Turning and turning in the widening

Turning and turning in the widening gyre
The falcon cannot hear the falconer;
Things fall apart; the centre cannot hold;
Mere anarchy is loosed upon the world,
The blood-dimmed tide is loosed, and everywhere
The ceremony of innocence is drowned;
The best lack all conviction, while the worst
Are full of passionate intensity.

Surely some revelation is at hand;
Surely the Second Coming is at hand.
The Second Coming! Hardly are those words out
When a vast image out of Spiritus Mundi
Troubles my sight: somewhere in sands of the desert
A shape with lion body and the head of a man,
A gaze blank and pitiless as the sun,
Is moving its slow thighs, while all about it
Reel shadows of the indignant desert birds.
The darkness drops again; but now I know
That twenty centuries of stony sleep
Were vexed to nightmare by a rocking cradle,
And what rough beast, its hour come round at last,
Slouches towards Bethlehem to be born?

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

หมุนและเปลี่ยนในการขยับขยายวงกลม
เหยี่ยวไม่สามารถได้ยินฟอลคอนเนอร์; สิ่ง
กระจุย; ศูนย์ไม่สามารถถือ;
อนาธิปไตยเป็นเพียงปล่อยบนโลก
กระแสเลือดจางมีการปล่อยและทุกที่
พิธีแห่งความบริสุทธิ์ จมน้ำตาย.
ขาดความเชื่อมั่นที่ดีที่สุดในขณะที่
ที่เลวร้ายที่สุดที่เต็มไปด้วยความรุนแรงหลงใหล

แน่นอนเปิดเผยบางอย่างที่อยู่ในมือ;
แน่นอนที่สองมาอยู่ที่มือ
.ที่สองที่จะมาถึง! คำพูดเหล่านั้นแทบจะไม่ออก
เมื่อมีภาพมากมายจาก Spiritus มุน
ปัญหาสายตาของฉัน: ที่ไหนสักแห่งในหาดทรายของทะเลทราย
รูปร่างสิงโตกับร่างกายและศีรษะของชาย
สายตาว่างเปล่าและโหดร้ายเท่าดวงอาทิตย์
คือ ย้ายต้นขาช้าในขณะที่ทุกอย่างเกี่ยวกับมัน
เงาม้วนของนกทะเลทรายพอใจ
ความมืดลดลงอีกครั้ง. แต่ตอนนี้ฉันรู้ว่า
ยี่สิบศตวรรษของการนอนหลับที่เต็มไปด้วยหิน
ถูกเดือดร้อนฝันร้ายโดยเปลโยก,
และสิ่งที่สัตว์หยาบชั่วโมงของมารอบสุดท้าย slouches
ไป Bethlehem จะเกิด?

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เปิด และเปิดในเขาผิดพลาด widening
ฟอลคอนไม่ได้ยิน falconer;
สิ่งตกกัน ศูนย์ไม่ค้าง;
Mere อนาธิปไตยเป็น loosed เมื่อโลก,
loosed น้ำเลือดสีทึบ และทุก
จมพิธีบริสุทธิ์;
ส่วนขาดความเชื่อมั่นทั้งหมด ในขณะที่ร้าย
เต็มไปด้วยความกระตือรือร้นความเข้มได้

ย่อม เปิดเผยบางอย่างว่า;
ย่อม เสด็จว่าการ
การเสด็จกลับมา แทบไม่มีคำเหล่านั้นออก
เมื่อรูปภาพมากมายจาก Spiritus Mundi
Troubles สายตาของฉัน: อยู่ในหาดทรายของทะเลทราย
มีรูปร่างเป็นสิงโตร่างกายและศีรษะของมนุษย์,
สายตาว่างเปล่า และ pitiless เป็นดวงอาทิตย์,
จะย้ายต้นขาของช้า ในขณะทั้งหมดเลย
หมุนเงาของแค้นทะเลทรายนก
ความมืดหยดอีก แต่ตอนนี้ ฉันรู้
ศตวรรษที่ยี่สิบของสโตป
มี vexed กับฝันร้าย โดยเปลโยก,
และสัตว์อะไรหยาบ ชั่วโมงเป็นมาตลอดในที่สุด,
Slouches สู่เบธเลเฮมเกิด?

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

การเปิดและการเปิดในที่เพิ่มขึ้น gyre
ซึ่งจะช่วยให้นกเหยี่ยวไม่สามารถได้ยินเสียงคนหัดเหยี่ยว;
สิ่งหล่นร่วงลงมา;ศูนย์กลางไม่สามารถกดค้างไว้;
เพียงแค่อนาธิปไตยจะหลุดไปที่โลก,
เลือดเป็นสีจางลงน้ำขึ้นน้ำลงมีหลุดไปและในทุกๆที่
ซึ่งจะช่วยให้งานไม่มีความผิดจะจมน้ำตาย;
ที่ดีที่สุดไม่มีความเชื่อมั่นทั้งหมด,ในขณะที่ที่เลวร้ายที่สุด
มีความกระตือรือร้นความเข้มของแสง.

บางอย่างแน่นอนเผยมีอยู่ในมือ;
แน่นอนที่จะมาอยู่ที่มือได้
ที่สองมา! ไม่ได้เป็นคำที่ออกจาก
เมื่อขนาดใหญ่ ภาพ ออกมาจาก spiritus วาสุเทวี
ปัญหาของฉันเห็น:ที่ไหนสักแห่งในหาดทรายของทะเลทราย
ซึ่งจะช่วยให้รูปทรงตัวแอลพร้อมด้วยสิงโตและหัวของชายคนหนึ่ง,
การจ้องมอง ภาพ และปราศจากความเมตตาเป็นที่อาบแดด,
เป็นการย้ายที่ทำงานช้าต้นขา,ในขณะที่เรื่องนี้
หลอดม้วนสายเงาของที่เดือดดาลทะเลทรายนก.
ความมืดลดลงอีกครั้งแต่ตอนนี้ผมรู้
ที่ยี่สิบหลายช่วงศตวรรษของหินนอน
ก็รู้สึกหงุดหงิดกับฝันร้ายจากแท่นรองและ Rocking lens ความจุที่
และสัตว์ขรุขระชั่วโมงออกมารอบที่ผ่านมา
slouches ไปยังเมืองเบธเลเฮมจะเกิด?

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.