The term hay was used in the USA to

The term hay was used in the USA to mean bed since the early 20th century;
"After Dinner he smoked one Perfecto and then, when he had funny and he crawled into the Hay at 9.30 P.M."In 1902, mattresses were often sacks stuffed with straw or hay (hence the similar phrase 'hit the sack').'hit the hay' was sleepy and he announced that 'he was going to hit the hay.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

หญ้าแห้งคำที่ใช้ในสหรัฐอเมริกาจะหมายถึงเตียงตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20;
"หลังอาหารค่ำเขารมควันหนึ่ง perfecto แล้วเมื่อเขามีความตลกและเขาคลานเข้าไปในฟางที่ 9:30" ในปี 1902 ที่นอนมักจะถูกยัดกระสอบ ด้วยฟางหรือหญ้าแห้ง (เพราะฉะนั้นวลีที่คล้ายกัน 'ตีกระสอบ'). 'ตีฟาง' คือง่วงนอนและเขาก็ประกาศว่าเขากำลังจะไปตีหญ้าแห้ง.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เฮย์คำใช้ในสหรัฐอเมริกาหมายถึง เตียงตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20;
"ประทานเขาควัน Perfecto หนึ่ง แล้ว เมื่อเขาตลก และเขาตระเวนเป็น Hay ที่ที่สามทุ่ม"ใน 1902 นอนมักจะทำด้วยฟางหรือเฮย์ (ดังนั้นคล้าย phrase 'ตีไล่ออก') กระสอบ 'ตีเฮย์ ' ไม่ง่วงนอน และเขาประกาศที่ ' ได้ไปตีเฮย์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

คำว่าหญ้าแห้งก็นำมาใช้ในที่อยู่ในสหรัฐอเมริกาหมายความว่านอนมาตั้งแต่ช่วงต้นยุคศตวรรษที่ 20 ;
"หลังจากทานอาหารมื้อค่ำเขารมควัน perfecto หนึ่งแล้วเมื่อเขามีสนุกสนานและเขาก็คลานไปหญ้าแห้งเข้าไปในเวลา 9.30 น."ในปี 1902 ,ชุดเครื่องนอนอยู่กระสอบยัดไส้ด้วยฟางหรือหญ้าแห้ง(จึงเหมือนด้วยวลี"เข้าไปที่กระสอบ')."เข้าไปที่หญ้า'รู้สึกง่วงนอนและเขาประกาศว่า"เขากำลังจะไปตัดหญ้า.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.