Dear Toey san,I would like to infor

Dear Toey san,
I would like to inform the quantity after production as below.
GREEN : 180kg
BLUE : 175kg
YELLOW : 260kg (New production is 185kg and old lot is 75kg)
BLACK : 150kg (Old lot)
If you have no problem, we request to transport the all this quantity.
Please check and confirm.
Best regards.
VINAShowa(Hong Kong)
KOSHIYAMA KEISUKE

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

รัก toey san
ฉันต้องการจะแจ้งปริมาณการผลิตหลังจากดังนี้
สีเขียว:. 180kg
สีน้ำเงิน: 175kg
สีเหลือง: 260kg (การผลิตใหม่เป็น 185kg และเก่าจำนวนมากคือ 75 กิโลกรัม)
สีดำ: 150kg (เก่ามาก)
ถ้า คุณมีปัญหาไม่เราขอเพื่อการขนส่งทั้งหมดจำนวนนี้.
โปรดตรวจสอบและยืนยัน.
ดีที่สุด regards.
vinashowa (ฮ่องกง)
Keisuke koshiyama

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

รักซานคลองเตย,
อยากแจ้งปริมาณหลังจากการผลิตดัง
เขียว: 180kg
บลู: 175 กิโลกรัม
สีเหลือง: 260 กิโลกรัม (ผลิตใหม่ 185 กก. และล็อตเก่า 75 กก.)
ดำ: 150 กก. (เก่ามาก)
ถ้าคุณมีปัญหาไม่ เราขอเพื่อการขนส่งทั้งหมดนี้ปริมาณการ
กรุณาตรวจสอบ และยืนยัน
ดีความนับถือการ
VINAShowa (ฮ่องกง)
KOSHIYAMA เคซุเกะ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

รักเตย SAN ,
ฉันต้องการแจ้งให้จำนวนหลังจากการผลิตด้านล่าง.
สีเขียว: 180 กก.
สีฟ้า: 175 กก.
สีเหลือง: 260 กก.(การผลิตใหม่เป็น 185 กก.และมีอายุมาก 75 กก.)
สีดำ: 150 กก.(มาก)
หากคุณไม่มีปัญหาให้เราขอกับการขนส่งทุกแห่งนี้จำนวน.
โปรดตรวจสอบและยืนยัน.
ขอแสดงความนับถือ.
vinashowa (ฮ่องกง)
koshiyama keisuke

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.