Managing CBET in Luang Namtha villa

Managing CBET in Luang Namtha villages
Luang Namtha is widely recognized as one of the
leading sustainable tourism destinations in Lao PDR.
Cited in the National Growth and Poverty Alleviation
Strategy and National Biodiversity Strategy and Action
Plan for its success in merging poverty alleviation and
natural resource conservation, the CBET model
developed by the UNESCO/LNTA Nam Ha Ecotourism
Project between 1999-2007 is the standard by which
national tourism development initiatives are
measured against. Also recognized internationally for
its gains in the fight against poverty and sustainable
use of biodiversity, the Nam Ha Project won several
international awards including the 2001 United
Nations Development Award, a British Airways
Tourism for Tomorrow Award, and was a finalist for
the United Nations Development Program’s Equator
Award in 2006.
Ecotourism as it is practiced in Luang Namtha arguably
meets all of criteria of the IUCN, most notably by
creating economic and employment opportunities for
local people while at the same time ensuring that
tourism activities contribute to natural and cultural
heritage protection. Factors enhancing the
sustainability of tourism in Luang Namtha include
extensive information and education campaigns about
ecotourism and forms of sustainable tourism targeted
at policy makers, the private sector and local
communities. As a result of these campaigns local
leaders have the knowledge and information to make
enabling policy and create regulations that protect the
cultural and natural resources that underpin the
province’s growing and profitable ecotourism sector.
Since the introduction of the first CBET programs by
the Nam Ha Project in 1999, there are now more than
141 established tour circuits, involving some 189
communities. Participating communities that have
been prepared to provide services to tourists as part
of the Nam Ha project’s CBET development methodology that involves heavy investments in
awareness raising and skills training generally report
high levels of satisfaction with the way tourism
operates in their communities. This is a sharp contrast
to areas such as Vang Vieng in Vientiane Province or
Muang Ngoi is Luang Prabang Province, where large
numbers of tourists invaded before local people were
prepared to avoid or mitigate the negative social and
environmental impacts that tourism can induce.
Residents in Vang Vieng and Meuang Ngoi report an
increasing number of conflicts between local business
owners, an increase in petty theft and drug abuse
among youth, too many visitors and environmental
problems such as water pollution and excess trash.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

cbet การจัดการในหมู่บ้าน Luang Namtha
Luang Namtha ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำ
การท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในประเทศลาว.
อ้างถึงในการเจริญเติบโตของชาติและการบรรเทาความยากจน
กลยุทธ์กลยุทธ์ความหลากหลายทางชีวภาพและระดับชาติและแผนปฏิบัติการ
สำหรับความสำเร็จในการรวมความยากจน การบรรเทาและการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ
,
cbet รูปแบบการพัฒนาโดยยูเนสโก / lnta น้ำฮ่าท่องเที่ยวเชิงนิเวศ
โครงการระหว่าง 1999-2007 เป็นมาตรฐานโดยที่การท่องเที่ยวแห่งชาติ
ริเริ่มการพัฒนา
วัดกับ ยังจำได้ในระดับสากลสำหรับ
กำไรของ บริษัท ในการต่อสู้กับความยากจนและการใช้
ยั่งยืนของความหลากหลายทางชีวภาพ, โครงการน้ำฮ่าได้รับรางวัลหลายรางวัล
ต่างประเทศรวมทั้งสหรัฐ
2001 ได้รับรางวัลการพัฒนาประเทศบริติชแอร์เวย์การท่องเที่ยว
ได้รับรางวัลในวันพรุ่งนี้และเป็นคนสุดท้าย
เส้นศูนย์สูตร united nations การพัฒนาโปรแกรมของรางวัล
ในปี 2006.
การท่องเที่ยวเชิงนิเวศที่เป็นประสบการณ์ใน Luang Namtha เนื้อหา
ตรงตามเกณฑ์ของ IUCN สะดุดตามากที่สุดโดย
การสร้างโอกาสทางเศรษฐกิจและการจ้างงานสำหรับคนในท้องถิ่น
ขณะที่ ในเวลาเดียวกันที่มั่นใจว่า
กิจกรรมการท่องเที่ยวมีส่วนร่วมในทางธรรมชาติและวัฒนธรรม
คุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรม ปัจจัยเสริม
ความยั่งยืนของการท่องเที่ยวใน Luang Namtha รวม
ข้อมูลที่กว้างขวางและแคมเปญการศึกษาเกี่ยวกับการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ
และรูปแบบของการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนเป้าหมาย
ที่ผู้กำหนดนโยบายของภาคเอกชนในท้องถิ่นและชุมชน
เป็นผลมาจากแคมเปญเหล่านี้ผู้นำ
ท้องถิ่นมีความรู้และข้อมูลที่จะทำให้
นโยบายการเปิดใช้งานและสร้างกฎระเบียบที่ป้องกัน
ทรัพยากรทางวัฒนธรรมและธรรมชาติที่หนุนภาคการท่องเที่ยวเชิงนิเวศจังหวัด
ของการเจริญเติบโตและผลกำไร.
ตั้งแต่การแนะนำของโปรแกรม cbet แรกโดย
น้ำฮ่าโครงการในปี 1999 ขณะนี้มีมากกว่า 141
จัดตั้งวงจรการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับบางชุมชน 189
การมีส่วนร่วมของชุมชนที่ได้
จัดทำขึ้นเพื่อให้บริการแก่นักท่องเที่ยวเป็นส่วนหนึ่ง
จากวิธีการพัฒนาน้ำฮ่าโครงการ cbet ที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนอย่างหนักในการสร้างความตระหนัก
และทักษะการฝึกอบรมรายงานโดยทั่วไป
ระดับสูงของความพึงพอใจในการท่องเที่ยวทาง
ดำเนินงานในชุมชนของพวกเขา นี้
ตรงกันข้ามคมไปยังพื้นที่เช่นวังเวียงในเวียงจันทน์จังหวัดหรือเมืองงอย
คือหลวงพระบางจังหวัดที่มีขนาดใหญ่
ตัวเลขของนักท่องเที่ยวที่บุกเข้ามาก่อนที่จะเป็นคนท้องถิ่น
เตรียมที่จะหลีกเลี่ยงหรือลดความรุนแรงเชิงลบทางสังคมและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม
ที่สามารถกระตุ้นการท่องเที่ยว.
ชาวบ้านในวังเวียง อ. เมืองงอยและรายงาน
จำนวนเพิ่มมากขึ้นจากความขัดแย้งระหว่างเจ้าของธุรกิจในท้องถิ่น
เพิ่มขึ้นใน ลักเล็กขโมยน้อยและ
ยาเสพติดในหมู่เยาวชนผู้เข้าชมมากเกินไปและสิ่งแวดล้อม
ปัญหาเช่นมลพิษทางน้ำและถังขยะส่วนเกิน.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

CBET การจัดการในหมู่บ้านที่หลวงน้ำทา
หลวงน้ำทาเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายเป็นหนึ่ง
นำสถานที่ท่องเที่ยวที่ยั่งยืนประชาชนลาวอยู่
อ้างในชาติการเจริญเติบโตและบรรเทาความยากจน
กลยุทธ์ และ กลยุทธ์ความหลากหลายทางชีวภาพแห่งชาติ และดำเนินการ
วางแผนประสบความสำเร็จในการผสานการบรรเทาความยากจน และ
อนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ แบบ CBET
พัฒนา โดยการท่องเที่ยวเชิงการ ยูเนสโก/LNTA น้ำฮา นิเวศ
โครงการระหว่างปี 1999-2007 เป็นมาตรฐานที่
ได้ริเริ่มพัฒนาท่องเที่ยวแห่งชาติ
วัดกับการ ยัง ยอมรับในระดับสากลสำหรับ
ของกำไรในการต่อสู้ กับความยากจน และยั่งยืน
ใช้ความหลากหลายทางชีวภาพ โครงการน้ำฮา ชนะหลาย
รางวัลนานาชาติรวมทั้งสหรัฐ 2001
รางวัลพัฒนาประเทศ บริติชแอร์เวย์
ท่องเที่ยวสำหรับรางวัลพรุ่งนี้ และได้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับ
อิเควเตอร์ของสหประชาชาติพัฒนาโปรแกรม
รางวัลในปี 2006
ท่องเที่ยวเชิงนิเวศที่มีประสบการณ์ในหลวงน้ำทาว่า
ตรงตามเกณฑ์เพื่อการอนุรักษ์ในธรรมชาติ โดยส่วนใหญ่
สร้างเศรษฐกิจและโอกาสการจ้างงานสำหรับ
คนในท้องถิ่นในขณะที่เดียวกันเวลามั่นใจได้ว่า
ร่วมกิจกรรมท่องเที่ยวธรรมชาติ และวัฒนธรรม
ป้องกันมรดก ปัจจัยที่เพิ่มการ
ความยั่งยืนของการท่องเที่ยวในหลวงน้ำทารวม
ขายข้อมูลและศึกษาอย่างละเอียดเกี่ยวกับ
ท่องเที่ยวเชิงนิเวศและรูปแบบของการท่องเที่ยวยั่งยืนเป้าหมาย
ที่ผู้กำหนดนโยบาย ภาคเอกชน และท้องถิ่น
ชุมชน จากแคมเปญเหล่านี้ภายใน
ผู้นำมีความรู้และข้อมูลเพื่อการ
เปิดนโยบาย และสร้างกฎระเบียบที่ปกป้องการ
ทรัพยากรทางวัฒนธรรม และธรรมชาติที่หนุนฟอร์ดที่มีการ
เจริญเติบโตของจังหวัดและภาคการท่องเที่ยวเชิงนิเวศมีกำไร
ตั้งแต่การแนะนำของ CBET แรกโปรแกรมโดย
ฮาน้ำโครงการในปี 1999 ขณะนี้มีมากกว่า
141 ก่อตั้งทัวร์วงจร เกี่ยวข้องกับ 189 บาง
ชุมชน ชุมชนเข้าร่วมที่มี
การเตรียมพร้อมเพื่อให้บริการแก่นักท่องเที่ยวเป็นส่วนหนึ่ง
ของวิธีการพัฒนา CBET น้ำฮา ของโครงการที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนหนักใน
สร้างความตื่นตัวและทักษะการฝึกอบรมโดยทั่วไปรายงาน
ระดับสูงของความพึงพอใจกับการท่องเที่ยวทาง
ทำงานในชุมชนของตน นี่คือความคมชัดคมชัด
พื้นที่เช่นวังเวียงเวียงจันทน์จังหวัด หรือ
เมืองงอยแขวง หลวงพระบาง เป็นใหญ่
จำนวนนักท่องเที่ยวบุกก่อนคนในท้องถิ่นได้
เตรียมที่จะหลีกเลี่ยง หรือบรรเทาสังคมติดลบ และ
ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่สามารถก่อให้เกิดการท่องเที่ยว.
ผู้อยู่อาศัยในวังเวียงและเมืองงอยรายงานการ
เพิ่มจำนวนความขัดแย้งระหว่างธุรกิจท้องถิ่น
เจ้าของ การเพิ่มขึ้นของ petty ขโมยและยาเสพติดผิด
เยาวชน ผู้เข้าชมมากเกินไป และสิ่งแวดล้อม
ปัญหามลพิษทางน้ำและขยะส่วนเกิน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

การจัดการ cbet ในหลวง namtha หมู่บ้าน
หลวง namtha ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งใน
ซึ่งจะช่วยนำไปสู่การท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนปลายทางในสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว. n อ้างถึงในระดับชาติการขยายตัวและแก้ปัญหาความยากจนของรัฐบาล
กลยุทธ์และความหลากหลายทาง ชีวภาพ แห่งชาติและกลยุทธ์แผนการดำเนินการ
ซึ่งจะช่วยให้ความสำเร็จในการแก้ปัญหาความยากจนของรัฐบาลและ
ทรัพยากรทางธรรมชาติการอนุรักษ์,ที่ cbet รุ่น
ซึ่งจะช่วยพัฒนาโดยองค์การยูเนสโก/ lnta น้ำเชิงนิเวศน์วิทยา
ตามมาตรฐาน HAโครงการระหว่าง 1999-2007 1999-2007 1999-2007 เป็นมาตรฐานที่ความคิดริเริ่มการพัฒนา

ซึ่งจะช่วยการท่องเที่ยวมีวัดต่อ นอกจากนั้นยังได้รับการยอมรับในระดับสากลสำหรับ
ซึ่งจะช่วยได้ในการต่อสู้กับความยากจนและใช้อย่างยั่งยืน
ของความหลากหลายทาง ชีวภาพ น้ำ Ha Long โครงการที่ได้รับรางวัลหลายรางวัลนานาชาติ
รวมถึง 2001 ประเทศสหรัฐอเมริกาได้รับรางวัล
ซึ่งจะช่วยพัฒนาประเทศได้รับรางวัลบริติชแอร์เวย์ส
การท่องเที่ยวสำหรับวันพรุ่งนี้ที่และเป็นที่เข้าถึงรอบรองชนะเลิศสำหรับ
ซึ่งจะช่วยให้สหประชาชาติการพัฒนาโปรแกรมของเส้นศูนย์สูตร
ซึ่งจะช่วยได้รับรางวัลในปี 2006 .
เชิงนิเวศน์วิทยาที่เป็นสิ่งที่ปฏิบัติกันในหลวง namtha
ซึ่งจะช่วยเป็นที่ถกเถียงกันไปตามทั้งหมดของเกณฑ์ของหรือ IUCN ,มีชื่อเสียงอย่างสูงสุดโดย
ซึ่งจะช่วยสร้างโอกาสทางเศรษฐกิจและการจ้างงานในท้องถิ่นสำหรับ
ซึ่งจะช่วยผู้คนได้ในขณะที่เวลาเดียวกันกับที่ทำให้มั่นใจได้ว่ากิจกรรมการท่องเที่ยวที่
ซึ่งจะช่วยให้ทางธรรมชาติและวัฒนธรรม
มรดกการป้องกัน. ปัจจัยด้านการตอบแทน
ความยั่งยืนของการท่องเที่ยวในหลวง namtha รวมถึง
แคมเปญการศึกษาและข้อมูลที่หลากหลายเกี่ยวกับรูปแบบและ
เชิงนิเวศน์วิทยาของการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนเป็นเป้าหมาย
ซึ่งจะช่วยผู้กำหนดนโยบายที่ ภาค เอกชนและชุมชนท้องถิ่น
ซึ่งจะช่วยได้ เป็นผลมาจากการรณรงค์เหล่านี้ผู้นำท้องถิ่น
มีข้อมูลและความรู้ที่จะ
ซึ่งจะช่วยทำให้นโยบายการเปิดใช้งานและสร้างข้อบังคับที่ป้องกันได้
ทางวัฒนธรรมและทรัพยากรธรรมชาติที่จุน ภาค เอกชนเชิงนิเวศน์วิทยาและการเติบโตและมีผลกำไรของจังหวัดที่
..
ตั้งแต่การเข้ามาของโปรแกรม cbet ครั้งแรกโดยน้ำ Ha Long โครงการ
ซึ่งจะช่วยได้ในปี 1999 มีมากกว่า
ซึ่งจะช่วยสร้างวงจรทัวร์ท่องเที่ยว 141 ราย 189
ชุมชนบางส่วน เข้าร่วมชุมชน
ซึ่งจะช่วยให้มีการเตรียมความพร้อมในการให้บริการแก่นักท่องเที่ยวเป็นส่วนหนึ่งตอบแทน
ของ cbet วิธีการพัฒนาการของน้ำ HA โครงการที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนหนักในระดับ
ซึ่งจะช่วยสร้างความรู้ความเข้าใจและทักษะการฝึกซ้อมโดยทั่วไปแล้วรายงาน
ซึ่งจะช่วยสร้างความพึงพอใจให้สูงด้วยการท่องเที่ยว
ซึ่งจะช่วยทำงานในชุมชนของพวกเขา โรงแรมแห่งนี้มีความเปรียบต่างความคมชัด
ซึ่งจะช่วยในพื้นที่เช่น vang เวียงใน Vientiane จังหวัดหรือเต่างอย
ม่วงมีหลวงพระบางจังหวัดที่ขนาดใหญ่
ตัวเลขของนักท่องเที่ยวก่อนบุกเข้าไปในท้องถิ่นผู้คน
ซึ่งจะช่วยเตรียมที่จะหลีกเลี่ยงหรือบรรเทาได้ติดลบทางสังคมและ
ซึ่งจะช่วยลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่สามารถทำให้เกิดการท่องเที่ยว.
ผู้อยู่อาศัยใน vang เวียงและเมืองเต่างอยรายงานที่
ซึ่งจะช่วยเพิ่มจำนวนของความขัดแย้งระหว่างท้องถิ่น
ซึ่งจะช่วยผู้เป็นเจ้าของธุรกิจ,ที่เพิ่มขึ้นในการโจรกรรมและอนุยาการข่มขืนกระทำชำเรา
ท่ามกลางวัยหนุ่มสาว,มากเกินไปและนักท่องเที่ยว
ตามมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อมปัญหาเช่นมลพิษน้ำและถังขยะส่วนเกิน.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.