“Once upon a time, a long, long time ago we decided that, instead of m การแปล - “Once upon a time, a long, long time ago we decided that, instead of m ไทย วิธีการพูด

“Once upon a time, a long, long tim

“Once upon a time, a long, long time ago we decided that, instead of making furniture for people with fat wallets, we would side with the majority of people instead and offer them a better everyday life. We decided to offer a wide range of home furnishing items of good design and function, at prices so low the majority of people could afford to buy them.” Ingvar Kamprad.
Many successful businesses stem from one simple good idea. Someone with a bit more vision than average spots a gap in the market. He or she notices that existing producers are failing to provide the benefits that consumers are really looking for.
This case study focuses on a particularly successful business idea which resulted in the foundation of IKEA, one of the largest home furnishing companies in the world. It examines IKEA’s vision/mission statements and considers how consumer needs can be met. In many ways, IKEA was a forerunner in pioneering concepts which are becoming increasingly important in modern business. These include:
• ethical business practice
• providing a fair deal for and being led by consumer needs
• empowering employees, so that they feel a part of the company
• responsibility to the community in which the company operates and to the wider community.
IKEA started in Sweden over 50 years ago with one man’s vision. Ingvar Kamprad, the founder of IKEA, asked the questions:
• Why are nice homes only possible for people with a lot of money?
• Why shouldn’t everybody be able to afford a nice, functional home?
• Why does furniture have to be so expensive?
• Why is there no one offering a wide range of home furnishing articles of good form and function at prices so low that the many people can afford them?
Ingvar Kamprad wanted to help create a better everyday life for the people in the area of Sweden where he lived. He was brought up in a farming community where ordinary people were struggling to make a living out of stony fields and limited resources. Nothing could be taken for granted and survival meant hard work, ingenuity and working together. Ingvar Kamprad’s desire to help ordinary people founded the basis of a strong company culture which has helped to make IKEA so successful. It is not surprising that IKEA comes from Sweden - a country which has long been famous for the way in which it cares for its citizens. In a recent IKEA publication, Democratic Design, the concept of giving everyone the same opportunity in life is set out in the following way:
“..everyone who has grown up in Sweden has learnt - either from their Dad, or from society in general - people who are not all that well off should still be given the same opportunities as people who are. It’s hardly surprising that, as a Swedish company, IKEA espouses Swedish values.”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
"กาลครั้งหนึ่ง, เวลานานที่ผ่านมาเราตัดสินใจว่าแทนที่จะทำเฟอร์นิเจอร์สำหรับคนที่มีกระเป๋าสตางค์ของไขมันเราจะข้างกับคนส่วนใหญ่แทนและให้พวกเขามีชีวิตที่ดีขึ้นในชีวิตประจำวัน เราจึงตัดสินใจที่จะนำเสนอที่หลากหลายของประดับตกแต่งบ้านชิ้นของการออกแบบที่ดีและฟังก์ชั่นที่ราคาเพื่อให้คนส่วนใหญ่ต่ำสามารถจะซื้อของพวกเขา. "Ingvar Kamprad.
ธุรกิจที่ประสบความสำเร็จจำนวนมากออกมาจากความคิดที่ดีหนึ่งง่าย คนที่มีวิสัยทัศน์มากขึ้นเล็กน้อยกว่าค่าเฉลี่ยจุดช่องว่างในตลาด เขาหรือเธอสังเกตเห็นว่าผู้ผลิตที่มีอยู่จะล้มเหลวในการให้สิทธิประโยชน์ที่ผู้บริโภคต้องการจริงๆ.
กรณีศึกษานี้มุ่งเน้นไปที่ความคิดทางธุรกิจที่ประสบความสำเร็จโดยเฉพาะอย่างยิ่งซึ่งมีผลในการวางรากฐานของ IKEA,หนึ่งใน บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดตกแต่งบ้านในโลก มันจะตรวจสอบงบวิสัยทัศน์ / พันธกิจ IKEA และพิจารณาวิธีการที่ต้องการของผู้บริโภคสามารถพบ ในหลาย ๆ IKEA เป็นผู้บุกเบิกในการสำรวจแนวความคิดที่จะกลายเป็นความสำคัญมากขึ้นในธุรกิจที่ทันสมัย เหล่านี้ประกอบด้วย:
การดำเนินธุรกิจตามหลักจริยธรรม• ​​
•ให้มีการจัดการที่เป็นธรรมและถูกนำโดยความต้องการของผู้บริโภค
•เสริมสร้างศักยภาพของพนักงานเพื่อให้พวกเขารู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท ฯ
•รับผิดชอบให้กับชุมชนที่ บริษัท ดำเนินงานและชุมชนที่กว้างขึ้น.
IKEA เริ่มต้นในสวีเดนกว่า 50 ปีที่ผ่านมาที่มีวิสัยทัศน์ของผู้ชายคนหนึ่ง Ingvar Kamprad ผู้ก่อตั้ง IKEA, คำถามที่ถาม:
•ทำไมบ้านดีไปได้เฉพาะสำหรับคนที่มีเงินเป็นจำนวนมาก
?•ทำไมทุกคนไม่สามารถที่จะจ่ายได้ดีทำงานบ้าน
•เฟอร์นิเจอร์ไม่ต้องมีราคาแพงดังนั้นทำไม?
•ทำไมมีหนึ่งเสนอที่หลากหลายของบทความของตกแต่งบ้านของฟอร์มที่ดีและฟังก์ชั่นในราคาจึงไม่มี ต่ำที่ผู้คนจำนวนมากสามารถจ่ายได้อย่างไร Ingvar Kamprad
อยากจะช่วยสร้างชีวิตประจำวันที่ดีกว่าสำหรับคนที่อยู่ในพื้นที่ของสวีเดนที่เขาอาศัยอยู่เขาถูกนำตัวขึ้นมาในชุมชนเกษตรกรรมที่คนสามัญได้รับการดิ้นรนเพื่อให้มีชีวิตอยู่ออกจากช่องหินและทรัพยากรที่ จำกัด ไม่มีอะไรจะต้องดำเนินการให้ได้รับและความอยู่รอดหมายถึงการทำงานหนัก, ความฉลาดและการทำงานร่วมกัน Ingvar Kamprad ปรารถนาที่จะช่วยให้ผู้คนสามัญก่อตั้งพื้นฐานของวัฒนธรรมของ บริษัท ที่มีความแข็งแกร่งซึ่งช่วยให้ IKEA ประสบความสำเร็จดังนั้นมันก็ไม่น่าแปลกใจที่ IKEA มาจากสวีเดน - ประเทศที่มีมานานแล้วที่มีชื่อเสียงสำหรับวิธีการที่จะดูแลประชาชน ในเมื่อเร็ว ๆ นี้ IKEA ออกแบบประชาธิปไตยแนวความคิดของการให้ทุกคนมีโอกาสเดียวในชีวิตที่ถูกกำหนดออกมาในวิธีการต่อไปนี้:
".. ทุกคนที่ได้เติบโตขึ้นในประเทศสวีเดนได้เรียนรู้ - ทั้งจากพ่อของพวกเขาหรือจากสังคมโดยทั่วไป - ผู้ที่ไม่ได้ทั้งหมดที่ดีออกจะยังคงได้รับโอกาสเช่นเดียวกับคนที่มีความ มันแทบจะไม่น่าแปลกใจว่าเป็น บริษัท สวีเดน, espouses IKEA ค่าสวีเดน. "
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
"กาลครั้งหนึ่ง ยาว ยาวเวลาผ่านมาเราตัดสินใจว่า แทนที่จะทำเฟอร์นิเจอร์สำหรับคนอ้วนกระเป๋า เราจะข้างคนส่วนใหญ่แทน แล้วเสนอเป็นชีวิตประจำวันดีกว่า เราตัดสินใจจะนำเสนอความหลากหลายของสินค้าตกแต่งบ้านออกแบบที่ดีและการทำงาน ราคาต่ำสุดดังนั้นคนส่วนใหญ่ไม่สามารถซื้อ Ingvar Kamprad.
ธุรกิจประสบความสำเร็จเกิดจากความคิดที่ดีอย่างหนึ่ง ผู้ที่ มีวิสัยทัศน์เล็กน้อยกว่าค่าเฉลี่ยจุดช่องว่างในตลาด สังเกตพบเขาหรือเธอว่า ไม่ว่า ผู้ผลิตที่มีอยู่สามารถให้ประโยชน์ที่ผู้บริโภคจะมอง กันจริง ๆ
กรณีศึกษานี้เน้นความคิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสำเร็จของธุรกิจซึ่งส่งผลให้มูลนิธิของ IKEA หนึ่งในบริษัทตกแต่งบ้านที่ใหญ่ที่สุดในโลก มันตรวจสอบงบวิสัยทัศน์/พันธกิจของ IKEA และพิจารณาว่าสามารถตอบสนองความต้องการผู้บริโภค ในหลาย ๆ IKEA มีคิวในการบุกเบิกแนวคิดซึ่งจะกลายเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นในสมัย เหล่านี้รวมถึง:
ปฏิบัติทางจริยธรรมธุรกิจ•
•จัดการยุติธรรมสำหรับและถูกนำ โดยความต้องการผู้บริโภค
กระจายอำนาจพนักงาน เพื่อให้พวกเขารู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของบริษัท•
•ความรับผิดชอบชุมชนในซึ่งบริษัทที่ทำงาน และกว้างชุมชน.
IKEA เริ่มในสวีเดนกว่า 50 ปีที่ผ่านมา ด้วยวิสัยทัศน์ของชายคนหนึ่ง Ingvar Kamprad, IKEA ผู้ก่อตั้งถาม:
•ทำไมอยู่บ้านดีสามารถทำได้สำหรับคนที่มีเงินจำนวนมาก?
•ทำไมทุกคนควรสามารถซื้อได้ดี ทำงานบ้าน?
•ทำไมเฟอร์นิเจอร์ต้องคว้า?
•ทำไมมีคนเสนอบทความการตกแต่งบ้านของฟอร์มดีและฟังก์ชันที่ราคาต่ำสุดดังนั้นที่หลายคนสามารถจ่ายได้หลากหลาย?
Ingvar Kamprad อยากช่วยสร้างชีวิตประจำวันดีสำหรับคนในพื้นที่ที่เขาอาศัยอยู่สวีเดน เขาถูกนำขึ้นในชุมชนทำการเกษตรที่คนธรรมดาก็ดิ้นรนจะทำให้ห้องนั่งเล่นออกจากเขตข้อมูลชาดและทรัพยากรที่จำกัด ไม่สามารถดำเนินการได้รับ และหมายถึง ความอยู่รอดทำงานหนัก การประดิษฐ์คิดค้น และทำงานร่วมกัน Ingvar Kamprad ปรารถนาช่วยคนธรรมดาก่อตั้งพื้นฐานของวัฒนธรรมบริษัทที่แข็งแกร่งซึ่งได้ช่วยให้ IKEA ประสบความสำเร็จดังนั้น จึงไม่น่าแปลกใจว่า IKEA มาจากสวีเดน - ประเทศที่ได้รับชื่อเสียงในทางที่ว่าห่วงใยประชาชนของ งานล่าสุด IKEA พิมพ์ ออกแบบประชาธิปไตย แนวคิดให้ทุกคนโอกาสเดียวในชีวิตจะกำหนดในลักษณะต่อไปนี้:
"...ทุกคนที่ได้เติบโตขึ้นในสวีเดนได้เรียนรู้ - จากพ่อของพวกเขา หรือจากสังคม ทั่วไป - คนไม่ดีที่ปิดควรยังคงได้รับโอกาสเหมือนกันเป็นคนที่มี จึงไม่น่าแปลกใจว่า เป็นบริษัทสวีเดน IKEA espouses สวีเดนค่าอยู่"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
"ในเมื่อเมื่อเวลาหนึ่งเมื่อนานมานานแล้วเราได้ตัดสินใจว่าแทนที่จะเป็นการทำให้เฟอร์นิเจอร์สำหรับผู้ใช้บริการที่มีไขมันคอมเมิร์ซเราจะทางฝั่งด้านหนึ่งพร้อมด้วยผู้คนส่วนใหญ่แทนและให้ชีวิตประจำวันได้ดียิ่งขึ้น เรามีมติให้จัดให้บริการทางเลือกที่หลากหลายของรายการการตกแต่งบ้านของฟังก์ชันและการออกแบบที่ดีที่มีราคาต่ำจนผู้คนส่วนใหญ่สามารถซื้อ" ingvar kamprad .
ธุรกิจที่ประสบความสำเร็จมากมายพร้อมก้านไมโครโฟนจากหนึ่งความคิดแบบเรียบง่ายที่ดี คนที่มีวิสัยทัศน์มากกว่าโดยเฉลี่ยจุดเกิดช่องว่างในตลาด เขาหรือเธอประกาศว่าผู้ผลิตที่มีอยู่ไม่สามารถให้สิทธิประโยชน์ที่กำลังมองหาความจริงแล้ว.
กรณีศึกษานี้จะเน้นไปที่ความคิดในการทำธุรกิจประสบความสำเร็จโดยเฉพาะซึ่งเป็นผลทำให้รากฐานของ IKEAหนึ่งในบริษัทการตกแต่งบ้านที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลกได้ มันจะตรวจสอบของบริษัท IKEA งบวิสัยทัศน์และพันธกิจและพิจารณาเห็นว่าความต้องการของ ผู้บริโภค จะสามารถพบกับ ในหลายๆวิธีด้วยกันก็ใช้งาน Forerunner IKEA ที่คิดค้นขึ้นในแนวความคิดที่มีความสำคัญมากยิ่งขึ้นในทางธุรกิจที่ทันสมัย เหล่านี้รวมถึง:
•การดำเนินธุรกิจอย่างมีจริยธรรม
•ข้อตกลงที่ยุติธรรมและการนำทางโดยความต้องการของ ผู้บริโภค
•เพิ่ม ประสิทธิภาพ การทำงานให้พนักงานซึ่งพวกเขารู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งของบริษัท
•ความรับผิดชอบที่มีต่อชุมชนที่บริษัทที่ทำงานและในชุมชนที่กว้าง.
IKEA ที่เริ่มในประเทศสวีเดนในช่วง 50 ปีที่ผ่านมาวิสัยทัศน์ของคนหนึ่ง ingvar kamprad ,ผู้ก่อตั้ง IKEA ,ถามคำถาม:
•ทำไมจึงมีความสวยงามบ้านเท่านั้นที่เป็นไปได้สำหรับผู้ใช้บริการที่มีเป็นจำนวนมากของเงิน?
•ทำไมจะไม่ได้ทุกคนสามารถเป็นเจ้าของได้ที่ที่สวยงามและเต็มไปด้วยประโยชน์ใช้สอยหลักหรือไม่?
•ทำไมจึงไม่ใช้เฟอร์นิเจอร์ได้รับมีราคาแพงหรือไม่?
•ทำไมจึงไม่มีคนหนึ่งพร้อมให้บริการทางเลือกที่หลากหลายของการตกแต่งบ้านบทความของดีแบบและการทำงานที่มีราคาต่ำจนหลายคนที่สามารถเป็นเจ้าของได้เขาหรือไม่?
ingvar kamprad ต้องการที่จะช่วยสร้างให้ดีขึ้นทุกวันชีวิตของผู้ที่อยู่ในพื้นที่ของประเทศสวีเดนซึ่งเขามีชีวิตอยู่.เขาถูกนำตัวขึ้นมาในชุมชนการทำฟาร์มที่ผู้คนทั่วไปก็กำลังต่อสู้กันเองเพื่อทำให้มีชีวิตที่ออกมาจากฟิลด์เป็นหินและทรัพยากรที่จำกัด ไม่มีอะไรไม่ได้สำหรับความสามารถทำงานหนักได้รับสิทธิและการอยู่รอดหมายความว่าอะไรและการทำงานร่วมกัน ความปรารถนาของ ingvar kamprad เพื่อช่วยให้คนธรรมดาสามัญก่อตั้งขึ้นเป็นพื้นฐานของวัฒนธรรมของบริษัทเข้มแข็งขึ้นมาซึ่งมีส่วนช่วยในการทำให้ประสบความสำเร็จอย่าง IKEAไม่แปลกใจว่า IKEA มาจากสวีเดน - ประเทศซึ่งมีชื่อเสียงในด้านของวิธีการที่จะใส่ใจกับพลเมืองของตนมานาน เมื่อไม่นานมานี้ในการประกาศ IKEA ที่เป็นประชาธิปไตยการออกแบบตามแนวความคิดของการเป็นผู้ให้ทุกคนมีโอกาสเดียวกันนี้ในชีวิตมีการตั้งค่าออกมาด้วยวิธีต่อไปนี้::
"..ทุกคนที่มีแนวโน้มเติบโตขึ้นมาในประเทศสวีเดนได้เรียนรู้ทั้งจากพ่อของตนหรือจากสังคมในผู้คนทั่วไปที่ไม่ได้ทั้งหมดที่ดีควรจะได้รับโอกาสเหมือนกับที่ยังเป็นคนที่มี. มันเป็นที่น่ามหัศจรรย์ใจแทบจะไม่เป็นบริษัทสวีเดนที่ IKEA ทัศนะผูกพันเกี่ยวข้องกับเรื่องราวต่างๆค่าสวีเดน"
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: