I have received your contact from Khun Nahathai. I am Ratchaneekorn, A การแปล - I have received your contact from Khun Nahathai. I am Ratchaneekorn, A ไทย วิธีการพูด

I have received your contact from K

I have received your contact from Khun Nahathai. I am Ratchaneekorn, Accounting Manager of Global Architectural Co., Ltd.
We would like you to advice and confirm the new regulation from Bank of Thailand on loan and investment of hedging as attached to be a correspondence. Being this a pledge and that we are committing to paying a 20% fine (which we can be subject to also in case of a simple mistake and not intentional speculation) that the form is compulsory to sign by company authorizer and cannot be amended from its current wording. Attached is the regulation from BOT for your review.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ได้รับการติดต่อจากคุณณหทัยทิว ฉันรัชนีกร ผู้จัดการฝ่ายบัญชีของโลกสถาปัตยกรรม Co., ltdเราจะต้องแนะนำ และยืนยันข้อบังคับใหม่จากธนาคารแห่งประเทศไทยในการยืมและการลงทุนของ hedging ตามที่แนบให้ ติดต่อที่ การจำนำนี้ และที่เราจะยอมรับการชำระ 20% ดี (ซึ่งเราสามารถขึ้นไปยังในกรณีผิดพลาดง่ายและเก็งกำไรโดยไม่ตั้งใจ) ที่แบบฟรีสไตล์ โดยบริษัท authorizer ลงได้ และไม่สามารถแก้ไขจากข้อความปัจจุบันของ แนบเป็นระเบียบจากธปท.เพื่อตรวจทาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ฉันได้รับการติดต่อจากคุณ Nahathai ผมรัชนีกร, ผู้จัดการฝ่ายบัญชีของ บริษัท สถาปัตยกรรมทั่วโลก จำกัด
เราอยากให้คุณให้คำแนะนำและยืนยันระเบียบใหม่จากธนาคารแห่งประเทศไทยในการกู้ยืมและการลงทุนของการป้องกันความเสี่ยงที่แนบมาจะเป็นจดหมาย เป็นนี้จำนำและที่เราจะกระทำการที่จะจ่ายค่าปรับ 20% (ซึ่งเราสามารถจะเป็นเรื่องที่ยังอยู่ในกรณีที่มีการผิดพลาดง่ายและการเก็งกำไรเจตนาไม่) ว่ารูปแบบเป็นภาคบังคับที่จะลงนามโดย บริษัท ผู้มอบอำนาจและไม่สามารถได้รับการแก้ไขจากมัน ถ้อยคำในปัจจุบัน แนบเป็นระเบียบจาก ธ ปทสำหรับความคิดเห็นของคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผมได้รับการติดต่อจากคุณณหทัย . ผม รัชนีกร , ผู้จัดการแผนกบัญชีทั่วโลกสถาปัตยกรรม Co . , Ltd .
เราอยากให้คุณคำแนะนำและยืนยันกฎระเบียบใหม่จากธนาคารแห่งประเทศไทยเงินกู้และการลงทุนป้องกันความเสี่ยงที่แนบมาเป็นทางจดหมายนี้เป็นสัญญาและเรายืนยันจ่าย 20 % ก็ได้ ( ซึ่งเราก็จะต้องยัง กรณีผิดพลาด และไม่เจตนาเก็งกำไร ) ที่แบบถูกบังคับให้ลงนามโดย บริษัท และไม่สามารถแก้ไขความหมายจากถ้อยคำปัจจุบันของ แนบระเบียบจาก ธปท. สำหรับการตรวจทานของคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: