During the Qin Dynasty (221 BC to 206 BC), there was a boy named Hán X การแปล - During the Qin Dynasty (221 BC to 206 BC), there was a boy named Hán X ไทย วิธีการพูด

During the Qin Dynasty (221 BC to 2

During the Qin Dynasty (221 BC to 206 BC), there was a boy named Hán Xìn. Both his mother and his father had died, so Hán Xìn was on his own and was very poor. He often went down to the river to fish, but he rarely caught anything, so he was always hungry.

One day an old washer-woman saw Hán Xìn as he sat fishing. She saw that he was very thin, so she brought him a bowl of rice. Hán Xìn was very grateful to the old woman, and told her that he would repay her handsomely someday.

The old woman scolded him, saying, “Why do you promise so much when you have nothing? I feel sorry for you because you don’t have enough to eat, and that is why I give you food. If you were a real man you would find a way to support yourself.”

Hán Xìn knew that the old woman was right, so he set off to seek his fortune. He joined the rebel forces that eventually overthrew the Qin Dynasty in 206 BC. He rose through the ranks and eventually became a general of Han Dynasty (206 BC to 220 AD). He became rich and was well-respected.

Hán Xìn never forgot the old woman who had fed him. He sought her out, and gave her food, wine, and 1200 pieces of gold in thanks.

We say yī fàn qiān jīn to remind us that even small acts of helpfulness are very valuable, and must be repaid generously when we are able to do so.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในช่วงราชวงศ์ฉิน (221 bc 206 bc) มีเด็กผู้ชายที่ชื่อฮันซิน ทั้งแม่ของเขาและพ่อของเขาเสียชีวิตดังนั้นซินฮันของตัวเองและเป็นที่น่าสงสารมาก เขามักจะเดินลงไปที่แม่น้ำปลา แต่เขาไม่ค่อยติดอะไรเขาจึงหิวเสมอ.

วันหนึ่งเครื่องซักผ้า-หญิงชราคนหนึ่งเห็นฮันซินขณะที่เขานั่งตกปลา เธอเห็นว่าเขาเป็นบางมากดังนั้นเธอจึงพาเขาชามข้าวซินฮันมากขอบคุณหญิงชราและบอกเธอว่าเขาจะชำระคืนของเธออย่างดีสักวันหนึ่ง.

หญิงชราดุเขาว่า "ทำไมคุณสัญญามากเมื่อคุณมีอะไร ฉันรู้สึกเสียใจสำหรับคุณเพราะคุณไม่ได้มีมากพอที่จะกินและนั่นคือเหตุผลที่ผมให้อาหาร ถ้าคุณเป็นคนจริงที่คุณจะหาวิธีที่จะสนับสนุนตัวเอง. "

ฮันซินรู้ว่าหญิงชราถูกต้องดังนั้นเขาจึงออกเดินทางไปแสวงหาโชคลาภของเขา เขาเข้าร่วมกับกองกำลังกบฏที่ในที่สุดก็ล้มล้างราชวงศ์ฉินใน 206 bc เขาลุกขึ้นและในที่สุดก็กลายเป็นนายพลของราชวงศ์ฮั่น (206 ปีก่อนคริสตกาลถึง 220 โฆษณา) เขาก็กลายเป็นที่อุดมสมบูรณ์และเป็นที่เคารพ.

ฮันซินไม่เคยลืมหญิงชราคนหนึ่งที่ได้รับการเลี้ยงดูเขา เขาขอเธอออกและให้อาหารของเธอ, ไวน์, 1200 ชิ้นส่วนของทองในขอบคุณ.

เราพูดyīfàn Qian jīnเพื่อเตือนเราว่าแม้การกระทำเล็ก ๆ ของความเอื้ออาทรที่มีคุณค่ามากและต้องชำระคืนอย่างไม่เห็นแก่ตัวเมื่อเราสามารถที่จะทำเช่นนั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ระหว่างราชวงศ์ฉิน (221 BC 206 BC), มีเด็กชื่อ Hán Xìn บิดาและมารดาของเขาได้ตาย Hán Xìn ในของเขาเอง และไม่ยาก เขามักจะไปลงแม่น้ำให้ปลา แต่เขาไม่ค่อยจับอะไร เพื่อเขาได้เสมอหิว

วันหนึ่งเครื่องซักผ้าเฒ่าเห็น Hán Xìn ขณะที่เขานั่งตกปลา เธอเห็นว่า เขามีขนาดบางมาก เพื่อเธอนำเขาข้าว Hán Xìn ถูกขอบคุณมากหญิงเก่า และบอกเธอว่า เขาจะชำระเธองามวัน

หญิงชรา scolded เขา บอกว่า "ทำไมทำคุณสัญญามากเมื่อคุณมีอะไร ผมสงสารคุณ เพราะคุณไม่มีพอกิน และนั่นคือเหตุผลที่ผมให้อาหาร ถ้าคุณเป็นคนจริง จะหาวิธีการสนับสนุนตัวเอง"

Hán Xìn รู้ว่า หญิงชราถูก ดังนั้น เขาได้ออกไปแสวงหาโชคของเขา เขาเข้าร่วมกองกำลังกบฏที่สุดนับราชวงศ์ฉินใน 206 BC เขาโรผ่านถึง และในที่สุดกลายเป็น ทั่วไปราชวงศ์ฮั่น (206 BC 220 AD) เขากลายเป็นรวย และถูกยอมรับด้วยกัน

Hán Xìn ไม่เคยลืมหญิงชราที่ได้เลี้ยงเขา เขาขอเธอออก และให้อาหาร ไวน์ และ 1200 ชิ้นทองในขอบคุณ

เราว่า yī fàn qiān jīn เพื่อเตือนให้เราทราบว่า กิจการขนาดเล็กแม้แต่ของงามอนรรฆ และต้องมีบางส่วนทุกเมื่อเราสามารถที่จะทำให้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในระหว่างราชวงศ์ Qin ( 221 BC เพื่อ 206 BC )ที่มีเด็กที่ได้รับการตั้งชื่อว่า hán xìn มารดาและบิดาของตนทั้งสองเสียชีวิตดังนั้น hán xìn อยู่บนตัวของท่านเองและเขาก็น่าสงสารเป็นอย่างมาก เขาก็ลงไปในแม่น้ำปลาแต่เขาก็ไม่เคยถูกจับอะไรเขาก็จะหิว.

หนึ่งวันเก่าล้าง - หญิงที่เห็น hán xìn ขณะที่เขานั่งตกปลา เธอก็เห็นว่าเขากำลังบางมากดังนั้นเธอจึงนำตัวมาให้ชามข้าวhán xìn ก็รู้สึกขอบคุณเป็นอย่างมากให้หญิงชราและบอกเธอว่าเขาจะต้องชำระคืนของเธอมากพอใช้สักวันหนึ่ง.

หญิงชราที่ดุว่าพูดว่า"ทำไมคุณสัญญามากเมื่อคุณไม่มีอะไร ผมรู้สึกเสียใจกับคุณเพราะคุณไม่มีไม่เพียงพอที่จะกินและนั่นคือเหตุผลว่าทำไมผมให้คุณอาหาร หากคุณเป็นคนที่คุณจะได้พบกับวิธีเพื่อการสนับสนุนตัวคุณเอง"

hán xìn รู้ดีว่าหญิงชราที่เป็นทางด้านขวาดังนั้นเขาจึงตั้งค่าปิดเพื่อค้นหาโชคชะตาของเขา เขาได้เข้าร่วมกองกำลังกบฏที่ว่าในที่สุดแล้วล้มราชวงศ์ Qin ได้ในช่วงก่อนคริสต์ศักราช 206 เขาก็ลุกขึ้นยืนโดยผ่านและในท้ายที่สุดได้กลายมาเป็นที่ทั่วไปของ Han Dynasty ( 206 BC ถึง 220 AD ) เขากลายเป็นคนรวยและเป็นอย่างดี - ได้รับความเคารพ.

hán xìn ไม่เคยลืมหญิงชราที่เคยให้เขา เขาเข้าไปและทำให้อาหารและไวน์ของเธอ 1200 ชิ้นของสีทองในทั้งนี้ต้องขอขอบคุณ.

เราพูด jīn qiān fàn yī เพื่อเตือนให้เราว่าแม้จะเป็นประโยชน์ของการกระทำเล็กมีความสำคัญเป็นอย่างมากและจะต้องได้รับการชำระหนี้บางส่วนขนาดใหญ่เมื่อเรามีความสามารถในการดำเนินการดังกล่าว
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: