One rubber farmer was killed and an

One rubber farmer was killed and another seriously wounded when armed men opened fire at the protesters at the railway crossing at Ban Toon in Cha-uat district of Nakhon Si Thammarat province Sunday morning, reports said.

The reports said the armed men fired five gun shots at the rubber and oil palm growers demanding higher rubber prices, seriously wounding two of them. The incident occurred at about 3am.

Sirichai Boonwong, 30, was hit under one of the eyes and in the chest, while Sithisak Jaingam, 28, was hot in the mouth and the chest.

The two natives of Cha-uat district were admitted to Maharaj Hospital in Nakhon Si Thammarat.

Sirichai, one of the wounded, succumbed to serious injuries at 8.45am.

Police were investigating.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เกษตรกรยางหนึ่งถูกฆ่าตายและบาดเจ็บสาหัสอีกเมื่อคนติดอาวุธเปิดฉากยิงเข้าใส่ผู้ประท้วงที่รถไฟข้าม Toon ห้ามในชะอวดอำเภอ Nakhon Si เช้าวันอาทิตย์จังหวัดนครศรีธรรมราชรายงานกล่าวว่า.

รายงานกล่าวว่าทหารถืออาวุธยิงห้า ปืนที่ยางและเกษตรกรผู้ปลูกปาล์มน้ำมันเรียกร้องราคายางที่สูงขึ้นบาดเจ็บสาหัสสองของพวกเขาเหตุการณ์เกิดขึ้นที่เกี่ยวกับ 3:00.

ศิริชัย boonwong, 30, ถูกตีภายใต้ดวงตาข้างหนึ่งของหน้าอกและในขณะที่ sithisak jaingam, 28, ร้อนในปากและหน้าอก.

สองคนพื้นเมืองของชะอวด อำเภอเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลมหาราชนครศรีธรรมราช.

ศิริชัยซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ได้รับบาดเจ็บ, ยอมจำนนต่อการบาดเจ็บสาหัสที่ 08:45.

ตำรวจกำลังสอบสวน.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ชาวนายางหนึ่งถูกฆ่า และรับบาดอีกอย่างเจ็บเมื่อคนติดอาวุธเปิดไฟประท้วงที่ข้ามรถไฟที่บ้านตูนในจังหวัดอำเภอของนครศรีธรรมราชชะอวดเช้าวันอาทิตย์ รายงานกล่าวว่า

รายงานว่า คนติดอาวุธยิงปืนถ่ายภาพที่ห้าที่ยางและปาล์มน้ำมันเกษตรกรเรียกร้องราคายางสูง อย่างจริงจังของพวกเขาสอง wounding เหตุการณ์เกิดขึ้นที่เกี่ยวกับ 3 น.

Boonwong ศิริชัย 30 ถูกตีภายใต้หนึ่ง ของดวงตา และหน้า อก ขณะ Sithisak Jaingam, 28 ร้อนในปากและหน้าอก

สองชาวพื้นเมืองของอำเภอชะอวดได้ชมโรงพยาบาลในนครศรีธรรมราช

ศิริชัย หนึ่งได้รับบาดที่เจ็บ ยอมจำนนต่อการบาดเจ็บรุนแรงที่ 8.45 น.

ตำรวจได้ตรวจสอบ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

หนึ่งทำจากยางเกษตรกรนั้นก็ถูกฆ่าตายและอีกคนหนึ่งอย่างจริงจังจนได้รับบาดเจ็บเมื่อคนติดอาวุธที่เปิดให้บริการที่ผู้ประท้วงที่ทางข้ามรถไฟที่บ้านต้นยมหอมในชะอำ - ชะอวดจังหวัดนครศรีธรรมราชช่วงเช้าวันอาทิตย์,รายงานว่า.

ที่รายงานว่าที่คนติดอาวุธปืนยิง 5 นัดในที่ทำจากยางและปาล์มน้ำมันสูงกว่าความต้องการเกษตรกรผู้ปลูกยางราคา,บาดแผลอย่างจริงจังทั้งสองของเขา.เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อเวลาประมาณ 3 โมงเช้า. boonwong

สิริชัย 30 ได้รับผลกระทบตามหนึ่งในดวงตาและในอกได้ในขณะที่ sithisak jaingam 28 เป็นร้อนในปากและหน้าอก.

สองคนพื้นเมืองที่ของเขตพื้นที่ชะอำ - ชะอวดก็ยอมรับว่าเรือโรงพยาบาลในจังหวัดนครศรีธรรมราชสิริชัย.

หนึ่งในผู้บาดเจ็บที่ยอมจำนนกับการบาดเจ็บที่รุนแรงที่ตื่น 8.45 น.

ตำรวจถูกสอบสวน.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.