Keitel was born in Bad Gandersheim, Duchy of Brunswick, German Empire, the son of Carl Keitel, a middle class landowner and his wife Apollonia Vissering. After completing his education in Göttingen, he embarked on a military career in 1901, becoming a Fahnenjunker (Cadet Officer), joining the 6th Lower-Saxon Field Artillery Regiment. He married Lisa Fontaine, a wealthy landowner's daughter, in 1909. Together they had six children, one of whom died in infancy. His eldest son, Karl-Heinz Keitel went on to serve as a divisional commander in the Waffen-SS. During World War I Keitel served on the Western Front with Field Artillery Regiment No. 46. In September 1914, during the fighting in Flanders, he was severely wounded in his right forearm by a shell fragment. Keitel recovered, and thereafter was posted to the German General Staff in early 1915. After World War I ended, he stayed in the newly created Reichswehr, and played a part in organising Freikorps frontier guard units on the Polish border. Keitel also served as a divisional general staff officer, and later taught at the Hanover Cavalry School for two years.
In late 1924, Keitel was transferred to the Ministry of Defence (Reichswehrministerium), serving with the Troop Office (Truppenamt), the post-Versailles disguised General Staff. He was soon promoted to the head of the organisational department, a post he retained after the Nazi seizure of power in 1933. He suffered a heart attack and double pneumonia in the autumn of 1932. In 1935, based on a recommendation by Werner von Fritsch, Keitel was promoted to major-general and appointed as the departmental head of the Wehrmachtsamt (Armed Forces Office) which had the responsibility over all three branches of the armed forces.
Keitel เกิดในที่ไม่ดี Gandersheim ขุนนางแห่งบรันสจักรวรรดิเยอรมันลูกชายของคาร์ล Keitel ที่ดินชนชั้นกลางและภรรยาของเขา Apollonia vissering หลังจากเสร็จสิ้นการศึกษาของเขาในGöttingenเขาลงมืออาชีพทหารในปี 1901 กลายเป็น fahnenjunker (โรงเรียนนายร้อยตำรวจ) ร่วม 6 ล่าง saxon กรมทหารปืนใหญ่สนาม เขาแต่งงานกับลิซ่า Fontaine, ลูกสาวเศรษฐีเจ้าของที่ดินของใน 1909 ร่วมกันพวกเขามีลูกหกคนหนึ่งเสียชีวิตในวัย ลูกชายคนโตของเขา, Karl-Heinz Keitel ไปทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการกองพลในเอสเอสอ ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ Keitel เสิร์ฟบนแนวรบด้านตะวันตกกับกองทหารปืนใหญ่สนามไม่มี 46 ในเดือนกันยายนปี 1914 ในระหว่างการสู้รบในแฟลนเดอเขาได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรงในแขนขวาของเขาโดยส่วนเปลือก Keitel กู้คืนและหลังจากนั้นถูกโพสต์ไปยังเจ้าหน้าที่เยอรมันในช่วงต้นปี 1915 หลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดวันที่เขาอยู่ในที่สร้างขึ้นใหม่ Reichswehr และเล่นมีส่วนร่วมในการจัดระเบียบชายแดน Freikorps หน่วยรักษาความปลอดภัยบนพรมแดนโปแลนด์ Keitel ยังทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจกองพลทั่วไปและสอนหลังจากที่ฮันโนเวอร์โรงเรียนทหารเป็นเวลาสองปี.
ในช่วงปลายปี 1924,Keitel ถูกย้ายไปอยู่กระทรวงกลาโหม (reichswehrministerium) เสิร์ฟกับสำนักงานทหาร (truppenamt) โพสต์แวร์ซายพนักงานทั่วไปของปลอม เขาได้เลื่อนตำแหน่งเร็ว ๆ นี้หัวหน้าแผนกขององค์กร, โพสต์ที่เขาเก็บไว้หลังจากที่นาซียึดอำนาจใน 1933 เขาเกิดอาการหัวใจวายและโรคปอดบวมคู่ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1932 ในปี 1935,ขึ้นอยู่กับคำแนะนำโดยแวร์เนอร์ฟอน Fritsch, Keitel ได้เลื่อนยศเป็นนายพลและได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าแผนกของ wehrmachtsamt (สำนักงานกองกำลังติดอาวุธ) ซึ่งมีความรับผิดชอบกว่าทุกสามสาขาของกองกำลังติดอาวุธ
การแปล กรุณารอสักครู่..