According to the Punch & Defect Job No. BV 09 Date Nov., 05,2013, and  การแปล - According to the Punch & Defect Job No. BV 09 Date Nov., 05,2013, and  ไทย วิธีการพูด

According to the Punch & Defect Job

According to the Punch & Defect Job No. BV 09 Date Nov., 05,2013, and the final punch lists, at present in order to get T/O, we can be summarized as follows.
So, on deflect works by your recommence , then we see that all of them are punch work and remaining works, shall be completed before turn over,which needs to be completed on Nov.15,2013 as following:
1 Reference Attached file 1
1 Electrical 1 item,.
2 Mechanical & Pipiing NA.
3 Civil & Stell Structure 4 item.
4 Instrument & Control 3 item.
5 On Load Test 1 item.
6 Set-Off by STC 3 item, did not accept.
we disagree with Item 6 in C/O, then we encourage you to compensate.

2 Attach a File 2,Punch Lists did not finished,However,
you have promised to finish in 15 Nov.2013. currently
still not finished.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ตามงานหมัดข้อบกพร่อง&ไม่มี BV วันที่ 09 พฤศจิกายน, 05,2013 และรายการหมัดสุดท้ายในปัจจุบันเพื่อให้ได้รับ T / o เราสามารถสรุปได้ดังต่อไปนี้.
ดังนั้นเมื่อหันเหความสนใจของคุณทำงานโดยการแนะนำแล้วเราจะเห็นว่าทั้งหมดของพวกเขา เป็นผลงานการชกและการทำงานที่เหลือให้แล้วเสร็จก่อนที่จะหันไปซึ่งจะต้องเสร็จสมบูรณ์เมื่อ nov.15, 2013 ดังต่อไปนี้:
1 อ้างอิงไฟล์ที่แนบมา 1
1 ไฟฟ้า 1 รายการ.
2 กล& pipiing na.
3 แพ่ง&โครงสร้าง stell 4 รายการ.
4 เครื่องดนตรี&การควบคุมรายการที่ 3.
5 เมื่อทดสอบโหลด 1 รายการ.
6 หักกลบลบหนี้โดย stc 3 รายการไม่ได้ ยอมรับ.
เราไม่เห็นด้วยกับ 6 รายการใน c / o แล้วเราขอแนะนำให้คุณเพื่อชดเชย.

2 แนบไฟล์ 2 รายการเจาะไม่เสร็จ แต่
คุณได้สัญญาว่าจะเสร็จใน 15 nov.2013 ขณะนี้
ยังไม่เสร็จ.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ตามหมายเลขเจาะ&บกพร่องงาน BV วัน 09 พฤศจิกายน 05,2013 และสุดท้ายชกรายการ ปัจจุบันเพื่อรับ T O เราสามารถสรุปเป็นดังนี้.
ดังนั้น ในปัดงาน โดย recommence ของคุณ แล้วเราเห็นว่า ทั้งหมดจะเจาะทำงาน และผลงาน ที่เหลือจะเสร็จก่อนเปิดผ่าน ซึ่งต้องทำให้สมบูรณ์ใน Nov.15,2013 ดังต่อไปนี้:
แฟ้มสแตน 1 อ้างอิงแนบ 1
1 1 ไฟฟ้าสินค้า, .
เรี่ยม Pipiing &กล 2
3 แพ่ง&วัตถุโครงสร้าง 4 รายการ.
4 ตรา&ควบคุม 3 รายการ
5 บนโหลดทดสอบ 1 รายการ.
6 ชุดปิด โดย STC 3 สินค้า ไม่ยอมรับ
เราไม่เห็นด้วยกับ 6 สินค้าใน C/O แล้วเราสนับสนุนให้คุณสามารถชดเชย

2 แนบ 2 แฟ้ม รายการเจาะได้ไม่เสร็จไร,
คุณได้สัญญาว่า จะเสร็จสิ้นใน 15 Nov.2013 ปัจจุบัน
ยัง ไม่เสร็จ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ตามวันที่ชก&ข้อบกพร่องงานครั้งที่ BV 09 พ.ย.และรายการ 05,2013 ชกครั้งสุดท้ายที่มีอยู่ในการสั่งซื้อเพื่อดู t / o เราจะสามารถสรุปได้ดังนี้.
ดังนั้นที่เบี่ยงเบนทำงานโดยได้รับของคุณแล้วเราจะดูว่าพวกเขาทั้งหมดเป็นงานที่เหลืออยู่และทำงานชกจะทำให้เสร็จก่อนเปิดมากกว่าที่จะต้องเสร็จสมบูรณ์ในเดือนพ.ย 15,2013 ดังนี้:
1 อ้างอิงกับไฟล์ 1
1 ไฟฟ้า 1 รายการ,..
2 กลไก& pipiing นา.
3 พลเรือนเหล็กกล้า&โครงสร้าง 4 รายการ.
4 หน้าปัด&ควบคุม 3 รายการ.
5 ในการโหลดการทดสอบ 1 รายการ.
6 set-off โดยเอสทีซีสตีล 3 รายการ,ไม่ยอมรับ.
เราไม่เห็นด้วยกับรายการ 6 ใน C / o ,แล้วเราขอแนะนำให้คุณเพื่อเป็นการชดเชย.

2 แนบไฟล์ 2 ,ชกรายการไม่เสร็จ,อย่างไรก็ตาม,
คุณมีสัญญาว่าจะเสร็จสิ้นใน 15 พ.ย.ปี 2013 ในปัจจุบัน
ยังไม่เสร็จแล้ว.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: