Dear Kimura-san,We like to apply visas for 2 engineers. Their passport การแปล - Dear Kimura-san,We like to apply visas for 2 engineers. Their passport ไทย วิธีการพูด

Dear Kimura-san,We like to apply vi

Dear Kimura-san,

We like to apply visas for 2 engineers. Their passport information is attached. Below is the information required for visa application:
1. Formal invitation letter in Thai or in English (the original and two copies )
The invitation letter should state the name and job position of the invitee, the purpose of his visit, the duration of his stay (less than 3months). It should be printed on company letterhead with company address and phone number. And the invitation letter is made valid with company seal, name and job position of person in charge and his signature.
2. The Thai ID of the inviter (three copies)
If the inviter is not a Thai person, please send the copies of his passport, Thailand visa (with at least 6 months validity), and work permit.
3. Company's business license (including the list of stockholders, factory operating permit, etc. ) 3 copies
4. Certificate of Tax Payment of last year (the original and two copies)
5. Company's financial statements of last year (the original and two copies )

 All of the copies shall bear the signature of inviter and the company seal.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ที่รักของคิมูระซัง

เราชอบที่จะใช้วีซ่าสำหรับ 2 วิศวกร ข้อมูลหนังสือเดินทางของพวกเขาเป็นที่แนบมา ด้านล่างข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการยื่นขอวีซ่าคือ:
1 จดหมายเชิญอย่างเป็นทางการในไทยหรือในภาษาอังกฤษ (ตัวจริงและสำเนาสอง)
จดหมายเชิญควรระบุชื่อและตำแหน่งงานของผู้ได้รับเชิญที่มีวัตถุประสงค์ของการเข้าชมของเขาในช่วงระยะเวลาของการเข้าพักของเขา (น้อยกว่า 3 เดือน)มันควรจะพิมพ์อยู่บนหัวจดหมาย บริษัท ที่มีอยู่ของ บริษัท และหมายเลขโทรศัพท์ และหนังสือเชิญจะทำกับ บริษัท ที่ถูกต้องตำแหน่งตราประทับชื่อและการปฏิบัติงานของบุคคลที่อยู่ในค่าใช้จ่ายและลายเซ็นของเขา.
2 id ที่ไทยเชิญ (สามสำเนา)
ถ้าเชิญไม่เป็นบุคคลที่เป็นภาษาไทยกรุณาส่งสำเนาหนังสือเดินทางของประเทศไทยวีซ่า (อย่างน้อย 6 เดือน) ของเขาและใบอนุญาตทำงาน.
3ใบอนุญาตประกอบธุรกิจของ บริษัท (รวมถึงรายชื่อของผู้ถือหุ้นได้รับใบอนุญาตในการดำเนินงานโรงงาน, ฯลฯ ) 3 สำเนา
4 ใบรับรองการชำระเงินภาษีของปีก่อน (ตัวจริงและสำเนาสอง)
5 ของ บริษัท งบการเงินของปีที่ผ่านมา (ตัวจริงและสำเนาสอง)

ทั้งหมดสำเนาจะต้องมีลายเซ็นของเชิญและประทับตราสำคัญของ บริษัท .
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
รักคิมุระโยซัง,

เราชอบการใช้วีซ่าสำหรับวิศวกร 2 มีแนบข้อมูลหนังสือเดินทางของพวกเขา ด้านล่างเป็นข้อมูลที่จำเป็นสำหรับวีซ่า:
1 หนังสือเชิญอย่างเป็นทางการ ในภาษาไทย หรือภาษาอังกฤษ (ต้นฉบับและสำเนา)
หนังสือเชิญควรระบุตำแหน่งงานและชื่อผู้ ระยะเวลาพำนักของเขา (น้อยกว่า 3months) วัตถุประสงค์ของเขา ควรจะพิมพ์บนหัวจดหมายของบริษัทกับบริษัทที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์ และจดหมายเชิญจะต้อง มีตราบริษัท ชื่องานตำแหน่งและคนชอบ และลายเซ็นของเขา
2 ID ไทยของ inviter (สำเนา)
inviter ที่ไม่ใช่คนไทย โปรดส่งสำเนาของหนังสือเดินทาง วีซ่าไทย (มีอายุอย่างน้อย 6 เดือน), และได้ใบอนุญาต
3 ใบอนุญาตประกอบธุรกิจของบริษัท (รวมถึงรายการของ stockholders โรงงานทำการขอใบอนุญาต ฯลฯ) สำเนา 3
4 ใบรับรองการชำระภาษีของปีล่าสุด (ต้นฉบับและสำเนา)
5 งบการเงินของบริษัทของปีล่าสุด (ต้นฉบับและสำเนาสอง)

สำเนาทั้งหมดจะแบกของ inviter และตราประทับบริษัท
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนใน - San

เราต้องการใช้การจดทะเบียนสมรสการจดทะเบียนหย่าสำหรับ 2 วิศวกร ข้อมูลหนังสือเดินทางของพวกเขาจะมีการเชื่อมต่อกับ ด้านล่างนี้คือข้อมูลที่จำเป็นสำหรับแอปพลิเคชันวีซ่า:
1 จดหมายเชิญอย่างเป็นทางการในประเทศไทยหรือใน ภาษาอังกฤษ (แบบดั้งเดิมและสองชุด)
จดหมายเชิญที่รัฐควรตำแหน่งงานและชื่อของผู้ถูกเชิญได้ตามวัตถุประสงค์ของการมาเยี่ยมชมของเขาช่วงระยะเวลาของการเข้าพักของท่าน(น้อยกว่า 3 เดือน)ควรจะต้องพิมพ์บนหัวกระดาษของบริษัทพร้อมด้วยแอดเดรสของบริษัทและหมายเลขโทรศัพท์ จดหมายและการเชิญจะทำให้มีผลบังคับใช้กับตำแหน่งงานและชื่อแมวน้ำของบริษัทของผู้ใช้บริการในการชาร์จและลายเซ็นของเขา
2 ID ของผู้เชิญอาจอยู่นอกพื้นที่( 3 ชุด)
หากผู้เชิญอาจอยู่นอกพื้นที่ที่ไม่ใช่ของคนไทยที่กรุณาส่งสำเนาของหนังสือเดินทางของเขาวีซ่าประเทศไทย(ที่มีอย่างน้อย 6 เดือนมีผลใช้งาน)และอนุญาตให้ใช้งานได้
3 .ลิขสิทธิ์ของบริษัทธุรกิจ(รวมถึงรายการที่อนุญาตให้ใช้งานจากผู้ถือหุ้นจากโรงงานฯลฯ) 3 สำเนา
4 . ใบรับรองการชำระ ภาษี ของปีที่แล้ว(แบบดั้งเดิมและสองชุด)
5 . งบการเงินของบริษัทในปีที่ผ่านมา(ตามแบบดั้งเดิมและสองชุด)

สำเนาทั้งหมดจะต้องมีลายเซ็นของผู้เชิญอาจอยู่นอกพื้นที่และประทับตราสำคัญของบริษัทฯ.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: