INDEPENDENT INSTRUMENTSThe following independent instruments are insta การแปล - INDEPENDENT INSTRUMENTSThe following independent instruments are insta ไทย วิธีการพูด

INDEPENDENT INSTRUMENTSThe followin

INDEPENDENT INSTRUMENTS
The following independent instruments are installed in the AW139 cockpit:
• Two Chronometers (Clocks) and one Magnetic Compass
CHRONOMETER (CLOCK)
Two independent digital chronometers are installed on the instrument panel,
one in front of each pilot.
The chronometer provides the following functions:
• Local Time (LT) clock, in 12-hour format
• Universal Time Coordinate (UTC) clock, in 24-hour format
• Flight Time (FLIGHT) counter, up to 99 hours, 59 minutes and 59
seconds
• Stop Watch (SW) counter, 99 hours, 59 minutes and 59 seconds
• Down Counter (DC), which counts down from a maximum of 99 hours,
59 minutes and 59 seconds
The chronometer is provided with three pushbutton switches and a liquid
crystal display (LCD) with six numerals and annunciators to indicate the
display mode.
The operating power for the pilot chronometer is fed from the ESS 2 bus via
the CLOCK PLT circuit breaker.
The operating power for the copilot chronometer is fed from the MAIN 1 bus
via the CLOCK CPLT circuit breaker.
An internally mounted AAA-size alkaline battery in each chronometer keeps
the watch alive when the aircraft power is removed.
OPERATION
The clock is kept up-to-date also when the helicopter is not powered by the
internal alkaline battery, but the display only operates when power is
supplied by the relevant bus bar.
When activated, counters (FLIGHT, SW, DC) keep counting even if a
different display mode is selected.
The Flight Time counter (FLIGHT) is controlled by the WOW microswitch: it
automatically starts counting up at lift off and stops counting at touchdown.
Flight Time is continuously summed up until it is manually reset by holding
the ST/SP button while in FLIGHT mode.
CHRONOMETER – CONTROLS AND INDICATORS
1 RST or SET pushbutton
• Pressed in LT mode ........... Enters Local Time clock setting
mode
• Pressed in UTC mode ........ Enters Universal Time
Coordinate clock setting mode
• Pressed in FLIGHT mode .. No effect
• Pressed in SW mode ......... Resets the stopwatch
• Pressed in DC mode .......... 1st press: Resets the Down
Counter
2nd press: Enters Down
Counter setting mode
2 MODE pushbutton
• Pressed .............. Selects the display mode toggling
between LT, UTC, FLIGHT, SW, DC
3 ST/SP or ADV pushbutton
• Pressed in LT or UTC clock
setting mode ...........................
Advances the hour or the
minute or resets the seconds
• Pressed in FLIGHT mode ....... Resets the Flight Time
counter
• Pressed in SW or DC mode .... Starts or stops the counter
4 LCD display
5 Annunciators
• Displayed one at a time, show the current mode of the
chronometer
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เครื่องมือที่เป็นอิสระเครื่องมือที่เป็นอิสระต่อไปนี้มีการติดตั้งส่วนควบคุม AW139:• Chronometers สอง (นาฬิกา) และเข็มทิศแม่เหล็กหนึ่งโครโนมิเตอร์ (นาฬิกา)ติดตั้งบนแผงหน้าปัด chronometers ดิจิตอลอิสระสองหนึ่งหน้านำร่องแต่ละโครโนมิเตอร์มีฟังก์ชันต่อไปนี้:•เวลาท้องถิ่น (LT) นาฬิกา รูปแบบ 12 ชั่วโมง•เวลามาตรฐานสากลประสาน (UTC) นาฬิกา รูปแบบตลอด 24 ชั่วโมง•เที่ยวบินเวลา (บิน) เคาน์เตอร์ 99 ชั่วโมง 59 นาที และ 59วินาที•เคาน์เตอร์นาฬิกาหยุด (SW) 99 ชั่วโมง 59 นาที และ 59 วินาที•ลงเคาน์เตอร์ (DC), ซึ่งนับจากจำนวนชั่วโมง 9959 นาที 59 วินาทีโครโนมิเตอร์จะมีสวิทช์สาม pushbutton และน้ำยาจอภาพผลึก (LCD) ด้วยตัวเลข 6 และ annunciators เพื่อบ่งชี้การแสดงโหมดอำนาจปฏิบัติการโครโนมิเตอร์นำร่องถูกป้อนจาก ESS 2 ที่ผ่านเบรกเกอร์วงจรนาฬิกา PLTอำนาจปฏิบัติการโครโนมิเตอร์ copilot เป็นอาหารจากหลัก 1 รถบัสผ่านเบรกเกอร์วงจรนาฬิกา CPLTช่วยให้การติดอยู่ภายในขนาด AAA แบตเตอรี่อัลคาไลน์ในแต่ละโครโนมิเตอร์นาฬิกาที่มีชีวิตอยู่เมื่อมีเอาไฟเครื่องบินการดำเนินงานนาฬิกาอยู่เสมอยังเมื่อเฮลิคอปเตอร์ไม่ได้ขับเคลื่อนโดยการภายในแบตเตอรี่อัลคาไลน์ แต่การแสดงทำงานเฉพาะเมื่อมีการใช้พลังงานจัด โดยบาร์บัสที่เกี่ยวข้องเมื่อเรียกใช้ เคาน์เตอร์ (บิน SW, DC) ให้นับว่าเป็นเลือกโหมดการแสดงผลที่แตกต่างกันเครื่องนับเวลาเที่ยวบิน (เที่ยวบิน) WOW microswitch: มันเริ่มนับที่ลิฟท์ปิด และหยุดนับที่เหรียญโดยอัตโนมัติรวมเวลาบินอย่างต่อเนื่องจนกว่าจะถูกตั้งค่าใหม่ด้วยตนเอง โดยถือปุ่ม เซนต์/SP ในโหมดการบินโครโนมิเตอร์ควบคุมและตัวบ่งชี้Pushbutton RST หรือชุดที่ 1•กดโหมด LT ... ป้อนการตั้งค่านาฬิกาของเวลาท้องถิ่นโหมด•กดโหมด UTC ... ป้อนเวลาประสานงานโหมดตั้งค่านาฬิกา•กดโหมดการบิน... ไม่มีผล•กดโหมดตะวันตกเฉียงใต้... รีเซ็ตการนาฬิกาจับ•กดโหมด DC ... กด 1: ตั้งค่าใหม่ลงในเคาน์เตอร์กด 2: ป้อนลงโหมดการตั้งค่าตัวนับ2 โหมด pushbutton•กด... เลือกสลับโหมดการแสดงผลระหว่าง LT, UTC บิน SW, DCSP 3 เซนต์หรือ ADV pushbutton•กด LT หรือ UTC นาฬิกาตั้งค่าโหมด...ล่วงหน้าชั่วโมงหรือนาที หรือวินาทีการตั้งค่าใหม่•กดโหมดการบิน... รีเซ็ตเวลาเที่ยวบินเคาน์เตอร์•กดโหมด SW หรือ DC ... เริ่ม หรือหยุดการนับจอแสดงผล LCD 45 annunciators•แสดงที แสดงโหมดปัจจุบันของการโครโนมิเตอร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เครื่องมือสอบเครื่องมือที่ใช้เป็นอิสระต่อไปนี้จะถูกติดตั้งในห้องนักบิน AW139: •สองดาราศาสตร์ (นาฬิกา) และแม่เหล็กเข็มทิศเที่ยงตรง(นาฬิกา) สองดาราศาสตร์ดิจิตอลอิสระติดตั้งบนแผงหน้าปัด, หนึ่งในด้านหน้าของแต่ละนักบิน. เที่ยงตรงให้ดังต่อไปนี้ ฟังก์ชั่น: •เวลาท้องถิ่น (LT) นาฬิกาในรูปแบบ 12 ชั่วโมง•เวลามาตรฐานสากลประสานงาน(UTC) นาฬิกาในรูปแบบ 24 ชั่วโมง•เวลาเที่ยวบิน(บิน) นับได้ถึง 99 ชั่วโมง 59 นาทีและ 59 วินาที•นาฬิกาจับเวลา(SW) เคาน์เตอร์ 99 ชั่วโมง 59 นาทีและ 59 วินาที•ลงเคาน์เตอร์(DC) ซึ่งนับลดลงจากสูงสุด 99 ชั่วโมง59 นาทีและ 59 วินาทีเที่ยงตรงมีให้กับสามสวิทช์ปุ่มกดและของเหลวจอแสดงผลคริสตัล(จอแอลซีดี ) ที่มีหกตัวเลขและ annunciators เพื่อแสดงโหมดการแสดงผล. อำนาจการดำเนินงานที่เที่ยงตรงนักบินจะถูกป้อนจาก ESS 2 รถบัสผ่านตัดวงจรPLT นาฬิกา. อำนาจการดำเนินงานที่เที่ยงตรงนักบินจะถูกป้อนจาก MAIN 1 รถบัสผ่านนาฬิกาวงจร CPLT เบรก. ติดตั้งภายในแบตเตอรี่อัลคาไลน์ขนาด AAA ในแต่ละเที่ยงตรงช่วยให้ดูมีชีวิตอยู่เมื่อไฟเครื่องบินจะถูกลบออก. การดำเนินงานนาฬิกาจะถูกเก็บไว้ขึ้นไปวันที่เมื่อเฮลิคอปเตอร์ที่ไม่ได้ขับเคลื่อนด้วยแบตเตอรี่อัลคาไลน์ภายในแต่ จอแสดงผลเพียงดำเนินเมื่อกำลังจะจัดทำโดยบัสบาร์ที่เกี่ยวข้อง. เมื่อเปิดใช้งาน, เคาน์เตอร์ (FLIGHT, SW, DC) ให้นับแม้ว่าโหมดการแสดงผลที่แตกต่างกันจะถูกเลือก. เวลาเที่ยวบินเคาน์เตอร์ (บิน) ถูกควบคุมโดยไมโคร WOW: มันโดยอัตโนมัติเริ่มนับขึ้นที่ยกออกและหยุดการนับที่ดาว์น. เที่ยวบินที่เวลาจะสรุปอย่างต่อเนื่องจนกว่าจะมีการตั้งค่าโดยการถือปุ่ม ST / SP ขณะที่อยู่ในโหมดการบิน. Chronometer - ปรับและการแสดง1 RST หรือปุ่มกด SET •กดใน โหมด LT ........... รุกนาฬิกาเวลาท้องถิ่นตั้งค่าโหมด•กดในโหมดUTC ........ รุกเวลาสากลประสานงานโหมดการตั้งค่านาฬิกา•กดในโหมดการบิน.. ไม่มีผล•กดในโหมด SW ......... รีเซ็ตนาฬิกาจับเวลา•กดในโหมดDC .......... กด 1: รีเซ็ตลงเคาน์เตอร์2 กด: รุกลงเคาน์เตอร์โหมดการตั้งค่า2 ปุ่มกด MODE •กด .............. เลือกสามารถเลือกโหมดการแสดงผลระหว่างLT, UTC, FLIGHT, SW ดีซี3 ST / SP หรือปุ่มกด ADV •กดใน LT หรือนาฬิกา UTC โหมดตั้งค่า ..... ...................... ก้าวหน้าชั่วโมงหรือนาทีหรือรีเซ็ตวินาที•กดในโหมดการบิน....... รีเซ็ตเวลาเที่ยวบินเคาน์เตอร์• กด SW หรือโหมด DC .... เริ่มหรือหยุดการนับ4 จอแสดงผล LCD 5 Annunciators •แสดงหนึ่งที่เวลาแสดงโหมดปัจจุบันของเที่ยงตรง


























































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เครื่องมืออิสระ
ต่อไปนี้อิสระเครื่องมือที่ติดตั้งใน aw139 ห้องนักบิน :
- สอง chronometers ( นาฬิกา ) และเข็มทิศแม่เหล็ก
โครโนมิเตอร์ ( นาฬิกา )
2 chronometers ดิจิตอลอิสระ ติดตั้งบนแผงหน้าปัด แผง
หนึ่งในด้านหน้าของนักบินแต่ละ .
เอนโดสเปิร์มมีฟังก์ชันต่อไปนี้ :
- เวลาท้องถิ่น ( มันนาฬิกา ใน 12
รูปแบบชั่วโมง- เวลาพิกัดสากล ( UTC ) นาฬิกาในรูปแบบ
- บริการเที่ยวบินเวลา ( การบิน ) นับได้ถึง 99 ชั่วโมง 59 นาที 59 วินาที - หยุดดู

( SW ) เคาน์เตอร์ 99 ชั่วโมง , 59 นาที 59 วินาที
- ลงเคาน์เตอร์ ( DC ) ซึ่งนับลงจากสูงสุดของ 99 ชั่วโมง 59 นาที 59 วินาที

เอนโดสเปิร์มมีให้กับสาม pushbutton สวิตช์และของเหลว
คริสตัลจอแสดงผล ( LCD ) กับหกตัวเลข และ annunciators บ่งชี้

โหมดการแสดงผล การดำเนินงานพลังงานสำหรับนักบิน Chronometer เป็นอาหารจาก ESS 2 รถบัสผ่าน

นาฬิกา PLT วงจรเบรกเกอร์ ใช้พลังงานสำหรับนักบินผู้ช่วย Chronometer เป็นอาหารจากหลัก 1 รถบัส
ผ่านนาฬิกา cplt
วงจรเบรกเกอร์ การติดตั้งภายในแบตเตอรี่อัลคาไลน์ขนาด AAA ในแต่ละ Chronometer เก็บ
นาฬิกาชีวิตเมื่อเครื่องบินไฟฟ้าออก

งานนาฬิกาจะเก็บที่ทันสมัยนอกจากนี้เมื่อเฮลิคอปเตอร์ไม่สามารถขับเคลื่อนโดย
แบตเตอรี่อัลคาไลน์ภายใน แต่แสดงเพียงปิด เมื่ออำนาจ
จัดโดยบาร์ที่รถบัส .
เมื่อเปิดใช้งาน , เคาน์เตอร์ ( เครื่องบิน , SW , DC ) นับต่อไปแม้ว่า เป็นโหมดการแสดงผลที่ต่างกันคือ

เลือก .เครื่องนับเวลา ( การบิน ) ถูกควบคุมโดย ว้าว microswitch :
โดยอัตโนมัติเริ่มนับขึ้นที่ยกออกและหยุดการนับที่ทัชดาวน์
การบินอย่างต่อเนื่องสรุปจนกว่าจะตั้งค่าด้วยตนเองโดยถือ
ปุ่ม ST / SP ในขณะที่ในโหมดการบิน และการควบคุมและตัวบ่งชี้

Chronometer 1 ที หรือ ตั้งค่าปุ่มกด
- กดใน 10 โหมดมัน เข้าสู่การตั้งค่า
นาฬิกาตามเวลาท้องถิ่นโหมด
- . . . . . อยู่ในโหมดกด เข้าสู่โหมดการตั้งค่าพิกัดสากลเวลา

นาฬิกา - กดในโหมดการบิน . . . . . . . ไม่มีผลในโหมด SW กด
- . . . รีเซ็ตนาฬิกาจับเวลา
- กดในโหมด DC . . . กด 1 : รีเซ็ตลง 2

: เข้ามากดเคาน์เตอร์เคาน์เตอร์ลง

2 โหมดโหมดตั้งค่าปุ่มกด
- กดยกระดับ เลือกโหมดการแสดงผลสลับ
ระหว่าง LT , UTC , การบิน , SW ,DC
3 เซนต์ / SP หรือ 1 pushbutton
- กดในมันหรือ UTC นาฬิกา
โหมดการตั้งค่า ...........................
ความก้าวหน้าชั่วโมงนาทีหรือวินาที

กดรีเซ็ตในแต่ละโหมดการบิน . . . . . . . รีเซ็ตตัว
-
เวลาบินในโหมด DC กด SW หรือ . . . . . . . เริ่มหรือหยุดเคาน์เตอร์
4
5
- annunciators จอแสดงผล LCD แสดงเวลาแสดงโหมดปัจจุบันของ
โครโนมิเตอร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: