PRELIMINARY PROCESSES
Hardware
In the design of the proposed system, a server and a computer with a minimum 2.53 Ghz processor, 4GB DDR2
Ram, 200GB hard disk are needed. Using the existing server to store books in digital media in the Sakarya
University library is considered. The number of computers is limited to one as the initial number and then can be
increased depending on the ratio of users.
Library staff must be convinced of using the system as an active and reliable way. Furthermore the system can also
be used by visually impaired users who did not before. For this reason, the need for a monitor and a mouse
appeared.
During the system work, visually impaired user will direct the system with an input device. At this stage, a choice
must be done between two important input devices. These devices are a keyboard and a microphone. They have
advantages and disadvantages among each other. In this sense, if the keyboard is selected by visually impaired
person who knows to use the keyboard, it is seen to be more efficient and reliable. In the case of visually impaired
person who selects to use the microphone eliminates the requirements of using the keyboard and even without
using their hands he/she can manage the system. But today’s speech recognition technology efficiency, most of the
library environment is not completely isolated from sound and most of visually impaired person can use the
keyboard. Because of all these reasons the keyboard will be preferred in this study. In addition, a scanner is required
for digitization of printed documents in the library.
Software
In addition to serve for visually impaired person, the system must have the software infrastructures that must be
compatible with libraries own automation systems. Thus, the proposed system and library hardware will be used
more efficiently and they can be used like other computers in the library.
Paid or free software can be selected to use in the speech synthesis module. However in this proposed system,
speech synthesis module that we have developed before will be used (YUCEL, 2010).
Most important parts of the system are voice guidance and management parts of the program used by the visually
impaired person. At this stage, the developed software will guide the visually impaired person vocally and then
management will be provided as a result of commands taken from the keyboard. A scanner will be used during the
digitization of the printed documents and books in the library. While scanning the papers of the relevant document,
they are converted to image format and an OCR (Optical Character Recognition) system to translate the photos into
text format is needed. There is much commercial software developed to translate printed documents into digital
media like Fine Reader, ReadIris, etc. For example, if Fine Reader is preferred, we can adapt easily the program to
own developed system by using APIs presented. System requirements of this software can be summarized that 128
MB, 16 GB RAM for every additional processors (in case of multi- processors system), 250 MB empty disk space
for typical program installation, 100 MB empty disk space for running the program, %100 TWAIN compatible
scanner, digital camera or graphics card and a graphics unit (at least 800x600 resolution) with fax
modem.(http://www.abbyy.com/sdk/,2011).
กระบวนการเบื้องต้นฮาร์ดแวร์
ในการออกแบบระบบที่เสนอเซิร์ฟเวอร์และคอมพิวเตอร์ที่มีหน่วยประมวลผลขั้นต่ำ 2.53 GHz, 4GB RAM DDR2
, ฮาร์ดดิสก์ 200GB ที่มีความจำเป็น ใช้เซิร์ฟเวอร์ที่มีอยู่ในการจัดเก็บหนังสือในสื่อดิจิตอลใน sakarya
ห้องสมุดมหาวิทยาลัยเป็นที่ยอมรับว่า จำนวนเครื่องคอมพิวเตอร์จะ จำกัด เพียงหนึ่งเป็นหมายเลขเริ่มต้นและจากนั้นคุณสามารถที่จะเพิ่มขึ้น
ขึ้นอยู่กับอัตราส่วนของผู้ใช้
ห้องสมุดพนักงานจะต้องได้รับความเชื่อมั่นของการใช้ระบบเป็นวิธีการใช้งานและความน่าเชื่อถือ นอกจากนี้ระบบยังสามารถ
ถูกใช้โดยผู้ใช้ที่บกพร่องที่ไม่ได้ก่อน ด้วยเหตุนี้จำเป็นที่จะต้องตรวจสอบและ
เมาส์ปรากฏ.
ในระหว่างการทำงานของระบบที่ผู้ใช้ความบกพร่องทางสายตาจะนำระบบที่มีอุปกรณ์ป้อนข้อมูล ในขั้นตอนนี้
เลือกจะต้องทำระหว่างสองอุปกรณ์ป้อนข้อมูลที่สำคัญอุปกรณ์เหล่านี้มีแป้นพิมพ์และไมโครโฟน พวกเขามีข้อได้เปรียบ
และข้อเสียของแต่ละอื่น ๆ ในแง่นี้ถ้าแป้นพิมพ์จะถูกเลือกโดยผู้พิการทางสายตา
ที่รู้ที่จะใช้แป้นพิมพ์ก็จะเห็นจะมีประสิทธิภาพมากขึ้นและความน่าเชื่อถือ ในกรณีของผู้พิการทางสายตา
ที่เลือกที่จะใช้ไมโครโฟนจะช่วยลดความต้องการในการใช้แป้นพิมพ์และแม้จะไม่ได้
ใช้มือของพวกเขาเขา / เธอสามารถจัดการระบบ แต่การรู้จำเสียงของวันนี้เทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดของห้องสมุดสิ่งแวดล้อม
ไม่ได้แยกอย่างสมบูรณ์จากเสียงส่วนใหญ่ของสมาชิกผู้พิการทางสายตาสามารถใช้แป้นพิมพ์
เพราะเหตุผลทั้งหมดเหล่านี้แป้นพิมพ์จะเป็นที่ต้องการในการศึกษานี้ นอกจากนี้สแกนเนอร์จำเป็นต้องมี
สำหรับแปลงจากเอกสารที่พิมพ์ในห้องสมุด.
ซอฟแวร์
นอกเหนือจากการให้บริการสำหรับผู้พิการทางสายตา, ระบบจะต้องมีโครงสร้างพื้นฐานซอฟต์แวร์ที่ต้อง
เข้ากันได้กับห้องสมุดระบบอัตโนมัติของตัวเอง ดังนั้นระบบที่เสนอและฮาร์ดแวร์ที่ห้องสมุดจะใช้
มีประสิทธิภาพมากขึ้นและพวกเขาสามารถนำมาใช้เช่นคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น ๆ ในห้องสมุด.
ซอฟต์แวร์จ่ายหรือสามารถเลือกที่จะใช้ในโมดูลการสังเคราะห์เสียงแต่ในระบบที่เสนอนี้
โมดูลการสังเคราะห์เสียงที่เราได้มีการพัฒนาก่อนที่จะนำมาใช้ (Yucel, 2010).
มากที่สุดส่วนที่สำคัญของระบบเป็นคำแนะนำเสียงและชิ้นส่วนการจัดการของโปรแกรมที่ใช้โดยบุคคลที่มีความบกพร่องทางสายตา
ในขั้นตอนนี้การพัฒนาซอฟต์แวร์จะแนะนำคนที่มีปัญหาทางสายตาพูดมากแล้ว
การจัดการจะได้รับเป็นผลมาจากคำสั่งที่นำมาจากแป้นพิมพ์ สแกนเนอร์จะถูกใช้ในระหว่างการแปลง
จากเอกสารที่พิมพ์และหนังสือในห้องสมุด ขณะที่สแกนเอกสารของเอกสารที่เกี่ยวข้อง
พวกเขาจะถูกแปลงเป็นรูปแบบภาพและระบบ (รู้จำอักขระ optical) OCR การแปลภาพถ่ายเป็น
รูปแบบข้อความที่เป็นสิ่งจำเป็นมีมากซอฟต์แวร์เชิงพาณิชย์ได้รับการพัฒนาในการแปลเอกสารที่พิมพ์ลงไปเป็นดิจิตอล
สื่อเช่นดีอ่าน readiris ฯลฯ ตัวอย่างเช่นหากผู้อ่านที่ดีเป็นที่ต้องการเราสามารถปรับตัวได้อย่างง่ายดายโปรแกรมเพื่อ
ระบบที่พัฒนาขึ้นเองโดยใช้ API ที่นำเสนอ ความต้องการของระบบของซอฟต์แวร์นี้สามารถสรุปได้ว่า 128
MB, RAM 16 GB สำหรับโปรเซสเซอร์ที่เพิ่มขึ้นทุก ๆ (ในกรณีของหลายหน่วยประมวลผลของระบบ)เมกะไบต์ 250
ดิสก์ที่ว่างเปล่าที่ว่างสำหรับการติดตั้งโปรแกรมโดยทั่วไปพื้นที่ดิสก์ 100 เมกะไบต์ว่างสำหรับการเรียกใช้โปรแกรมได้ 100% สแกนเนอร์ทั้งสองเข้ากันได้
, กล้องดิจิตอลหรือการ์ดกราฟิกและหน่วยกราฟิก (อย่างน้อยความละเอียด 800x600) กับโมเด็มโทรสาร
. (HTTP :/ / www.abbyy.com/sdk/, 2011)
การแปล กรุณารอสักครู่..
กระบวนการเบื้องต้น
ฮาร์ดแวร์
ในการออกแบบระบบการนำเสนอ เซิร์ฟเวอร์ และคอมพิวเตอร์ที่ มีโปรเซสเซอร์ที่ 2.53 Ghz ต่ำ 4 GB DDR2
Ram, 200GB ฮาร์ดดิสก์จำเป็น ใช้เซิร์ฟเวอร์ที่มีอยู่เพื่อเก็บหนังสือสื่อดิจิทัลในการ Sakarya
ถือว่าห้องสมุดมหาวิทยาลัย จำนวนเครื่องคอมพิวเตอร์ถูกจำกัดให้เป็นหมายเลขเริ่มต้นแล้ว สามารถ
เพิ่มตามอัตราส่วนของผู้ใช้
หน้าที่ต้องได้ประจักษ์ของการใช้ระบบเป็นวิธีการใช้งาน และเชื่อถือได้ นอกจากนี้ ระบบยังสามารถ
ผู้สายตาพิการได้ไม่ก่อนใช้งาน สำหรับเหตุผลนี้ ต้องการจอภาพและเมาส์
ปรากฏ.
ระหว่างงานระบบ ผู้สายตาพิการจะตรงระบบกับอุปกรณ์อินพุต ในขั้นตอนนี้ เลือก
ต้องทำระหว่างสองอุปกรณ์ป้อนข้อมูลสำคัญ อุปกรณ์เหล่านี้เป็นแป้นพิมพ์และไมโครโฟน มี
ข้อดีและข้อเสียแต่ละคน ในความรู้สึกนี้ ถ้าแป้นพิมพ์เลือกโดยผู้พิการทางสายตา
บุคคลที่รู้การใช้แป้นพิมพ์ เห็นจะเชื่อถือได้ และมีประสิทธิภาพมากขึ้น ในกรณีของสายตาผู้พิการทาง
ผู้เลือกใช้ไมโครโฟนกำจัดความต้องการใช้แป้นพิมพ์ และแม้ไม่มี
ใช้มือของเขาสามารถจัดการระบบ แต่วันนี้ของประสิทธิภาพเทคโนโลยีการรู้จำเสียง ส่วนใหญ่
ไลบรารีไม่มีแยกอย่างสมบูรณ์จากเสียง และส่วนใหญ่ของผู้พิการทางสายตาสามารถใช้
แป้นพิมพ์ จากทั้งหมดนี้ จะต้องแป้นพิมพ์ในการศึกษานี้ นอกจากนี้ สแกนเนอร์จะต้อง
สำหรับ digitization เอกสารพิมพ์ในไลบรารี
ซอฟต์แวร์
นอกจากให้บริการสำหรับผู้พิการทางสายตาบุคคล ระบบต้องมีโครงสร้างพื้นฐานของซอฟต์แวร์ที่ต้อง
เข้ากันได้กับระบบห้องสมุดอัตโนมัติเอง ดังนั้น จะใช้นำเสนอระบบและไลบรารีฮาร์ดแวร์
มีประสิทธิภาพมากขึ้น และจะสามารถใช้ได้เช่นคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นในไลบรารี
สามารถเลือก Paid หรือซอฟแวร์ฟรีเพื่อใช้ในการสังเคราะห์เสียงโมดูลได้ อย่างไรก็ตาม ในที่นี้นำเสนอระบบ,
เสียงสังเคราะห์โมดูว่า เราจะพัฒนาก่อนที่จะใช้ (YUCEL, 2010) .
เสียงคำแนะนำและการจัดการส่วนของโปรแกรมที่ใช้เป็นส่วนสำคัญของระบบเห็น
คนพิการ ในขั้นตอน ซอฟต์แวร์พัฒนาจะแนะนำคนพิการเห็นร้องแล้ว
จัดการจะได้รับจากคำสั่งจากแป้นพิมพ์ สแกนเนอร์จะถูกใช้ระหว่างการ
digitization พิมพ์เอกสารและหนังสือในห้องสมุด ในขณะที่การสแกนเอกสารของเอกสารเกี่ยวข้อง,
จะถูกแปลงเป็นรูปแบบรูปภาพและ OCR (รู้จำอักขระด้วยแสง) ระบบการแปลภาพถ่ายลงใน
จำเป็นรูปแบบข้อความ มีพัฒนาการแปลเอกสารที่พิมพ์ดิจิตอลซอฟต์แวร์มากค้า
สื่อชอบ อ่านดี ReadIris ฯลฯ ตัวอย่าง ถ้าอ่านดีเป็นที่ต้องการ เราสามารถปรับเปลี่ยนได้ง่ายโปรแกรม
เองพัฒนาระบบ โดยใช้ Api ที่แสดงได้ ความต้องการระบบของซอฟต์แวร์นี้สามารถสรุปที่ 128
MB, 16 GB RAM สำหรับทุกตัวประมวลผลเพิ่มเติม (ในกรณีที่มีหลายโปรเซสเซอร์ระบบ), 250 MB เนื้อที่ว่าง
สำหรับการติดตั้งโปรแกรมทั่วไป พื้นที่ดิสก์ว่าง 100 MB สำหรับการรันโปรแกรม, %เข้ากันได้กับ TWAIN 100
สแกนเนอร์ กล้องดิจิตอล หรือการ์ดกราฟิก และหน่วยกราฟิก (ความละเอียดน้อย 800 x 600) กับโทรสาร
โมเด็ม(http://www.abbyy.com/sdk/, 2011)
การแปล กรุณารอสักครู่..