Living in Bhutanese society general

Living in Bhutanese society generally means understanding some accepted norms such as Driglam Namzha, the traditional code of etiquette. Driglam Namzha teaches people a code of conduct to adhere to as members of a respectful society. Examples of Driglam Namzha include wearing a traditional scarf (kabney) when visiting a Dzong or an office, letting the elders and the monks serve themselves first during meals, offering felicitation scarves during ceremonies such as marriages and promotions and politely greeting elders or seniors.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ที่อาศัยอยู่ในสังคมภูฏานโดยทั่วไปหมายถึงการทำความเข้าใจบรรทัดฐานได้รับการยอมรับบางอย่างเช่น driglam namzha, รหัสแบบดั้งเดิมของมารยาท driglam namzha สอนคนรหัสของการปฏิบัติให้เป็นไปตามในฐานะสมาชิกของสังคมที่เคารพ ตัวอย่างของ driglam namzha รวมถึงการสวมใส่ผ้าพันคอแบบดั้งเดิม (kabney) เมื่อเข้าเยี่ยมชม Dzong หรือสำนักงาน,ปล่อยให้ผู้สูงอายุและพระสงฆ์ทำหน้าที่ของตัวเองครั้งแรกในช่วงมื้ออาหารให้ผ้าพันคอมงคลวาทในระหว่างพิธีเช่นการแต่งงานและโปรโมชั่นและผู้สูงอายุอวยพรสุภาพหรือผู้สูงอายุ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ใช้ชีวิตในสังคม Bhutanese โดยทั่วไปหมายถึง บรรทัดฐานบางอย่างยอมรับเช่น Driglam Namzha รหัสดั้งเดิมของมารยาทในการทำความเข้าใจ Driglam Namzha สอนจรรยาบรรณไปเป็นสมาชิกของสังคมเคารพคน ตัวอย่างของ Driglam Namzha ได้แก่การสวมใส่ผ้าพันคอแบบดั้งเดิม (kabney) เมื่อต้องการเข้าพักซองหรือสำนักงาน ให้ยอมและบริการพระตัวเองครั้งแรกในระหว่างมื้ออาหาร นำเสนอผ้าพันคอ felicitation ในระหว่างพิธีสมรสและโปรโมชั่น และสุภาพอวยพรผู้ใหญ่หรือผู้สูงอายุ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ภู ฏานใช้ชีวิตอยู่ในสังคมโดยทั่วไปแล้วหมายความว่าการทำความเข้าใจต่อบรรทัดฐานได้รับการยอมรับบางส่วนเช่น driglam namzha รหัสแบบดั้งเดิมของสมบัติผู้ดี driglam namzha สอนคนรหัสหนึ่งของความประพฤติปฏิบัติตามเป็นสมาชิกของสังคมที่เคารพ ตัวอย่างของ driglam namzha รวมถึงผ้าโพกหัวสวมใส่แบบดั้งเดิม( kabney )เมื่อเที่ยวชม dzong หรือสำนักงานที่ปล่อยให้พวกผู้ใหญ่และพระสงฆ์ที่จัดให้บริการด้วยตัวเองเป็นครั้งแรกในระหว่างอาหารแต่ละมื้อเอาผ้าพันคอถวายพระพรจัดให้บริการในระหว่างช่วงพิธีดังกล่าวเป็นการส่งเสริมการขายและแต่งงานและรุ่นพี่อย่าง สุภาพ คำทักทายหรือพวกผู้ใหญ่

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.