I am confirmed as follows1. Trainin

I am confirmed as follows
1. Training will be 5 Rigging + 2 Overhead crane training. 1 Course of Rigging will be change to 2 days for forklift Operator. Mr Pongtawat will perform as instructor and will be on Thai Herrick schedule.

2. For Crane inspection as per Thai Law will be Visual & functional test on 13-14 Aug 13. Mr Pongtawat will be perform visual inspection & unctional test. After finish will be conclusion for Proof load test schedule, if any repair GLND will be indentify.

Note : Could you please re-confirm of Crane inspection on 13-14 Aug 13.

Many thanks for your support & co-operation. GL(Thailand) Noble Denton looking forwards to share our knowledge and would like to take this opportunity to thanks for your considering our services, In the mean time should you require any further information please do not hesitate to contact us:

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ฉันได้รับการยืนยันดังต่อไปนี้
1 การฝึกอบรมจะเป็น 5 สายระโยงระยาง 2 ฝึกอบรมเครน 1 หลักสูตรของเสื้อผ้าจะมีการเปลี่ยนแปลงถึง 2 วันสำหรับประกอบรถยก นาย pongtawat จะดำเนินการเป็นผู้สอนและจะอยู่ในไทย Herrick ตาราง.

2 สำหรับการตรวจสอบเครนตามกฎหมายไทยจะเป็นภาพ&ทดสอบการทำงาน 13-14 สิงหาคม 13 นาย pongtawat จะได้ดำเนินการตรวจสอบภาพ&ทดสอบ unctionalหลังจากที่เสร็จสิ้นจะสรุปหลักฐานกำหนดการทดสอบโหลดถ้า glnd ซ่อมแซมใด ๆ จะ indentify

หมายเหตุ:.. คุณสามารถโปรดยืนยันจากการตรวจสอบเครน 13-14 สิงหาคม 13

ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณ&ร่วมมือ . GL (ไทยแลนด์) ตระกูล Denton มองไปข้างหน้าจะแบ่งปันความรู้ของเราและต้องการที่จะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณในการพิจารณาการบริการของเรา,ในเวลาเฉลี่ยที่คุณควรต้องมีข้อมูลเพิ่มเติมโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา:

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ผมมายืนยันดัง
1 การฝึกอบรมจะ 5 rigging บริษัท 2 โอเวอร์เฮดเครนอบรมการ Rigging 1 คอร์สจะเปลี่ยน 2 วันรถดำเนินการ นาย Pongtawat จะดำเนินการเป็นผู้สอน และจะกำหนดการ Herrick ไทย

2 เครนตรวจสอบตามกฎหมายไทยจะทดสอบ&ภาพหน้าที่ 13-14 13 aug นาย Pongtawat จะทำการตรวจสอบภาพ& unctional ทดสอบ หลังจากเสร็จสิ้นจะสรุปสำหรับกำหนดการทดสอบโหลดกัน ถ้าผ่านการซ่อมใด ๆ GLND จะได้

หมายเหตุ: สามารถคุณกรุณา re-confirm ของตรวจสอบเครนใน 13-14 13 ส.ค..

ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือ&สนับสนุนของคุณได้ GL(Thailand) โนเบิล Denton มองส่งต่อเพื่อแบ่งปันความรู้ของเรา และอยากใช้โอกาสนี้ขอบคุณคุณพิจารณาบริการของเรา ในเวลาเฉลี่ยที่ ต้องข้อมูลเพิ่มเติมโปรดติดต่อ:

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ฉันได้รับการยืนยันเป็นดังนี้:
1 การฝึกอบรมจะได้รับการฝึกอบรม 5 เครน 2 เหนือศีรษะบังคับเชือกโยงเรือ 1 คอร์สที่มีบังคับเชือกโยงเรือจะมีการเปลี่ยนแปลงใน 2 วันสำหรับผู้ใช้รถยก นาย pongtawat จะทำเป็นผู้สอนและจะอยู่ไทย herrick ตารางเวลา.

2 สำหรับการตรวจสอบเครนเป็นต่อกฎหมายไทยจะเป็นการทดสอบที่เต็มไปด้วยประโยชน์ใช้สอย ภาพ & 13-14 13 ส.ค.. นาย pongtawat จะทำการทดสอบการแสดงผลการตรวจสอบ& unctionalหลังจากเสร็จสิ้นจะได้ข้อสรุปสำหรับตารางเวลาการทดสอบปริมาณการตรวจสอบความถูกต้องหาก glnd ซ่อมแซมจะ indentify .

หมายเหตุ:คุณโปรดยืนยันอีกครั้งของการตรวจสอบเครนที่ 13-14 13 ส.ค..

ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุน&การทำงานร่วมกันของคุณ GL (ประเทศไทย)ขุนนาง Denton มองไปข้างหน้าเพื่อแบ่งปันความรู้ของเราและต้องการใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณสำหรับบริการของคุณการพิจารณาของเราในระหว่างที่ท่านจำเป็นต้องใช้ข้อมูลเพิ่มเติมใดๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา:

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.