3. In Norse mythology the Valkyries

3. In Norse mythology the Valkyries (immortal, war-like virgins) would come galloping across the night sky upon their horses equipped with helmets, spears and armor that would glow and shimmer in the darkness. These lights, colored red, blue, violet and green, would spread in curtains from horizon to horizon, amazing the mortals below.
This is how the Vikings explained a phenomenon we now call the aurora borealis, or the Northern Lights. The lights are usually visible in the sky from the northern latitudes though under unusual conditions they can be seen as far south as Florida and Mexico. A similar phenomenon known as the aurora australis (or the Southern Lights) can be appreciated from the southern latitudes. Historically these have been less easily observed by people, however, because of the smaller land mass and lower populations in the area of the South pole when compared to the North pole.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. ในเทพปกรณัมนอร์ส ไรด์ (เทวราชาอมตะ สงครามเหมือน) จะมา galloping ข้ามคืนตามม้าของ helmets หอก และเกราะที่จะเรืองแสง และ shimmer ในความมืด ไฟเหล่านี้ สีแดง สีน้ำเงิน ม่วง และ เขียว จะแพร่กระจายในม่านจากฟ้ากับฮอไรซอน อเมซิ่ง mortals ด้านล่างเป็นวิธีไวกิ้งที่อธิบายปรากฏการณ์เราเรียกตอนนี้แสงเหนือ หรือแสงเหนือ ไฟจะมักเห็นในท้องฟ้าจาก latitudes เหนือว่าภายใต้เงื่อนไขปกติ ที่สามารถมองเห็นเท่าใต้ฟลอริดาและประเทศเม็กซิโก ปรากฏการณ์คล้ายกันที่เรียกว่าออสเตรลิออโรรา (หรือไฟใต้) สามารถนิยมจาก latitudes ภาคใต้ ประวัติเหล่านี้ได้ถูกน้อยได้อย่างง่ายดายตรวจสอบคน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากที่เล็กที่ดินขนาดใหญ่ และต่ำกว่าประชากรในพื้นที่ของขั้วโลกใต้เมื่อเทียบกับขั้วโลกเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. ในตำนานนอร์ Valkyries (อมตะพรหมจรรย์สงครามเหมือน) จะมาควบทั่วท้องฟ้ายามค่ำคืนบนหลังม้าของพวกเขาพร้อมกับหมวกกันน็อกหอกและอาวุธที่จะเรืองแสงระยับและอยู่ในความมืด ไฟเหล่านี้, สีแดง, สีฟ้าสีม่วงและสีเขียวจะแพร่กระจายในม่านจากขอบฟ้าขอบฟ้า, ปุถุชนที่น่าตื่นตาตื่นใจด้านล่าง.
นี่คือวิธีที่พวกไวกิ้งอธิบายปรากฏการณ์ที่เราเรียกแสงเงินแสงทองเหนือหรือแสงเหนือ ไฟมักจะมองเห็นในท้องฟ้าจากละติจูดเหนือ แต่ภายใต้เงื่อนไขที่ผิดปกติที่พวกเขาสามารถมองเห็นใต้เท่าที่ฟลอริด้าและเม็กซิโก ปรากฏการณ์ที่คล้ายกันที่รู้จักกันเป็น Australis ออโรร่า (หรือภาคใต้ไฟ) จะได้รับการชื่นชมจากละติจูดภาคใต้ ในอดีตเหล่านี้ได้รับการปฏิบัติน้อยได้อย่างง่ายดายโดยคนอย่างไรเพราะของผืนแผ่นดินขนาดเล็กและประชากรที่ลดลงในพื้นที่ของขั้วโลกใต้เมื่อเทียบกับขั้วโลกเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ในตำนานเทพเจ้าสแกนดิเนเวียพวกวาลคีรี่ ( อมตะ สงครามเหมือนสาวบริสุทธิ์ ) จะควบข้ามท้องฟ้าบนม้าของเขาพร้อมกับหมวก , หอกและเกราะที่เป็นประกายระยับและในความมืด เหล่านี้ไฟสี แดง น้ำเงิน ม่วง เขียว จะกระจายไปในม่านจากขอบฟ้าขอบฟ้า สุดยอด
ปุถุชนด้านล่างนี่คือวิธีที่พวกไวกิ้งอธิบายปรากฏการณ์เราตอนนี้เรียกออโรร่า borealis หรือแสงเหนือ . ไฟมักจะมองเห็นได้ในท้องฟ้าจาก LATITUDES ภาคเหนือ แต่ภายใต้สภาวะปกติ พวกเขาสามารถเห็นได้ไกลใต้เป็นฟลอริดาและเม็กซิโก คล้ายกับปรากฏการณ์ที่เรียกว่า Aurora Australis ( หรือไฟภาคใต้ ) สามารถได้รับการชื่นชมจากละติจูดใต้ในอดีตเหล่านี้ได้น้อยกว่า สามารถสังเกตได้จากคน แต่เนื่องจากมีมวลดินและประชากรลดลงในพื้นที่ขั้วโลกใต้เมื่อเทียบกับขั้วโลกเหนือ