Adaptation-colour constancyWhen we go from light to dark, or vice vers การแปล - Adaptation-colour constancyWhen we go from light to dark, or vice vers ไทย วิธีการพูด

Adaptation-colour constancyWhen we


Adaptation-colour constancy

When we go from light to dark, or vice verse, the eye adapts to allow us to see comfortably. Changes in colour sensitivity are less frequently noticed, but they are continually occurring and may be quite large. For example, white paper looks white, regardless of the illuminating source's spectral composition (as long as it cover the visible spectrum).
If it were not for adaptation, the white paper would look red under tungsten and blue under daylight. Nevertheless, exact adaptation rarely occurs and the colour distortion may be considerable. In light sources with irregular distributions, such as the fluorescent tube, with it spectral lines. Another factor which helps in this colour constancy is the relation to surrounding colours; if the colour of the source changes then all the colour will be distorted, which helps in the recognition of a colour.

Metamerism

Metamerism may be defined quite simply as the property of the eye and brain to receive the same colour sensation from two coloured samples with different spectral energy distributions. In other words, despite the fact that at many wavelengths in the visible spectrum the visible light energy emitted by the two stimuli may be different, both appear the same to the observer. Two objects matching in this way are known as metamers. The reason why this may occur relies on the fact that the eye has three receptors which are colour sensitive and means that the solo requirement for two colour to match is that the total light energy, with respect to the sensitivity of the receptors, is the same for both object.
With object metamerism we are concerned with differences between the spectral reflectance and yet for a given observer under a particular illuminant they match for colour. If we now change either the observer or the illuminant, it is likely that the match will break down and this is the situation which is of most interest.
In Figure 1.6, the spectral reflectance curves are shown of a metameric pair, which match when seen under daylight but not under tungsten light. It is apparent that the biggest difference between them is the spectral reflectance at the long wavelengths. Since the relative light output at the longer wavelengths of tungsten light is very high compared







Pic1.6




to that of daylight and, furthermore, the sensitivity of the eye at long wavelengths is fairly low, the combination of these effects is sufficient to ensure an approximate match under daylight, despite the large difference in spectral reflectance. The importance of metamerism rests on the fact that practically all colour reproductions exhibit the effect. Most methods rely on the mixture of three primary colourants to match a colour. In almost every case, the resultant match between original and reproduction is metameric. Without this very important property of the eye all methods of colour reproduction in common use would be impossible.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!

ความมั่นคงปรับสี-

เมื่อเราไปจากแสงที่มืดบทกวีหรือรองตาจะปรับไปใช้ช่วยให้เราสามารถดูสบาย การเปลี่ยนแปลงในความไวต่อแสงสีมีน้อยมักสังเกตเห็น แต่พวกเขามีอย่างต่อเนื่องที่เกิดขึ้นและอาจจะมีขนาดค่อนข้างใหญ่ ตัวอย่างเช่นกระดาษสีขาวมีลักษณะสีขาวโดยไม่คำนึงถึงองค์ประกอบสเปกตรัมของแหล่งที่มาให้ความกระจ่าง (ตราบเท่าที่มันครอบคลุมสเปกตรัมที่มองเห็น).
ถ้ามันไม่ได้สำหรับการปรับตัว, กระดาษสีขาวจะมีลักษณะสีแดงภายใต้ทังสเตนและสีฟ้าภายใต้แสงตะวัน แต่การปรับตัวที่แน่นอนไม่ค่อยเกิดขึ้นและความผิดเพี้ยนของสีอาจจะมาก ในแหล่งกำเนิดแสงที่มีการกระจายไม่สม่ำเสมอเช่นหลอดเรืองแสงที่มีมันเส้นสเปกตรัม ปัจจัยที่ช่วยในการความมั่นคงสีนี้ก็คือค​​วามสัมพันธ์กับสีโดยรอบ;ถ้าสีของแหล่งที่มาที่มีการเปลี่ยนแปลงแล้วสีจะเพี้ยนซึ่งจะช่วยในการรับรู้ของสี



metamerism metamerism อาจถูกกำหนดมากเพียงเป็นสถานที่ให้บริการของตาและสมองจะได้รับความรู้สึกสีเดียวกันจากสองตัวอย่างสีที่แตกต่างกันกับการกระจายพลังงานสเปกตรัม ในคำอื่น ๆแม้จะมีความจริงที่ว่าในช่วงความยาวคลื่นในสเปกตรัมที่มองเห็นพลังงานแสงที่มองเห็นได้ปล่อยออกมาจากสองสิ่งเร้าที่อาจแตกต่างกันทั้งสองปรากฏเดียวกันเพื่อสังเกตการณ์ วัตถุทั้งสองจับคู่ในลักษณะนี้เป็นที่รู้จักกัน metamersเหตุผลนี้อาจเกิดขึ้นได้ต้องอาศัยความจริงที่ว่าตามีสามตัวรับซึ่งเป็นสีที่มีความละเอียดอ่อนและหมายความว่าต้องการเดี่ยวสองสีเพื่อให้ตรงกับที่พลังงานแสงทั้งหมดที่เกี่ยวกับความไวของตัวรับเป็นเดียวกัน สำหรับวัตถุทั้งสอง.
กับ metamerism วัตถุเรามีความกังวลกับความแตกต่างระหว่างการสะท้อนเงาและยังสำหรับผู้สังเกตการณ์ที่ได้รับภายใต้สว่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาตรงกับสี ถ้าตอนนี้เรามีการเปลี่ยนแปลงอย่างใดอย่างหนึ่งของผู้สังเกตการณ์หรือสว่างก็อาจเป็นไปได้ว่าการแข่งขันจะทำลายลงและนี่คือสถานการณ์ที่เป็นที่น่าสนใจมากที่สุด.
ในรูป 1.6,เส้นโค้งที่สะท้อนเงามีการแสดงของคู่คุณสมบัติ Metameric ซึ่งตรงกับตอนที่เห็นภายใต้แสงตะวัน แต่ไม่ได้ภายใต้แสงไฟทังสเตน มันเห็นได้ชัดว่าแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างพวกเขาคือการสะท้อนแสงในช่วงความยาวคลื่นยาว ตั้งแต่แสงญาติในช่วงความยาวคลื่นยาวของแสงทังสเตนอยู่ในระดับสูงมากเมื่อเทียบ








pic1.6



ว่าเป็นเวลากลางวันและยิ่งไปกว่านั้นความไวของตาในช่วงความยาวคลื่นยาวค่อนข้างต่ำรวมกันของผลกระทบเหล่านี้จะเพียงพอที่จะให้แน่ใจว่าการจับคู่ที่เหมาะสมภายใต้แสงแม้จะมีความแตกต่างขนาดใหญ่ในการสะท้อนเงา ความสำคัญของการ metamerism วางอยู่บนความจริงที่ว่าทุกคนจริงการสร้างสีแสดงผล วิธีการส่วนใหญ่พึ่งพาส่วนผสมของสารให้สีหลักสามสีเพื่อให้ตรงกับในเกือบทุกกรณีผลการแข่งขันระหว่างเดิมและการทำสำเนาเป็นคุณสมบัติ Metameric โดยไม่มีคุณสมบัติที่สำคัญมากนี้ของตาวิธีการทั้งหมดของการทำสำเนาสีที่ใช้กันทั่วไปจะเป็นไปไม่ได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

สีปรับนำ

เมื่อเราเข้าไปจากแสงมืด หรือรองข้อ ตาปรับให้เราดูสบายขึ้น เปลี่ยนแปลงสีความไวจะสังเกตเห็นไม่บ่อยนัก แต่พวกเขาจะเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง และอาจมีขนาดค่อนข้างใหญ่ ตัวอย่าง กระดาษขาวดูขาว โดยไม่คำนึงถึงองค์ประกอบสเปกตรัมของแหล่งสัญญาณ (ตราบใดที่มันครอบคลุมสเปกตรัมมองเห็น) .
ถ้ามันไม่ได้สำหรับปรับ กระดาษสีขาวจะดูแดงทังสเตนและสีน้ำเงินภายใต้ตามฤดูกาล อย่างไรก็ตาม ปรับแน่นอนไม่ค่อยเกิดขึ้น และความผิดเพี้ยนของสีอาจมาก ในแหล่งแสงมีการกระจายไม่สม่ำเสมอ เช่นหลอดฟลูออเรส กับเส้นสเปกตรัม ปัจจัยอื่นที่ช่วยในการนำสีนี้มีความสัมพันธ์กับสีโดยรอบ ถ้าสีของแหล่งที่มาเปลี่ยนแล้วทุกสีจะมีผิดเพี้ยน ซึ่งช่วยในการรับรู้มีสี

Metamerism

อาจกำหนด Metamerism น่าเป็นของตาและสมองรับความรู้สึกของสีเดียวกันจากตัวอย่างสีที่สองมีการกระจายสเปกตรัมพลังงานแตกต่างกันได้ ในคำอื่น ๆ ทั้ง ๆ ที่ที่ความยาวคลื่นต่าง ๆ ในสเปกตรัมมองเห็น พลังงานแสงที่มองเห็นออกมาจากสิ่งเร้าทั้งสองอาจแตกต่างกัน ทั้งสองปรากฏเหมือนกันกับดิออบเซิร์ฟเวอร์ สองวัตถุที่จับคู่ในลักษณะนี้จะเรียกว่า metamers เหตุผลทำไมอาจอาศัยข้อเท็จจริงว่า ตามี receptors 3 ซึ่งเป็นสีสำคัญ และต้องเดี่ยวสำหรับสองสีให้ตรงกับการ ให้พลังงานแสงทั้งหมด เกี่ยวกับความไวของ receptors จะเหมือนกันสำหรับวัตถุทั้งนั้น
Metamerism วัตถุเราจะเกี่ยวข้องกับความแตกต่างระหว่างแบบสะท้อนแสงสเปกตรัม และตรงได้ สำหรับนักการกำหนดภายใต้หลอดไฟเฉพาะ กับสำหรับการพิมพ์สี ถ้าเราตอนนี้เปลี่ยนดิออบเซิร์ฟเวอร์หรือหลอดไฟ มีแนวโน้มว่า การแข่งขันจะแบ่ง และเป็นสถานการณ์ซึ่งของส่วนใหญ่สนใจ
ในรูป 1.6 เส้นโค้งแบบสะท้อนแสงที่สเปกตรัมมีแสดงของคู่ metameric ซึ่งตรงกับเมื่อเห็น ใต้ตามฤดูกาล แต่ไม่อยู่ภาย ใต้แสงทังสเตน เป็นที่ชัดเจนว่าความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างแบบสะท้อนแสงที่สเปกตรัมที่ความยาวคลื่นยาว เนื่องจากผลผลิตแสงสัมพัทธ์ที่ความยาวคลื่นยาวแสงทังสเตนจะสูงมาก เมื่อเทียบกับ


Pic1.6


ที่ตามฤดูกาล และ นอกจาก นี้ ความไวของตาที่ความยาวคลื่นยาวจะค่อนข้างน้อย การรวมกันของลักษณะพิเศษเหล่านี้เพียงพอที่จะให้การตรงกันโดยประมาณภายใต้ตามฤดูกาล แม้มีความแตกต่างใหญ่ในแบบสะท้อนแสงที่สเปกตรัม ความสำคัญของ metamerism อยู่บนความจริงที่ว่า เกือบทุกสีคมจัดแสดงผล วิธีการส่วนใหญ่อาศัยส่วนผสมของ colourants สามหลักให้ตรงกับสี ในเกือบทุกกรณี การจับคู่ผลแก่ระหว่างต้นฉบับและการทำซ้ำเป็น metameric ไม่ มีคุณสมบัตินี้สำคัญมากตา วิธีการทั้งหมดของการทำซ้ำสีที่ใช้ทั่วไปจะเป็นไปไม่ได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

การปรับสีไม่ละ ลด

เมื่อเราไปจากไฟนั้นรองหรือสีเข้มตาจะปรับตามช่วยให้เราสามารถดูได้อย่างสะดวกสบาย การเปลี่ยนแปลงในความไวต่อแสงสีมีความน่าสนใจน้อยลงแต่ก็มีเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องและอาจมีขนาดใหญ่มาก ตัวอย่างเช่นกระดาษสีขาวมีลักษณะสีขาวโดยไม่คำนึงถึงการเขียนความยาวคลื่นของทำให้กระจ่างแหล่งที่มา(ตราบใดที่มันฝาครอบ Spectrum มองเห็นได้)..
หากไม่ได้สำหรับการปรับเปลี่ยนกระดาษสีขาวจะมีสีแดงและสีฟ้า ภายใต้ ทังสเตนแสงกลางวัน อย่างไรก็ตามการปรับตัวที่แน่นอนไม่เคยเกิดขึ้นและความผิดเพี้ยนสีที่อาจมีมากกว่า ในแหล่งกำเนิดแสงพร้อมด้วยการเผยแพร่ไม่เป็นไปตามปกติเช่นท่อดูดฝุ่นฟลูออเรสเซนต์ที่มีสายความยาวคลื่น. ปัจจัยอีกประการหนึ่งที่จะช่วยให้อยู่ในจำนวนคงที่สีนี้มีความสัมพันธ์กับสีที่อยู่โดยรอบหากสีของแหล่งที่มาการเปลี่ยนแปลงแล้วสีทั้งหมดจะแตกซึ่งจะช่วยในการจำแนกของสีที่

metamerism

metamerism อาจได้รับการกำหนดไว้ค่อนข้างเรียบง่ายเป็นที่พักของสมองและสายตาจะได้รับความรู้สึกสีเดียวกันที่จากสองตัวอย่างสีพร้อมด้วยการกระจายพลังงานความยาวคลื่นที่แตกต่าง ในคำอื่นๆแม้จะมีความเป็นจริงที่ว่าจำนวนมากในช่วงความยาวคลื่นที่ใช้สามารถมองเห็นได้ที่ใช้พลังงานแสงที่สามารถมองเห็นได้ที่ปล่อยออกมาจากทั้งสองมาตรการกระตุ้นอาจแตกต่างออกไปทั้งสองจะปรากฏขึ้นที่เหมือนกับผู้สังเกตที่ อ๊อบเจคต์ทั้งสองที่ตรงกันในลักษณะนี้เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องเป็น metamersด้วยเหตุผลที่ว่าทำไมนี้อาจเกิดขึ้นโดยใช้ความเป็นจริงที่ตาที่มีสามกระตุ้นเส้นประสาทรับความรู้สึกปวดซึ่งจะมีสีที่ตรงกันและทำให้ความต้องการของทั้งสอง solo ,สีให้ตรงกับที่ใช้พลังงานแสงรวมที่พร้อมด้วยความเคารพในความไวของกระตุ้นเส้นประสาทรับความรู้สึกปวดที่จะเหมือนกันสำหรับวัตถุทั้งสอง.
พร้อมด้วย metamerism ออบเจกต์เรามีความกังวลกับความแตกต่างระหว่าง reflectance คลื่นแสงความถี่และแต่สำหรับคนที่ได้รับตามเครื่องส่องแสงเฉพาะที่ตรงกันสำหรับสี หากตอนนี้เราเปลี่ยนทั้งผู้สังเกตการณ์หรือเครื่องส่องแสงเป็นไปได้ว่าที่ตรงกับที่จะได้หยุดพักลงและในส่วนนี้คือสถานการณ์ที่มีความสนใจมากที่สุด
ในรูปที่ 1.6ปรับตามความโค้งมน reflectance ความยาวคลื่นที่จะแสดงของคู่ metameric ซึ่งตรงกับเมื่อเห็น ภายใต้ แสงแดดแต่ไม่ได้อยู่ ภายใต้ แสงทังสเตน เป็นที่ประจักษ์ว่าความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่ได้ระหว่างนั้นคือ reflectance ความยาวคลื่นที่ความยาวคลื่นที่ใช้มานาน นับตั้งแต่เบาๆซึ่งสัมพันธ์กับเอาต์พุตที่ความยาวคลื่นที่ใช้ได้นานขึ้นที่มีแสงไฟส่องทังสเตนมีสูงมากเมื่อเทียบกับ







PIC 1.6




ในเวลากลางวันที่และยิ่งไปกว่านั้นความไวแสงของสายตาที่ความยาวคลื่นที่ใช้ค่อนข้างยาวอยู่ในระดับต่ำการรวมกันของผลกระทบเหล่านี้มีเพียงพอที่จะให้ตรงกับเวลาโดยประมาณที่อยู่ ภายใต้ แสงกลางวันแม้ว่าจะมีความแตกต่างกันขนาดใหญ่ซึ่งอยู่ในความยาวคลื่น reflectance ความสำคัญของ metamerism วางอยู่บนความจริงที่ว่าสำเนาไม่ว่าสีเรียกว่าแทบจะทั้งหมดจัดแสดงนิทรรศการที่มีผลบังคับใช้ วิธีการที่ใช้ในการผสมผสานของทั้งสามซูดานเรดหลักตรงกับสีที่ในเกือบทุกกรณีตรงกับผลที่ได้ระหว่างการผลิตซ้ำและแบบดั้งเดิมคือ metameric ไม่มีที่พักที่สำคัญเป็นอย่างมากแห่งนี้ของตาทุกวิธีของการสร้างสีที่ใช้งานร่วมกันจะเป็นไปไม่ได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: