Love and redemption - these are the concerns of Bernard Malamud's mast การแปล - Love and redemption - these are the concerns of Bernard Malamud's mast ไทย วิธีการพูด

Love and redemption - these are the

Love and redemption - these are the concerns of Bernard Malamud's masterpiece "The Magic Barrel." In this classic short story, a rabbinical student, who may or may not love God, meets an old-time matchmaker, stinking of fish, who may or may not have supernatural powers.
The Magic Barrel” explores many aspects of the theme of self-discovery: the awakening of passion and desire; the definition of identity; the search for love. As the story begins, Leo is emerging from years of study to embrace life’s dilemmas. He experiences the awakening of passion and desire with resistance and confusion; his search for a wife begins not out of desire for love or devotion but, rather, to improve his chances of securing a congregation. Through his experiences with the matchmaker, Leo discovers what kind of bride he does not want—someone who sees him not for who he is but for his position in society.

As he attempts to define his priorities, Leo is caught in a web of contradictions: “apart from his parents, he had never loved anyone. Or perhaps it went the other way, that he did not love God so well as he might, because he had not loved man.” Leo’s relationship with God constitutes a major part of his struggle for identity. When he accepts the shortcomings of his studies (his books have not taught him to love either God or women) and himself, Leo is able to redefine his goals and begin advancement toward them. His major goal is to achieve love: not only love for God but also love for a woman.

In his efforts to meet and woo Stella, Leo is no longer content merely to take what Salzman has to offer—especially in a situation that causes the matchmaker much pain. Leo can now offer internal peace to both Salzman and...
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ความรักและการไถ่ถอน - เหล่านี้เป็นความกังวลของเบอร์นาร์ด Malamud ชิ้นเอกของ "บาร์เรลมายากล." ในเรื่องสั้นนี้คลาสสิกเป็นนักศึกษา rabbinical ที่อาจหรือไม่อาจจะรักพระเจ้าตรงกับสตอรี่เก่าเวลาคาวของปลาซึ่งอาจหรือไม่อาจมีอำนาจเหนือธรรมชาติ.
บาร์เรลวิเศษ "สำรวจหลายแง่มุมของรูปแบบของ ค้นพบตัวเอง: ตื่นของความรักและความปรารถนา;ความหมายของตัวตน; การค้นหาสำหรับความรัก เป็นเรื่องที่เริ่มต้น, ราศีสิงห์เป็นโผล่ออกมาจากปีของการศึกษาที่จะโอบกอดวิกฤติของชีวิต เขามีประสบการณ์การกระตุ้นของความรักและความปรารถนาที่มีความต้านทานและความสับสน; การค้นหาของเขาสำหรับภรรยาเริ่มต้นไม่ได้ออกมาจากความปรารถนาสำหรับความรักหรือความจงรักภักดี แต่ค่อนข้างจะเพิ่มโอกาสของเขาในการรักษาความปลอดภัยการชุมนุม ผ่านประสบการณ์ของเขากับสตอรี่,สิงห์ค้นพบสิ่งที่ชนิดของเจ้าสาวเขาไม่ได้ต้องการให้คนผู้ที่เห็นเขาไม่ได้ว่าเขาเป็นใคร แต่สำหรับตำแหน่งของเขาในสังคม

ขณะที่เขาพยายามที่จะกำหนดลำดับความสำคัญของเขา, ราศีสิงห์เป็นที่ติดอยู่ในเว็บของความขัดแย้ง. "นอกเหนือจากของเขา พ่อแม่ของเขาก็ไม่เคยรักใคร หรือบางทีมันอาจจะไปทางอื่นว่าเขาไม่ได้รักของพระเจ้าเป็นอย่างดีในขณะที่เขาอาจจะเป็นเพราะเขาไม่ได้รักผู้ชายคนหนึ่งความสัมพันธ์ "leo ต่อพระเจ้าถือว่าเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของการต่อสู้ของเขาสำหรับตัวตน เมื่อเขายอมรับข้อบกพร่องของการศึกษา (หนังสือของเขาไม่ได้สอนให้เขารักทั้งพระเจ้าหรือหญิง) ของเขาและตัวเอง, ราศีสิงห์เป็นความสามารถที่จะกำหนดเป้​​าหมายของเขาและเริ่มต้นความก้าวหน้าที่มีต่อพวกเขา เป้าหมายหลักของเขาคือการบรรลุความรัก: ไม่เพียง แต่ความรักที่มีต่อพระเจ้า แต่ยังรักสำหรับผู้หญิง

.ในความพยายามของเขาเพื่อตอบสนองและแสวงหา Stella, ราศีสิงห์เป็นไม่เนื้อหาเพียงเพื่อใช้สิ่งที่ Salzman มีให้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่ทำให้เกิดความเจ็บปวดมากสตอรี่ สิงห์ในขณะนี้สามารถให้ความสงบสุขภายในทั้ง Salzman และ ...
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ความรักและการไถ่ถอน - เหล่านี้เป็นความกังวลของเบอร์นาร์ด Malamud ชิ้นเอก "มายากลกระบอก" ในเรื่องสั้นนี้คลาสสิก เรียน rabbinical ที่อาจ หรืออาจไม่รักพระเจ้า ตรงกับ matchmaker การเก่า กลิ่นเหม็นของปลา ที่อาจ หรืออาจไม่มีอำนาจเหนือธรรมชาติ
เดอะเมจิกบาร์เรล "สำรวจด้านต่าง ๆ ของชุดรูปแบบของ self-discovery: การตื่นตัวของความรักและความปรารถนา นิยามของตัวตน การค้นหาความรัก เป็นเรื่องราวเริ่มต้น ลีโอจะเกิดขึ้นจากปีการศึกษาสวมกอด dilemmas ของชีวิต เขาประสบการตื่นตัวของความรักและความปรารถนากับความต้านทานและความสับสน หาภรรยาของเขาเริ่มไม่หมดความปรารถนา ในความรักหรือความจงรักภักดี แต่ เป็น เพื่อปรับปรุงโอกาสของการรักษาความปลอดภัยการชุมนุมชน ผ่านประสบการณ์กับ matchmaker ลีโอพบอะไรของเจ้าสาวไม่ต้อง — คนที่เห็นเขาไม่ใช่ สำหรับเขาเป็นใคร แต่ สำหรับตำแหน่งของเขาในสังคม

ตามเขาพยายามที่จะกำหนดระดับความสำคัญของเขา ลีโอติดอยู่ในเว็บของกันข้าม: "นอกจากพ่อ ก็ไม่เคยรักใคร หรือบางทีมันก็ไปทางอื่น ที่ไม่ได้ไม่รักพระเจ้าดังนั้นทั้งที่เขาอาจ เนื่องจากเขาไม่ได้รักคน"ความสัมพันธ์ของลีโอกับพระเจ้าถือเป็นส่วนใหญ่ของการต่อสู้สำหรับข้อมูลเฉพาะตัวของเขา เมื่อเขารับของเขาการศึกษา (หนังสือเขาไม่สอนให้เขารักพระเจ้าหรือผู้หญิง) และตัวเอง ลีโอจะสามารถกำหนดเป้าหมายของเขา และเริ่มก้าวหน้าต่อไป เป้าหมายหลักของเขาคือการ ให้ความรัก: ไม่ รักพระเจ้า แต่ยัง รักสำหรับผู้หญิง

ในความพยายามของเขาเพื่อตอบสนอง และวู Stella ลีโอไม่เพียงจะใช้ Salzman ที่มีการนำเสนอเนื้อหา — โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่ทำให้ matchmaker การอาการปวดมากขึ้น ลีโอตอนนี้เราสงบภายในทั้ง Salzman และ...
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
- การไถ่ถอนการและความรักนี้มีความกังวลของผลงานชิ้นเอกของถังมหัศจรรย์"มหัศจรรย์ที่แกนม้วนผม"ในเรื่องสั้นแบบคลาสสิกแห่งนี้นักศึกษา rabbinical ซึ่งอาจหรืออาจไม่ได้รักพระเจ้าตรงกับพ่อสื่อเก่า - เวลาที่เหม็นโฉ่ของปลาที่อาจหรืออาจไม่มีพลังอำนาจเหนือธรรมชาติตัวแทน. Magic แกนม้วนผม
"สำรวจหลายด้านของสวนสนุกในแบบบริการตัวเองการค้นพบตื่นขึ้นมาและความปรารถนาความปรารถนาคำนิยามของรหัสประจำตัวการค้นหาความรัก. เป็นเรื่องที่จะเริ่มต้นขึ้นลีโอมีเกิดขึ้นมาจากปีการศึกษาจะกอดกลับต้องเผชิญกับปัญหาของชีวิต ประสบการณ์เขาตื่นขึ้นมาและความปรารถนาความปรารถนาพร้อมด้วยความสับสนและความทนทานต่อการค้นหาของเขาสำหรับ ภรรยา ที่จะเริ่มต้นขึ้นไม่ได้ออกมาจากความต้องการสำหรับความทุ่มเทหรือความรักแต่จะเพิ่มโอกาสของเขาในการรักษาความ ปลอดภัย ที่ชุมนุม จากประสบการณ์ของเขาพร้อมด้วยพ่อสื่อลีโอตรวจพบว่าเป็นของเจ้าสาวคนเขาไม่ต้องการคนที่จะเห็นเขาไม่ได้สำหรับเขาคือใครแต่สำหรับตำแหน่งของเขาในสังคม.

ดังที่เขาพยายามที่จะกำหนดลำดับความสำคัญของเขาลีโอถูกจับในเว็บของความขัดแย้ง"จากพ่อแม่ของเขาเขาก็ไม่เคยรักใคร หรืออาจจะเป็นไปในทางอื่นๆที่เขาไม่ได้รักพระเจ้ามากอย่างเขาอาจเพราะเขาไม่เคยรักใคร"ความสัมพันธ์ของลีโอกับพระเจ้าถือเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของการต่อสู้ของเขาสำหรับรหัสประจำตัว เมื่อเขาจะยอมรับข้อบกพร่องของการศึกษาของเขา(หนังสือของเขาไม่ได้สอนให้เขารักพระเจ้าหรือผู้หญิงทั้ง)และตัวเขาเองลีโอจะสามารถเปลี่ยนนิยามใหม่เป้าหมายของเขาและเริ่มความก้าวหน้าเข้ามา เป้าหมายที่สำคัญของเขาคือการได้รับความรักไม่ใช่เพียงความรักของพระเจ้าแต่ยังมีความรักสำหรับผู้หญิงคนหนึ่ง.

ในความพยายามของเขาในการพบกับประเล้าประโลมและลลีโอไม่มีเนื้อหาอีกต่อไปเพียงเพื่อเอาอะไรซัลซ์แมนมีความเจ็บปวดมากจัดให้บริการ - โดยเฉพาะในสถานการณ์ที่จะทำให้พ่อสื่อ ลีโอสามารถจัดให้บริการความเงียบสงบ ภายใน ทั้งซัลซ์แมนและ
ทันที
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: