รวมคำศัพท์วิชาภาษาอังกฤษสำหรับนักกฎหมาย
-----------------------------------------------------------------
คำศัพท์ วิชาภาษาอังกฤษสำหรับนักกฎหมาย สัปดาห์ที่ 1 (วันที่ 2 มิถุนายน 2552)ветровому 1.точные ถูกต้อง
2.PROSECUTORS อัยการ
3.PROSECUTION การฟ้องคดี
4.Адвокат права ทนายความ
5. судья / суда / правосудия ศาล
6. правосудия дома ผู้พิพากษาอาวุโส
7. федеральный суд / суд ศาลชั้นต้น
8. апелляционный суд ศาลอุทธรณ์
9. верховного суда ศาลฎีกา
10. конфликта международного права กฏหมายขัดกันระหว่างประเทศ
11. юридические закон นิติกรรม
12.общественного порядка ความสงบเรียบร้อยของสาธารณะ
13.филиал สาขากฏหมาย
14. преступлений อาชญากรรม
15. наказания การลงโทษ , บทลงโทษ
16. нечестными ทุจริต , ไม่ซื่อสัตย์
17. судебный процесс กระบวนการเกี่ยวกับนิติบัญญัติ
18. производство กระบวนการพิจารณาในศาล прошлом месяцеรวบรวมโดยนางสาวฉมาพันธ์ สัยกุลประดิษฐ์ (ฝ้าย)
файла --------------------------------------------------------
คำศัพท์ วิชาภาษาอังกฤษสำหรับนักกฎหมาย สัปดาห์ที่ 2 (วันที่ 9 มิถุนายน 2552)ветровому 1. место жительства ภูมิลำเนา
2. предполагаемый преступник ผู้ต้องหา
3.осужденного ผู้ต้องโทษ,ตัดสินคดี,ลงโทษ
4.обвиняемый ข้อหา,กล่าวหา
5.решение คำพิพากษา
6.иска คดี,การฟ้องร้อง
7.актуальной คดีที่อาจถูกฟ้องร้องคดีได้
8.COMPENSATE ค่าเสียหาย
9.зарядка ข้อกล่าวหา
10. (ответчик) заключил дилерское จำเลย
11. Истец โจทก์
12. мелкая ค่าปรับ
13. нарушать ฝ่าฝืน,ละเมิดคำสัญญา
14.законных ชอบด้วยกฎหมาย
15. Ответственность ความรับผิด
16.заключение под стражу กักขัง,จำคุก
17. юрисдикции เขตอำนาจศาล
18.спорные дела คดีมีข้อพิพาท
19. свидетельствуют ให้การเป็นพยาน
20. место жительства ถิ่นที่อยู่
21. лицо บุคคลธรรมดา
-22. premed สันนิษฐาน
-23. Применение การร้องขอ
24.Вовлечение การประกันตัว
25. отказ การปฏิเสธ
-26. срок ถ้อยคำ
27. Определение , определить คำจำกัดความ
28. включает รวมถึง
29. все правила กฎเกณฑ์ต่างๆ
-30. принципы หลักการต่างๆ
31.обеспечение บังคับใช้
32.с трассировкой ร่องรอย
33. costoms и традиции ขนบธรรมเนียม และประเพณี
34. подчеркнуть ,Особое внимание уделяется ให้ความสำคัญ
35.солиситоров ให้คำปรึกษาทางกฎหมาย
36. барристеров สามารถว่าความได้
Opps ! ข้อ 35. จะมีลักษณะคล้าย сотрудник по правовым вопросам
ข้อ 36. คล้ายทนายความของไทย คือมีตั๋วทนาย
37. этики , культура วัฒนธรรม
38. принято การยอมรับ
39. получение ได้รับ
40.Независимость อิสรภาพ
รวมรวมโดย นางสาวฉมาพันธ์ สัยกุลประดิษฐ์ (ฝ้าย)
файла ----------------------------------------------------------ветровому คำศัพท์ วิชาภาษาอังกฤษสำหรับนักกฎหมาย สัปดาห์ที่ 3 (วันที่ 16 มิถุนายน 2552)ветровому 1. свидетель พยานบุคคล
2.доказательства พยานเอกสาร
3.Слушание дела การสืบพยาน,ไต่สวน,รับฟังพยาน
4. суды , суд первой инстанции ศาลชั้นต้น
5. справедливо , довольно ยุติธรรม ,เป็นธรรม
6. добросовестно ความซื่อสัตย์ , สุจริต
7. без какой-либо предвзятости ปราศจากอคติ
8. заказ คำสั่ง
9. plemary сессии , общего совещания ที่ประชุมใหญ่
10.Апелляционный суд регион 1 ศาลอุทธรณ์ภาค 1
11. судебного разбирательства การสืบพยาน ,การพิจารณา
12. вынесение судебного решения การพิจารณาพิพากษา
13. правильно โดยถูกต้อง
14. торжественное สาบานตน,ปฏิญาน
15. Соединенное Королевство ราชอาณาจักร
16. режима ระบอบประชาธิปไตย
17. Суды ศาลยุติธรรม
18. judement ,Решение คำพิพากษา
19. Обзор ทบทวน
20. правовой точки ประเด็นข้อกฎหมาย
21. факты ข้อเท็จจริง
-22. отдел แผนก
-23. Кворум , есть плоскоэкранная телевизионная панель องค์คณะ
24. Верховный суд по уголовным делам для лиц, имеющих политические positions
ศาลฎีกาแผนกคดีอาญาของผู้ดำรงตำแหน่งทางกтайного голосования การเลือกลงคะแนนลับ
-26. главный судья суда по гражданским делам ประธานศาลแพ่ง
27. главный судья Верховного суда , ประธานศาลฎีกา
председатель Верховного суда
28. Судебной комиссии คณะกรรมการตุลาการศาลยุติธรรม
29. главный судья หัวหน้าผู้ผิพากษา
-30. муниципальных судов ศาลแขวง
31.Провинциальные суды ศาลจังหวัด
32. В Juvanile и семейные суды ศาลเยาวชนและครอบครัว
33. Права три SAL กฎหมายตราสามดวง
34. независимой организацией องค์กรอิสระ
35. утилизируйте พิจารณาพิพากษา , เพื่อจัดการ
รวบรวมโดย นางสาวฉมาพันธ์ สัยกุลประดิษฐ์ (ฝ้าย)
----------------------------------------------------ветровому คำศัพท์ วิชาภาษาอังกฤษสำหรับนักกฎหมาย สัปดาห์ที่ 4 (วันที่ 23 มิถุนายน 2552)ветровому 1. гражданской процедуры วิธีพิจารณาความแพ่ง
2. состоят из , в состав которой входят ประกอบด้วย
3. правила หลักเกณฑ์ , กฎ
4.гражданского судебного разбирательства การพิจารณาคดีแพ่ง
5.Резолюции การตัดสินคดี
6. Требования ข้ออ้าง , ฟ้องร้อง
7.уголовного судебного разбирательства การพิจารณาคดีอาญา
8. Нарушение ละเมิด
9.основной закон กฎหมายสารบัญญัติ
10. Определение กำหนด
11. споров ข้อพิพาท
12. стандартов доказывания มาตรฐานการพิสูจน์
13.Вне разумного сомнения พิจารณาโดยปราศจากข้อสงสัย
14. преобладание การชั่งน้ำหนักพยาน
15. объявлен ตัดสิน
16. костюмы คดีที่ฟ้องร้อง
17. урегулирован ยุติลง , ระงับ
18. переговоры การเจรจาต่อรอง
19. арбитраж อนุญาโตตุลาการ
20. первоначальный เริ่มต้น
21. бремя ภาระการพิสูจน์
-22.законных โดยชอบด้วยกฎหมาย
23.уголовной процедуры วิธีพิจารณาความอาญา
24. насильственным ใช้บังคับ
25. границ ขอบเขต ,เขตแดน
-26. воздействие , результат ผลกระทบ
27. конструктивной и презумпция виновности ระบบกล่าวหา
28. вины ความผิด
29. Ответственность за รับผิด
-30. дознания ระบบไต่สวน
31. Расследование การสืบสวน
32.Сборы ข้อกล่าวหา
33. подали การยื่นฟ้อง
34. презумпция невиновности ข้อสันนิษฐานว่าเป็นผู้บริสุทธิ์
35.демократической системы ระบบประชาธิปไตย
36. законности หลักนิติธรรม
37. сомнения ข้อสงสัย
38. конвенции อนุสัญญา
39. Суд, - адвокатом, назначенным ทนายขอแรง
40. закрыть ยกฟ้อง
41.Заключительные аргументы แถลงการณ์ปิดคดี
42. откладывает การเลื่อนคดี
43. единогласно เป็นเอกฉันท์
44. приговора การตัดสิน , การลงโทษ
รวมรวมโดยนางสาวฉมาพันธ์ สัยกุลประดิษฐ์ (ฝ้าย )ветровому -------------------------------------------------------
คำศัพท์ วิชาภาษาอังกฤษสำหรับนักกฎหมาย สัปดาห์ที่ 7 (วันที่ 14 กรกฎาคม 2552)ветровому словарь [ деликта ]ветровому 1. непреднамеренного ไม่จงใจ,ประมาท
2.правонарушения , нарушены ละเมิด
3. бизнес-деликтного การละเมิดทางธุรกิจ
4. ответственности (n.) ความรับผิด
5.вред, причиненный ущерб, травмы (n.) ความเสียหาย
6. небрежности (n.) ประมาท
7. Неисправность ความผิด
8. Отказ ละเลย
9. осуществлять ใช้
10. Из-за ухода ระมัดระวังตามสมควร
11. опасности ความเสี่ยงที่มองเห็นได้
12.восстановление ชดใช้ , ชดเชย
13. фактические потери ความเสียหายที่แท้จริง
14., вызванные สาเหตุ
15. возражения ข้อต่อสู้
16. (рег.) ที่นำมาใช้ได้
17.Пенсии (рег.) ทฤษฎีเกี่ยวกับการที่ต่างฝ่ายต่างต้องรับผิด
1 предположения (n.) ข้อสันนิษฐาน
19. относительной небрежности การเปรียบเทียบความประมาท
20. При условии นำมาใช้
21. ненормально ผิดปกติ
-22. предотвратить (v. ) ป้องกัน , กีดกัน
23. утверждать กล่าวอ้าง
24. Разрешить อนุญาต
25.С участием เกี่ยวข้องกับ
-26. ответственности за продукт ความรับผิดเกี่ยวกับสินค้า
27. вмешательства การแทรกแซง
28. Включение (v. ) มีส่วนร่วม
29. умышленно ตั้งใจ ,จงใจ
-30. обоснование (n.) กล่าวอ้างโดยชอบ
31. совершено การกระทำที่เป็นความผิด
32. сознательно โดยจงใจ
33. склонение (в.в.) ชักชวน
34. докризисное off (v. ) การลวงขาย , หลอกลวง
35. сделано (v. ) สำเร็จ
36. зависть เลียบแบบ
37. раскрывающей เปิดเผย
38. Различие (n.) ความแตกต่าง
39. смешивать สับสน
40. авторские права ลิขสิทธิ์
41. патентных สิทธิบัตร
42. trademark เครื่องหมายการค้า
43. заменителей แทนที่
44.Внести ส่งเสริม
45. профилактика лучше, чем лечение การป้องกันดีกว่าการแก้ไข
-46. страхование от пожара ประกันอัคคีภัย
47. респектабельности ความน่าเชื่อถือ
48. поддельных ทำให้เป็นเท็จ
49. юридических действий (n.) การฟ้องร้องคดี
50. потребительских ผู้บริโภค,ลูกค้า
51. высоко оценили สรรเสริญ
52.обманутыми ถูกหลอก , ถูกโกง
-53. оригинал งานต้นแบบ
54. крышка ครอบคลุม
55. литературных วรรณกรรม
5
การแปล กรุณารอสักครู่..