Meat and Wool: Tariffs on key beef

Meat and Wool: Tariffs on key beef exports will be eliminated between 2012 (Philippines) and 2020 (Indonesia). Tariffs on sheep meat will be eliminated in 2010 for Philippines, 2016 for Viet Nam; whereas the prevailing tariff rate will apply for some sheep meat in Indonesia. Tariffs on wool will be eliminated in 2010 (the Philippines and Indonesia) and 2016 (Viet Nam). New Zealandงs existing duty free access for meat and wool exports to Malaysia is also now “locked in” i.e. Malaysia cannot now legally increase these tariff levels. Unlike with other recent FTAs, these are no special safeguards on New Zealandงs meat or wool exports through AANZFTA.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เนื้อสัตว์และขนสัตว์: ภาษีการส่งออกเนื้อวัวที่สำคัญจะถูกกำจัดระหว่าง 2012 (ฟิลิปปินส์) และ 2020 (อินโดนีเซีย) ภาษีศุลกากรเนื้อแกะจะถูกกำจัดในปี 2010 สำหรับฟิลิปปินส์, 2016 สำหรับเวียดนาม; ในขณะที่อัตราภาษีในขณะนั้นจะใช้เนื้อแกะบางส่วนในอินโดนีเซีย ภาษีศุลกากรขนจะถูกกำจัดในปี 2010 (ฟิลิปปินส์และอินโดนีเซีย) และ 2016 (เวียดนาม)หน้าที่การเข้าถึงนิวซีแลนด์งมีอยู่ฟรีสำหรับการส่งออกเนื้อสัตว์และขนไปยังประเทศมาเลเซียในขณะนี้ยังเป็นที่ "ถูกขังอยู่ใน" เช่นมาเลเซียในขณะนี้ไม่สามารถถูกต้องตามกฎหมายเพิ่มระดับอัตราภาษีเหล่านี้ แตกต่างกับเขตการค้าเสรีอื่น ๆ ที่ผ่านมาเหล่านี้จะไม่มีการป้องกันเป็นพิเศษเกี่ยวกับเนื้อนิวซีแลนด์งหรือการส่งออกขนผ่าน aanzfta.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เนื้อสัตว์และขนสัตว์: ภาษีศุลกากรส่งออกคีย์เนื้อจะมีตัดระหว่าง 2012 (ฟิลิปปินส์) และ 2020 (อินโดนีเซีย) ภาษีศุลกากรบนเนื้อแกะจะมีตัดใน 2010 ฟิลิปปินส์ 2016 ในเวียดนาม ในขณะที่อัตราภาษีศุลกากรยึดจะใช้สำหรับบางเนื้อแกะในอินโดนีเซีย ภาษีศุลกากรในขนสัตว์จะมีตัดในปี 2553 (ฟิลิปปินส์และอินโดนีเซีย) และ 2016 (เวียดนาม) Zealandงs ใหม่ที่ภาษีที่มีอยู่เข้าถึงที่ฟรีสำหรับเนื้อสัตว์และขนสัตว์ที่ส่งออกไปยังมาเลเซียคือตอนนี้ยัง "ล็อกใน" เช่นมาเลเซียไม่สามารถตอนนี้กฎหมายเพิ่มระดับภาษีเหล่านี้ได้ ไม่เหมือนกับเอฟทีเออื่น ๆ ล่าสุด เหล่านี้จะไม่ป้องกันพิเศษบนเนื้อ Zealandงs ใหม่ หรือขนส่งผ่าน AANZFTA

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เนื้อและผ้าขนสัตว์ลด ภาษี ในการส่งออกเนื้อคีย์จะถูกยกเลิกไประหว่าง 2012 (ฟิลิปปินส์)และ 2020 (อินโดนีเซีย). อัตราค่าบริการบนเนื้อแกะจะถูกยกเลิกไปในปี 2010 สำหรับฟิลิปปินส์ 2016 ,สำหรับเวียดนามในขณะที่อัตรา ภาษี ในปัจจุบันที่จะใช้สำหรับเนื้อแกะในอินโดนีเซีย ภาษี ศุลกากรในผ้าขนสัตว์จะถูกยกเลิกไปในปี 2010 (ฟิลิปปินส์และอินโดนีเซีย)และ 2016 ,(เวียดนาม)การเชื่อมต่อใหม่ zealandงs ที่มีอยู่หน้าที่แบบไม่เสียค่าบริการสำหรับการส่งออกเนื้อและผ้าขนสัตว์ไปยังประเทศมาเลเซียนอกจากนั้นในตอนนี้"ล็อค"เช่นประเทศมาเลเซียเพิ่มขึ้นในขณะนี้ไม่สามารถจัดเก็บ ภาษี เหล่านี้ได้รับระดับ เมื่อไม่นานมานี้ไม่เหมือนกับเอฟทีเออื่นๆเหล่านี้ไม่มีปกป้องพิเศษในการส่งออกใหม่ zealandงs เนื้อหรือผ้าขนสัตว์ผ่าน aanzfta .

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.