1. Chapter opener is based on “L. M. Keefe, “P&G’s Multicul- tural Marketing DNA,” Marketing News, March 1, 2004, pp. 13–14; “Proctor & Gamble Launched ‘My Black is Beauti- ful’ Campaign at 2007 BET Awards,” My Black is Beautiful, press release, July 3, 2007; J. Neff, “My Black is Beautiful,” Advertising Age, August 27, 2007, www.adage.com, accessed June 4, 2008; “Proctor & Gamble Unveils “My Black is Beau- tiful,” My Black is Beautiful, press release, August 8, 2007;
M. Bush, “P&G Unveils ‘My Black is Beautiful’ Campaign,” PRweek, December 3, 2007, p. 5; and excerpts from My Black is Beautiful Personal Journal and Discussion Guide, www
.myblackisbeautiful.com, accessed June 5, 2008.
2. See R. Suro, “Recasting the Melting Pot,” American Demo- graphics, March 1999, pp. 30–32.
3. For conflicting data, see S. Reese, “When Whites Aren’t a Mass Market,” American Demographics, March 1997, pp. 51–54.
4. L. Wentz, “Reverse English,” Advertising Age, November 19, 2001, p. S1.
5. M. G. Briones, “Coors Turns Up the Heat,” Marketing News,
June 22, 1998, p. 15.
6. C. Fisher, “It’s All in the Details,” American Demographics,
April 1998, p. 45.
7. W. H. Frey, “Micro Melting Pots,” American Demographics,
June 2001, pp. 20–23.
8. K. Jefferys and R. Monger, U.S. Legal Permanent Residents: 2007 (Washington, DC: U.S. Department of Homeland Secu- rity, 2007), p. 4.
9. See L. R. Oswald, “Culture Swapping,” Journal of Consumer Research, March 1999, pp. 303–18.
10. M. R. Forehand and R. Deshpande, “What We See Makes Us Who We Are,” Journal of Marketing Research, August 2001, pp. 336–48.
11. Median age, growth rate, and children under 18: Statistical Abstract of the United States 2004–2005 (Washington, DC:
U.S. Census Bureau, 2004–2005); except growth rate from Hispanics: A People in Motion (Washington, DC: Pew Research Center, 2005); education: Statistical Abstract of the United States 2008 (Washington, DC: U.S. Census Bureau, data for 2006); income: 2007 Annual Social and Economic Supplement (Washington, DC: U.S. Census Bureau, 2007).
12. M. L. Rossman, Multicultural Marketing (New York: American Management Association, 1994), pp. 153–57.
13. E. Morris, “The Difference in Black and White,” American Demographics, January 1993, p. 46.
14. “Households by Total Money Income in 2006,” 2007 Annual Social and Economic Supplement (Washington, DC: U.S. Bureau of the Census, 2007).
1 เปิดบทที่อยู่บนพื้นฐานของ "l เมตร Keefe, "p &ดีเอ็นเอการตลาดของ G-multicul ทั่วไปฤทธิ์," การตลาดข่าว 1 มีนาคม 2004, pp 13-14; "Proctor &เล่นการพนันเปิดตัว 'สีดำของฉันคือ Beauti-ful' แคมเปญที่ 2007 รางวัลเดิมพัน" สีดำของฉันคือ สวยงามแถลงข่าว 3 กรกฎาคม 2007; J เนฟฟ์ "สีดำของฉันมีความสวยงาม" อายุการโฆษณา, 27 สิงหาคม 2007, www.adage.com, เข้าถึง 4 มิถุนายน 2008;"ทนาย&เล่นการพนันเปิดตัว" สีดำของฉันคือ Beau-tiful "สีดำของฉันมีความสวยงามแถลงข่าว 8 สิงหาคม 2007;
เมตร พุ่มไม้ "p &กรัมเปิดตัว 'ของฉันสีดำมีความสวยงาม' แคมเปญ" prweek, 3 ธันวาคม 2007, p 5; และข้อความที่ตัดตอนมาจากสีดำของฉันคือวารสารส่วนตัวที่สวยงามและคู่มืออภิปราย www
myblackisbeautiful.com, เข้าถึง 5 มิถุนายน 2008
2.. ดู r Suro "หล่อหลอม,"อเมริกันสาธิตกราฟิก, มีนาคม 1999, pp 30-32.
3 สำหรับข้อมูลที่ขัดแย้งดู s รีส "เมื่อคนผิวขาวไม่ได้อยู่ในตลาดมวลชน" ประชากรอเมริกัน, มีนาคม 1997, pp 51-54.
4 ล. เวนซ์ "ย้อนกลับอังกฤษ," อายุการโฆษณา, พฤศจิกายน 19, 2001, p s1.
5 เมตร ก. Briones, "คูร์สจะเปิดขึ้นความร้อน" ข่าวการตลาด,
22 มิถุนายน 1998, p 15.
6 ค ฟิชเชอร์ "มันคือทั้งหมดที่อยู่ในรายละเอียด,"ประชากรอเมริกัน,
เมษายน 1998, p 45.
7 w ชั่วโมง เฟรย์ "จิ๋วหม้อละลาย" ประชากรอเมริกัน,
มิถุนายน 2001, pp 20-23.
8 K Jefferys และ r Monger สหรัฐ ถิ่นที่อยู่ถาวรตามกฎหมาย: 2007 (วอชิงตันดีซี: เรากรมบ้านเกิด Secu-rity, 2007), p 4.
9 ดู l r Oswald, "วัฒนธรรมการแลกเปลี่ยน" วารสารวิจัยผู้บริโภค, มีนาคม 1999, 303-18 ได้ pp. 10
เมตร r ซึ่งอยู่ข้างหน้าและ Rdeshpande "สิ่งที่เราเห็นทำให้เราว่าเราเป็นใคร" วารสารของการตลาดการวิจัย, สิงหาคม 2001, pp 336-48.
11 อายุเฉลี่ยอยู่ที่อัตราการเจริญเติบโตและเด็กอายุต่ำกว่า 18: นามธรรมทางสถิติของรัฐ 2004-2005 สหรัฐ (วอชิงตันดีซี:
เราสำนักสำรวจสำมะโนประชากร 2004-2005); ยกเว้นอัตราการเติบโตจากละติน: คนในการเคลื่อนไหว (วอชิงตันดีซี: Pew Research Center, 2005); การศึกษา:นามธรรมทางสถิติของประเทศสหรัฐอเมริกา 2008 (วอชิงตันดีซี: us สำนักสำรวจสำมะโนประชากรข้อมูลสำหรับ 2006); รายได้: 2007 เสริมทางสังคมและเศรษฐกิจประจำปี (วอชิงตันดีซี: us สำนักสำรวจสำมะโนประชากร 2007)
12. เมตร ล. Rossman การตลาดหลากหลายทางวัฒนธรรม (นิวยอร์ก: อเมริกันสมาคมการจัดการธุรกิจ, 1994)., 153-57 ได้ pp
13 e มอร์ริส "ความแตกต่างในสีดำและสีขาว" ประชากรอเมริกัน, มกราคม 1993, p46.
14 "ครัวเรือนจำแนกตามรายได้เงินทั้งหมดในปี 2006," 2007 เสริมทางสังคมและเศรษฐกิจประจำปี (Washington, DC: สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของเรา 2007).
การแปล กรุณารอสักครู่..