KUALA LUMPUR: The High Court will o

KUALA LUMPUR: The High Court will on June 19 hear Perkasa president Datuk Ibrahim Ali's application to set aside leave granted to Datuk Seri Anwar Ibrahim to commence committal proceedings against him.
Judge Datuk John Louis O'Hara also ordered the parties to file their respective affidavits before the hearing date.
He fixed the date when the matter was mentioned before him yesterday.
Anwar had on Jan 17 made an application to cite Ibrahim and writer of an article Zainuddin Salleh for contempt of court.
The article, which allegedly made a personal attack on a High Court judge, was published on Jan 7 while a decision on Anwar's suit against Utusan Melayu (Malaysia) Bhd and its group editor-in-chief Datuk Abdul Aziz Ishak was pending.
Anwar had contended that the publication was a personal attack on the judge and intended to influence the outcome of the decision.
O'Hara granted leave to commence the committal proceedings on March 5.

Read more: High Court to hear Perkasa president's application on June 19 - Latest - New Straits Times
http://www.nst.com.my/latest/high-court-to-hear-perkasa-president-s-application-on-june-19-1.280328#ixzz2TRjIDGax

KUALA LUMPUR: The High Court will on June 19 hear Perkasa president Datuk Ibrahim Ali's application to set aside leave granted to Datuk Seri Anwar Ibrahim to commence committal proceedings against him.
Judge Datuk John Louis O'Hara also ordered the parties to file their respective affidavits before the hearing date.
 He fixed the date when the matter was mentioned before him yesterday.
 Anwar had on Jan 17 made an application to cite Ibrahim and writer of an article Zainuddin Salleh for contempt of court.
 The article, which allegedly made a personal attack on a High Court judge, was published on Jan 7 while a decision on Anwar's suit against Utusan Melayu (Malaysia) Bhd and its group editor-in-chief Datuk Abdul Aziz Ishak was pending.
 Anwar had contended that the publication was a personal attack on the judge and intended to influence the outcome of the decision.
 O'Hara granted leave to commence the committal proceedings on March 5.

Read more: High Court to hear Perkasa president's application on June 19 - Latest - New Straits Times
 http://www.nst.com.my/latest/high-court-to-hear-perkasa-president-s-application-on-june-19-1.280328#ixzz2TRjIDGax

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

กัวลาลัมเปอร์: ศาลเมื่อ 19 มิถุนายนจะได้ยินโปรแกรม Perkasa ประธาน Datuk อิบราฮิมของ ali ตั้งสำรองได้รับอนุญาตให้ออกจาก Datuk Seri อันวาร์อิบราฮิมจะเริ่มดำเนินการตามกฎหมายให้สัญญากับเขา
ผู้พิพากษา Datuk จอห์นโอฮาร่าหลุยส์ยังสั่งบุคคลที่จะยื่นของตน. เป็นลายลักษณ์อักษรก่อนวันที่ได้ยิน.
เขาคงวันที่เมื่อเรื่องนี้ถูกกล่าวถึงก่อนหน้าเขาเมื่อวานนี้.
อันวาร์ได้เมื่อ 17 มกราคมทำประยุกต์ใช้ในการกล่าวถึงอิบราฮิมและนักเขียนของบทความ zainuddin Salleh สำหรับดูหมิ่นศาล.
บทความซึ่งถูกกล่าวหาว่าทำโจมตีบุคคลที่ศาลพิพากษาสูงถูกตีพิมพ์เมื่อ 7 มกราคมในขณะที่การตัดสินใจในชุดของ Anwar กับ utusan มลายู (มาเลเซีย) Bhd และกลุ่มของบรรณาธิการ-in-หัวหน้า Datuk Abdul Aziz ishak ก็รอ.
อันวาร์ได้เกี่ยงว่าสิ่งพิมพ์เป็นส่วนตัวโจมตีผู้พิพากษาและตั้งใจที่จะมีอิทธิพลต่อผลลัพธ์ของการตัดสินใจ
โอฮาร่าที่ได้รับออกไปเริ่มดำเนินการตามสัญญาที่ 5 มีนาคม

อ่านเพิ่มเติมได้ที่:.. ศาลที่จะได้ยินการประยุกต์ใช้ Perkasa ของประธานาธิบดี เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน - ล่าสุด - ช่องแคบครั้งใหม่
http://www.nst.commy/latest/high-court-to-hear-perkasa-president-s-application-on-june-19-1.280328 # ixzz2trjidgax

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

กัวลาลัมเปอร์: ศาลสูงจะได้วันที่ 19 มิถุนายนยินเพียงประธานาธิบดี Ali Datuk อิบรอฮีมแอพลิเคชันดองลาให้กับ Datuk Seri อันวาบินอิบรอฮีมเข้า committal ตอนเขา
ผู้พิพากษา Datuk John Louis O'Hara ยังสั่งฝ่ายยื่น affidavits ผู้เกี่ยวข้องก่อนวันได้ยินจะ
เขากำหนดวันเมื่อเรื่องได้กล่าวถึงก่อนเขาเมื่อวานนี้
อันวามี 17 ม.ค.ทำแอพลิเคชันการบินอิบรอฮีมและนักเขียนบทความ Zainuddin Salleh สำหรับละเมิดอำนาจศาล
บทความ ซึ่งหลังทำการโจมตีบุคคลเป็นผู้พิพากษาศาลสูง ถูกตีพิมพ์ในวันที่ 7 มกราคมในขณะที่การตัดสินใจเกี่ยวกับชุดของอันวากับหน่วย Utusan มลายู (มาเลเซีย) และบรรณาธิการบริหารของกลุ่ม Datuk อับดุลอะซีซบิน Ishak ถูกพิจารณา
อันวามี contended ที่ สิ่งพิมพ์ถูกโจมตีส่วนบุคคลเป็นผู้พิพากษา และมีจุดประสงค์เพื่อมีอิทธิพลต่อผลของการตัดสินใจ
O'Hara ให้ปล่อยเข้าตอน committal ในวันที่ 5 มีนาคม

อ่านเพิ่มเติม: ศาลสูงฟังเพียงประธานาธิบดีแอพลิเคชันบน 19 มิถุนายน - ล่าสุด - นิ
http://www.nst.commy/latest/high-court-to-hear-perkasa-president-s-application-on-june-19-1.280328#ixzz2TRjIDGax

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

กัวลาลัมเปอร์:ที่ศาลสูงจะในวันที่ 19 มิถุนายนได้ยินเสียง perkasa กรรมการผู้จัดการใหญ่ - Datuk Ibrahim Ali ของแอปพลิเคชันการตั้งค่าไว้ให้ได้รับสิทธิในการ - Datuk เสรี Anwar Ibrahim เพื่อเริ่มการส่งให้กรรมการพิจารณาการดำเนินคดีกับเขา.
ผู้พิพากษา - Datuk John O ’ Hara ถึงหลุยส์ยังสั่งให้คู่สัญญาในไฟล์ของตนคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนที่จะได้ยินเสียงวันที่.
เขาคงที่วันที่ที่ว่าก็กล่าวถึงก่อนเขาเมื่อวานนี้.
Anwar ได้ใน 17 ม.ค.ทำให้แอปพลิเคชันที่จะอ้างว่าผู้เขียนและ Ibrahim ของข้อที่ zainuddin นนีสำหรับการดูถูกเหยียดหยามของศาล.
ข้อซึ่งถูกกล่าวหาว่าทำให้การโจมตีแบบส่วนตัวบนที่สูงศาลผู้พิพากษาที่ได้รับการตีพิมพ์ใน 7 ม.ค.ในขณะที่การตัดสินใจที่อยู่บนความเหมาะสมของอันวากับ utusan มลายู(มาเลเซีย) Bhd และ - Datuk Abdul Aziz ishak กลุ่มบรรณาธิการหัวหน้าของเขาอยู่ระหว่างรอดำเนินการ.
Anwar ได้โต้แย้งว่าการประกาศว่าการโจมตีส่วนตัวบนผู้พิพากษาและมีเจตนาเพื่อให้มีอิทธิพลต่อผลที่ได้รับจากการตัดสินใจที่.
o ' Hara ได้รับออกจากการเริ่มต้นการประชุมการส่งให้กรรมการพิจารณาในวันที่ 5 มีนาคม.

อ่านเพิ่มเติมสูงศาลเพื่อฟัง perkasa แอปพลิเคชันของผู้จัดการในวันที่ 19 มิถุนายน - ล่าสุด - ช่องแคบครั้ง
http://www.nst.com.2 trjidgax /ล่าสุด/สูง - ศาล - - ได้ยินเสียง - perkasa - ประธาน - S - แอปพลิเคชัน - ในเดือนมิถุนายน 19 เก่ง -1.280328 #ixzz ของฉัน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.