Many other cultures around the world have similar traditions of a day  การแปล - Many other cultures around the world have similar traditions of a day  ไทย วิธีการพูด

Many other cultures around the worl

Many other cultures around the world have similar traditions of a day set aside to visit the graves of deceased family members. Often included in these traditions are celebrations, food and beverages, in addition to prayers and remembrances of the departed.

In some African cultures, visits to ancestors' graves, the leaving of food and gifts, and the asking of protection from them serve as important parts of traditional rituals, such as one ritual that is held just before the start of the hunting season.[43]

The Qingming Festival (simplified Chinese: 清明节; traditional Chinese: 清明節; pinyin: qīng míng jié) is a traditional Chinese festival usually occurring around April 5 of the Gregorian calendar. Along with Double Ninth Festival on the 9th day of the 9th month in the Chinese calendar, it is a time to tend to the graves of departed ones. In addition, in the Chinese tradition, the seventh month in the Chinese calendar is called the Ghost Month (鬼月), in which ghosts and spirits come out from the underworld to visit earth.

The Bon Festival (O-bon (お盆?), or only Bon (盆?)), is a Japanese Buddhist holiday held in August to honor the spirits of departed ancestors. It is derived in part from the Chinese observance of the Ghost Month, and was affixed to the solar calendar along with other traditional Japanese holidays.

In Korea, Chuseok (추석, 秋夕; also called Hangawi) is a major traditional holiday. People go where the spirits of their ancestors are enshrined, and perform ancestral worship rituals early in the morning; they visit the tombs of immediate ancestors to trim plants, clean the area around the tomb, and offer food, drink, and crops to their ancestors.

During the Nepali holiday of Gai Jatra ("Cow Pilgrimage"), every family who has lost a member during the previous year creates a tai out of bamboo branches, cloth, and paper decorations, in which are placed portraits of the deceased. As a cow traditionally leads the spirits of the dead into the afterlife, an actual or symbolic cow is used depending on local custom. The festival is also a time to dress up in costume reminiscent of the western Halloween, with popular subjects including political commentary and satire.[44]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
วัฒนธรรมอื่น ๆ ทั่วโลกมีประเพณีคล้ายวันดองไปหลุมฝังศพของสมาชิกในครอบครัวผู้ มักจะรวมอยู่ในประเพณีเหล่านี้มีการเฉลิมฉลอง อาหาร และเครื่อง ดื่ม คำอธิษฐานและ remembrances ของภารกิจโหดในบางวัฒนธรรมแอฟริกา ชมหลุมฝังศพของบรรพบุรุษ ออกจากอาหาร และของขวัญ และขอให้คุ้มครองจากบริการเป็นส่วนสำคัญของพิธีกรรมดั้งเดิม เช่นพิธีกรรมหนึ่งที่จัดขึ้นก่อนการเริ่มต้นของฤดูการล่าสัตว์[43]เม้ง (ภาษาจีน: 清明节 ภาษาจีนดั้งเดิม: 清明節 pinyin: qīng míng jié) เป็นเทศกาลจีนแบบดั้งเดิมมักจะเกิดใกล้วันที่ 5 เมษายนของบวก กับเทศกาลระดับคู่ไนน์ในวัน 9 เดือน 9 ในปฏิทินจีน ถึงเวลาจะมีแนวโน้มที่หลุมฝังศพของคนที่พรากจากกันมา นอกจากนี้ ในประเพณีจีน เดือนเจ็ดในปฏิทินจีนเรียกว่าผีเดือน (鬼月), ซึ่งผีและวิญญาณออกมาจากยมโลกไปโลกเทศกาล Bon (O-บอน (お盆), หรือเฉพาะบอน (盆)), เป็นวันหยุดญี่ปุ่นพุทธจัดขึ้นในเดือนสิงหาคมเพื่อเกียรติแก่วิญญาณของบรรพบุรุษที่พรากจากกันมา มันได้มาบางส่วนจากเรื่องเดือนผีจีน และถูกติดปฏิทินแสงอาทิตย์รวมทั้งวันหยุดญี่ปุ่นอื่น ๆ แบบดั้งเดิมเกาหลี ซ็อก (추석 秋夕 ยังเรียกว่า Hangawi) เป็นวันหยุดแบบดั้งเดิม คนที่ ไปที่วิญญาณของบรรพบุรุษจะประดิษฐาน ทำพิธีกรรมโบราณนมัสการเช้าตรู่ ผู้เยี่ยมชมสุสานของบรรพบุรุษทันทีตัดแต่งต้นไม้ ทำความสะอาดบริเวณรอบ ๆ สุสาน และนำเสนออาหาร เครื่องดื่ม และพืชบรรพบุรุษในระหว่างวันหยุดเนปาลของไก่จัก ("วัวจาริกแสวงบุญ"), ทุกครอบครัวที่ได้สูญเสียสมาชิกในระหว่างปีสร้างไทสาขาไม้ไผ่ ผ้า และกระดาษ ตกแต่ง ในซึ่งจะวางภาพของผู้เสียชีวิต เป็นวัวประเพณีนำวิญญาณของคนตายเป็นที่ afterlife วัวจริง หรือสัญลักษณ์จะใช้ขึ้นอยู่กับประเพณีท้องถิ่น เทศกาลแห่งเวลาจะแต่งตัวในเครื่องแต่งกายของฮาโลวีตะวันตก มีความเห็นทางการเมืองและเสียดสีเรื่องยอดนิยม[44]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
วัฒนธรรมอื่น ๆ หลายแห่งทั่วโลกมีประเพณีที่คล้ายกันของวันตั้งสำรองที่จะเยี่ยมชมหลุมฝังศพของสมาชิกในครอบครัวของผู้เสียชีวิต รวมมักจะอยู่ในประเพณีเหล่านี้มีการเฉลิมฉลอง, อาหารและเครื่องดื่มที่นอกเหนือจากการสวดมนต์และความทรงจำของผู้ตาย. ในบางวัฒนธรรมแอฟริกันเข้าชมหลุมฝังศพบรรพบุรุษทิ้งของอาหารและของขวัญและขอการคุ้มครองจากพวกเขาทำหน้าที่สำคัญเป็น ชิ้นส่วนของพิธีกรรมแบบดั้งเดิมเช่นหนึ่งพิธีกรรมที่จะจัดขึ้นก่อนที่จะเริ่มต้นของฤดูการล่าสัตว์ [43]. เทศกาลเชงเม้ง (จีนจีน:清明节; ประเพณีจีน:清明節; พินอิน: Qing Ming jié) เป็นภาษาจีนแบบดั้งเดิม เทศกาลมักจะเกิดขึ้นในรอบ 5 เมษายนของปฏิทินเกรกอเรียน พร้อมกับคู่เก้าเทศกาลในวันที่ 9 เดือน 9 ตามปฏิทินจีนมันเป็นเวลาที่จะมีแนวโน้มที่จะหลุมฝังศพของคนที่จากไป นอกจากนี้ในประเพณีจีนในเดือนที่เจ็ดในปฏิทินจีนจะเรียกว่าเดือนผี (鬼月) ซึ่งผีและวิญญาณออกมาจากนรกไปเยี่ยมชมโลก. เทศกาลบอน (O-bon (お盆?) หรือเฉพาะบอน (?盆)) เป็นวันหยุดทางพุทธศาสนาของญี่ปุ่นที่จัดขึ้นในเดือนสิงหาคมเพื่อเป็นเกียรติแก่วิญญาณของบรรพบุรุษออก มันมาในส่วนหนึ่งมาจากการปฏิบัติของจีนเดือนผีและได้รับการติดอยู่กับปฏิทินสุริยคติพร้อมกับวันหยุดของญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมอื่น ๆ . ในประเทศเกาหลีชูซอก ( 추 석 ,秋夕; เรียกว่าชุซ็อก) เป็นวันหยุดตามประเพณีที่สำคัญ คนไปที่วิญญาณของบรรพบุรุษของพวกเขาได้รับการประดิษฐานและปฏิบัติพิธีกรรมการบูชาบรรพบุรุษในตอนเช้า; พวกเขาเข้าชมสุสานของบรรพบุรุษทันทีเพื่อตัดพืชทำความสะอาดบริเวณรอบ ๆ หลุมฝังศพและถวายอาหารเครื่องดื่มและพืชบรรพบุรุษของพวกเขา. ในช่วงวันหยุดของเนปาล Gai Jatra ("แสวงบุญวัว") ในครอบครัวที่มีการสูญเสียทุก สมาชิกในช่วงปีที่ผ่านมาสร้างไทออกจากสาขาไม้ไผ่ผ้ากระดาษและของประดับตกแต่งในที่มีอยู่ภาพของผู้ตาย ในฐานะที่เป็นวัวเป็นประเพณีที่นำไปสู่จิตวิญญาณของคนตายเข้ามาในชีวิตหลังความตายของวัวเกิดขึ้นจริงหรือสัญลักษณ์ที่ใช้ขึ้นอยู่กับประเพณีท้องถิ่น เทศกาลนี้ยังมีเวลาที่จะแต่งตัวในชุดที่ชวนให้นึกถึงตะวันตกฮาโลวีนกับวิชาที่นิยมรวมทั้งความเห็นทางการเมืองและการเสียดสี. [44]










การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
วัฒนธรรมอื่น ๆหลายแห่งทั่วโลก มีประเพณีที่คล้ายกันของวันพักไว้ให้เยี่ยมชมหลุมฝังศพของสมาชิกในครอบครัวเสียชีวิต มักจะรวมอยู่ในประเพณีเหล่านี้จะมีการเฉลิมฉลอง อาหารและเครื่องดื่ม นอกจากสวดมนต์และความทรงจำที่จากไป

ในบางวัฒนธรรมแอฟริกา การเยี่ยมหลุมฝังศพบรรพบุรุษ , ทิ้งของขวัญอาหารและขอให้คุ้มครองจากพวกเขาเป็นส่วนสำคัญของพิธีกรรมแบบดั้งเดิม เช่น พิธีกรรมที่จัดขึ้นเพียงก่อนเริ่มต้นของฤดูกาลล่า [ 43 ]

เทศกาลเชงเม้ง ( ภาษาจีนประยุกต์ : 清明节 ; ประเพณีจีน : 清明節 ; พินอิน : ng M í ng q īจีé ) เป็นแบบ จีนเทศกาลมักจะเกิดขึ้นรอบ 5 เมษายนปฏิทินเกรกอเรียน .พร้อมกับเทศกาลที่เก้าคู่ในวันที่ 9 ของ 9 เดือนในปฏิทินจีน มันเป็นเวลาที่จะมีแนวโน้มที่หลุมฝังศพของไปที่ นอกจากนี้ ในประเพณีจีน เดือนเจ็ด ในปฏิทินจีนเรียกว่า ผีเดือน ( 鬼月 ) ซึ่งในผีและวิญญาณที่ออกมาจากนรกเพื่อเข้าชมโลก

เทศกาลบอน ( o-bon ( お盆 ? ) หรือเฉพาะบอน ( 盆 ? ) ) ,เป็นภาษาญี่ปุ่นวันหยุดทางศาสนาที่จัดขึ้นในเดือนสิงหาคม เพื่อเป็นเกียรติแก่วิญญาณของจากบรรพบุรุษ มันได้มาจากการสังเกต จีน ในส่วนของเดือนผี และติดอยู่ในปฏิทินแสงอาทิตย์พร้อมกับวันหยุดญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมอื่น ๆ .

ในเกาหลีเทศกาล ( 추석秋夕 , ; เรียกว่า hangawi ) เป็นหลักดั้งเดิมของวันหยุด คนที่ไปที่วิญญาณของบรรพบุรุษที่ประดิษฐานเป็น ,และ พิธีกรรมบูชาบรรพบุรุษในตอนเช้า พวกเขาเยี่ยมชมสุสานของบรรพบุรุษทันทีเพื่อตัดแต่งต้นไม้ ทำความสะอาดบริเวณรอบๆ สุสาน และให้บริการอาหาร เครื่องดื่ม และพืชให้บรรพบุรุษ

ช่วงวันหยุดเนปาลของไกจัตรา ( " ธุดงค์ " วัว ) ทุกครอบครัวที่มีสมาชิกหายไปในระหว่าง ปีก่อนสร้างไทจากไม้ไผ่ สาขา ผ้าและตกแต่งกระดาษซึ่งจะอยู่ในรูปของผู้ตาย เป็นวัวผ้านำวิญญาณของคนตายในชีวิตหลังความตาย จริง หรือ สัญลักษณ์วัวที่ใช้ขึ้นอยู่กับประเพณีท้องถิ่น เทศกาลนี้ยังมีเวลาที่จะแต่งตัวในชุดฮาโลวีนที่ชวนให้นึกถึงของตะวันตก กับวิชาที่เป็นที่นิยมรวมถึงความเห็นทางการเมืองและเสียดสี [ 44 ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: