The Audit Committee focuses on supe

The Audit Committee focuses on supervising the activities of the Executive Board with respect to (i) the operation of the internal risk management and control system, including the enforcement of the relevant primary and secondary legislation and supervising the operation of codes of conduct, (ii) the provision of financial information by the Company, (iii) compliance with recommendations and observations of internal and external auditors, (iv) the role and functioning of the internal audit function, (v) the policy of the Company on tax planning, (vi) relations with the external auditor, including, in particular, its independence, remuneration and any non-audit services for the Company, (vii) the financing of the Company and (viii) the applications of information and communication technology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรรมการตรวจสอบมุ่งเน้นการควบคุมกิจกรรมของคณะกรรมการบริหารเกี่ยวกับการดำเนินการ (i)ความเสี่ยงภายในการจัดการและควบคุมระบบ รวมถึงการบังคับใช้ของกฎหมายหลัก และรองที่เกี่ยวข้อง และควบคุมการทำงานของรหัสจรรยาบรรณ, (ii) การสำรองข้อมูลทางการเงินบริษัท, (iii) การปฏิบัติตามคำแนะนำและข้อสังเกตของผู้ตรวจสอบภายใน และภายนอก , (iv) บทบาทและการทำงานตรวจสอบภายใน การวางแผน (v) ข้อกำหนดของบริษัทภาษี ความสัมพันธ์ (vi) กับสอบ รวมทั้ง โดยเฉพาะ เอกราช ค่าตอบแทน และมีไม่ตรวจสอบบริการสำหรับบริษัท, (vii) ทางการเงินของบริษัท (viii) โปรแกรมประยุกต์ของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการตรวจสอบมุ่งเน้นไปที่การกำกับดูแลการดำเนินงานของคณะกรรมการบริหารที่เกี่ยวกับ (i) การดำเนินงานของการบริหารความเสี่ยงภายในและระบบการควบคุมรวมทั้งการบังคับใช้กฎหมายหลักและรองที่เกี่ยวข้องและการกำกับดูแลการดำเนินงานของจรรยาบรรณ (ii ) การให้ข้อมูลทางการเงินโดย บริษัท ฯ (iii) การปฏิบัติตามข้อเสนอแนะและข้อสังเกตของภายในและผู้สอบบัญชีภายนอก (iv) บทบาทและการทำงานของฟังก์ชั่นการตรวจสอบภายใน (V) นโยบายของ บริษัท ฯ ในการวางแผนภาษี ( vi) ความสัมพันธ์กับผู้สอบบัญชีรวมทั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นอิสระค่าตอบแทนใด ๆ และบริการที่ไม่ใช่การตรวจสอบของ บริษัท ฯ (vii) เงินทุนของ บริษัท ฯ และ (viii) การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมการตรวจสอบจะเน้นดูแลกิจกรรมต่างๆของคณะผู้บริหารด้วยความเคารพ ( ฉัน ) การดำเนินงานของระบบบริหารความเสี่ยงและการควบคุมภายใน รวมถึงการบังคับใช้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง ประถมและมัธยม และดูแลการดำเนินงานของจรรยาบรรณ ( 2 ) การให้ข้อมูลทางการเงิน โดยบริษัท( 3 ) การปฏิบัติตามข้อเสนอแนะและข้อสังเกตของผู้ตรวจสอบภายในและภายนอก ( 4 ) บทบาทและการทำงานของฟังก์ชั่นการตรวจสอบภายใน ( 5 ) นโยบายของ บริษัท ในการวางแผนภาษี ( 6 ) ความสัมพันธ์กับผู้สอบบัญชีภายนอกโดยเฉพาะเอกราช ค่าตอบแทนและบริการใด ๆที่ไม่ใช่สำหรับตรวจสอบ บริษัท( 7 ) การจัดหาเงินทุนของ บริษัท และ ( 8 ) การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร