MEANING:adverb: Secretly, privately

MEANING:
adverb: Secretly, privately, or confidentially.

ETYMOLOGY:
From Latin sub (under) rosa (rose). Earliest documented use: 1654. The English term "under the rose" is also used to refer to something in secret.

USAGE:
"'Much of this goes on sub rosa and never comes to public view,' said Wesley Wark."
Peter Goodspeed; Vladimir Putin's Support of Spying; National Post (Canada); Jan 23, 2012.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ความหมาย: คำวิเศษณ์
:. แอบส่วนตัวหรือความลับ

นิรุกติศาสตร์:
จากย่อยละติน (ใต้) โรซา (กุหลาบ) การใช้เอกสารที่เก่าแก่ที่สุด: 1654 . คำภาษาอังกฤษ "ภายใต้ดอกกุหลาบ" นอกจากนี้ยังใช้เพื่อหมายถึงบางสิ่งบางอย่างที่เป็นความลับในการใช้งาน

"'มากจากนี้ไปในการย่อย rosa และไม่เคยมาถึงมุมมองสาธารณะ' เวสลีย์ Wark กล่าวว่า."
peter goodspeed; Vladimir สนับสนุนปูตินของการสอดแนม; โพสต์ชาติ (แคนาดา); 23 มกราคม 2012
.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ความหมาย:
คำกริยาวิเศษณ์: แอบ เอกชน หรือเป็นความลับ

ศัพทมูลวิทยา:
ย่อยจากละติ (ใต้) โรซ่า (กุหลาบ) แรกสุดจัดใช้: 1654 คำภาษาอังกฤษ "ภายใต้โร" ยังถูกใช้เพื่ออ้างอิงถึงบางสิ่งบางอย่างในความลับ

ใช้:
"'มากนี้ไป sub rosa และไม่เคยมาถึงมุมมองสาธารณะ กล่าวเวสลีย์ Wark"
ปีเตอร์ Goodspeed สนับสนุนวลาดิเมียร์ปูติสอดแนม ไปรษณีย์แห่งชาติ (แคนาดา), 23 มกราคม 2012.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

กริยาวิเศษณ์:
ความหมายอย่างลับๆในแบบส่วนตัวหรือความลับ.

นิรุกติศาสตร์:
จากคณะอนุกรรมการละติน(ใต้) Rosa (เพิ่มขึ้น) การใช้เอกสาร 1654 โดยเร็วที่สุด. คำว่า"อังกฤษ" ภายใต้ ขึ้น"ได้ถูกใช้เพื่ออ้างถึงบางสิ่งบางอย่างในลักษณะที่เป็นความลับ.

การใช้งานยัง:
""มากของโรงแรมแห่งนี้จะสว่างขึ้นเป็นความลับและไม่เคยมาเพื่อดูสาธารณะ"เวสลีย์ wark ."
ปีเตอร์ goodspeed สนับสนุนของนิ่งเฉยในการสอดส่องตรวจสอบแห่งชาติการ POST (แคนาดา) 23 ม.ค. 2012 .

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.