order the young person or, in the c

order the young person or, in the case of a young person who is under the age of 16 years, any parent or guardian of the young person to pay to the person who suffered the emotional harm or the loss of, or damage to, property such sum as it thinks fit by way of reparation if the court is satisfied that any person (other than the young person) suffered, through or by means of the offence, either or both of the following:
(i)emotional harm:
(ii)loss of, or damage to, property: