Meanwhile, in cooperation with the

ขณะที่ในความร่วมมือกับองค์กรสำหรับธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมและนวัตกรรมในภูมิภาค€ "ญี่ปุ่น (smrj) คณะกรรมการการลงทุนของประเทศไทยจัดสัมมนา sme ไทยญี่ปุ่นขนานกับนายกรัฐมนตรีไปเยือนประเทศญี่ปุ่นที่ผ่านมาเพื่อ เหตุการณ์นี้ถูกจัดขึ้นในวันที่ 23 พฤษภาคมที่โรงแรม Okura ในโตเกียวและเป็นที่เข้าร่วมการประชุมที่มีมากกว่า 200 บริษัท ญี่ปุ่นที่เข้าร่วมh.e. prasert boonchaisuk รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมเปิดการสัมมนาร่วมกับนาย ฮิโรชิ Takada ประธานและซีอีโอของ smrj ความสำคัญเท่าเทียมกันในโอกาสสำคัญกล่าวสุนทรพจน์จากตัวเลขเศรษฐกิจชั้นนำของไทยเช่นนาย วิโรจน์ siritanasat ประธานของพันธมิตรเพื่อสนับสนุนอุตสาหกรรมสมาคม mr binthep seubtrakul กรรมการผู้จัดการของชิ้นส่วนจุดเดียว (ประเทศไทย) mrnarong sakulsirirat กรรมการผู้จัดการของอุตสาหกรรมถิ่นและนาย แทน passakornnatee กรรมการผู้จัดการของกลุ่มแทนอิจิ เหล่านี้สี่ลำโพงจากภาคเอกชนไทยเป็นตัวแทนของชิ้นส่วนยานยนต์และแม่พิมพ์&ตายชิ้นส่วนเครื่องจักร&ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์และอาหารมันเป็นมูลค่าการกล่าวขวัญว่าอุตสาหกรรมเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ส่งเสริมเพื่อดึงดูด SMEs ญี่ปุ่นและเพื่อให้ตรงกับพวกเขาด้วย SMEs ไทย แน่นอน, ลำโพงที่ระบุการพัฒนาอย่างรวดเร็วของผู้รับเหมาไทยและความพร้อมที่จะเป็นพันธมิตรกับ บริษัท ญี่ปุ่นความร่วมมือดังกล่าวกับ SMEs ไทยจะได้รับประโยชน์ผู้ประกอบการญี่ปุ่นอย่างมากที่พวกเขาจะสามารถที่จะมีสมาธิในการผลิตในพื้นที่ของความเชี่ยวชาญของพวกเขา

ในขณะเดียวกัน ในความร่วมมือกับองค์กรขนาดเล็ก และ วิสาหกิจขนาดกลาง และภูมิภาคนวัตกรรมâ €"ญี่ปุ่น (SMRJ), ไทยคณะจัดสัมมนา SME ไทย-ญี่ปุ่นไปพร้อม ๆ กับชมล่าสุดนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น เหตุการณ์นี้ถูกจัดขึ้นในในวันที่ 23 พฤษภาคมที่โรงแรมโอคุระในโตเกียว และเป็นห้องพัก attended กับบริษัทญี่ปุ่นกว่า 200 เข้าร่วม ฯพณฯ ประเสริฐ Boonchaisuk รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม เปิดสัมมนาร่วมกับนายฮิโรชิ Takada ประธาน และ CEO ของ SMRJ เท่าเทียมกัน สำคัญ โอกาสห้องสุนทรพจน์จากนำตัวเลขของเศรษฐกิจไทยเช่นนายวิโรจน์ Siritanasat ประธานของพันธมิตรสนับสนุน สมาคมอุตสาหกรรม นาย Seubtrakul Binthep การจัดการผู้อำนวยการของเดียวจุดส่วน (ประเทศไทย) นาย ณรงค์ Sakulsirirat บริหารอุตสาหกรรม NR และนาย Tan Passakornnatee อิตาล กลุ่มกรรมการผู้จัดการ ลำโพงสี่เหล่านี้จากภาคเอกชนไทยแสดงชิ้นส่วนรถยนต์และแม่พิมพ์&ตาย ชิ้นส่วนเครื่องจักร& ไฟฟ้า และอิเล็กทรอนิกส์ อาหาร และการ มันเที่ยวกล่าวถึงอุตสาหกรรมเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของบีโอไอส่งเสริมการขาย เพื่อดึงดูด SMEs ญี่ปุ่น และตรงกับ SMEs ไทย แน่นอน ลำโพงระบุความพร้อมที่จะเป็นพันธมิตรกับบริษัทญี่ปุ่นและการพัฒนาอย่างรวดเร็วของผู้รับเหมาไทย ดังกล่าวร่วมกับ SMEs ไทยจะได้รับประโยชน์องค์กรญี่ปุ่นอย่างมากจะต้องเน้นการผลิตในพื้นที่ของพวกเขาของความเชี่ยวชาญ

ในขณะเดียวกันยังมีความร่วมมือกับองค์กรที่บริษัทขนาดเล็กและขนาดกลางและในระดับ ภูมิภาค นวัตกรรมเธฅเธดเธเธเธญเธญเธณ"ประเทศญี่ปุ่น( smrj )ประเทศไทยคณะกรรมการการลงทุนจัดงานสัมมนาเอสเอ็มอีไทย - ญี่ปุ่นในแบบขนานพร้อมด้วยการเที่ยวชมเมื่อไม่นานมานี้ของนายกรัฐมนตรีที่ไปยังประเทศญี่ปุ่น งานนี้ได้จัดขึ้นในวันที่ 23 ของเดือน พฤษภาคม ที่ Hotel Okura โรงแรมใน Tokyo และเป็นอย่างดีเข้าร่วมด้วยมากกว่า 200 บริษัทในญี่ปุ่นเข้าร่วมนายประเสริฐ boonchaisuk รัฐมนตรีของอุตสาหกรรมเปิดการสัมมนาร่วมกับมร.ฮิโรชิโฆษกชี้แจงประธานกรรมการและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ smrj. สิ่งสำคัญเท่าๆกันโอกาสที่พระราชนิพนธ์จากตัวเลขผู้นำของเศรษฐกิจไทยเช่นนาย, siritanasat กรรมการผู้จัดการใหญ่ของพันธมิตรที่ให้การสนับสนุนอุตสาหกรรมการเชื่อมโยงนาย seubtrakul binthep กรรมการผู้จัดการของจุดเชื่อมต่อเดียวส่วน(ประเทศไทย)นายณรงค์ sakulsirirat กรรมการผู้จัดการของ NR อุตสาหกรรมและนายตาล passakornnatee กรรมการผู้จัดการของ ichi ตาลกลุ่ม. สี่ลำโพงเหล่านี้จาก ภาค เอกชนไทยที่นำเสนอชิ้นส่วนรถยนต์แม่พิมพ์และเครื่องจักร&ตาย&ชิ้นส่วนไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์และอาหารเป็นที่น่าปรากฎโดยกล่าวอ้างถึงว่าอุตสาหกรรมนี้เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์หาเสียงรวมเป็นส่วนหนึ่งของบีโอไอที่จะดึงดูดความสนใจธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมตามแบบญี่ปุ่นและเพื่อไปยังเข้ากับธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมหรือ SMEs ไทย ลำโพงที่ระบุไว้จริงๆแล้วการพัฒนาอย่างรวดเร็วของผู้รับเหมาช่วงไทยและความพร้อมของการเป็นคู่ค้ากับบริษัทในญี่ปุ่นการประสานการทำงานร่วมกันด้วยเช่นธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมไทยจะได้รับประโยชน์อย่างมากเป็นบริษัทญี่ปุ่นจะสามารถให้ความสำคัญกับการผลิตในพื้นที่ของสาขาที่เชี่ยวชาญ