเขาเข้าไปในเครื่องซักผ้า แล้วเขาก็ใส่เงินลงในเครื่อง และนั่งลงบนเก้าอี้ เขาเอานิตยสารออกมาจากกระเป๋าของเขาและเริ่มที่จะอ่านนายถั่วเริ่มเก็บเสื้อผ้าของเขาไว้ ในเครื่องซักผ้า มีคู่ของกางเกงใน" จันทร์ " เขาพูดและเขาใส่คู่หนึ่งลงในเครื่อง . . . วันอังคารเขาใส่คู่หน้าลงในเครื่อง . . . วันพฤหัสบดี ที่ วันศุกร์