Two weeks earlier, she had felt a s

Two weeks earlier, she had felt a stinging sensation
on her right thigh while surfing in Indonesia. Back
on shore, she noticed a painful maculopapular rash.
Natives assumed it was caused by a jellyfish sting and
applied a liniment consisting of turmeric, vinegar, and
lime juice on the affected skin for pain relief. After
3 days, several pigmented linear tracks appeared on her
right leg, some extending down to her knee and two of
them reaching down to the lateral part of her right foot
(Figures 1 and 2). She did not note prior erythema or
pain. The configuration of the hyperpigmentation was
thought to be too straight and parallel to represent either
lymphangitis or a late-onset cutaneous reaction related
to degranulation of jellyfish nematocysts. Furthermore,
in the case of jellyfish envenomation, the lesions would
have been anticipated to appear immediately after
stinging and not after a delay of several days. Further
inquiry indicated that these hyperpigmented skin lesions

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

สองสัปดาห์ก่อนหน้านี้เธอมีความรู้สึกความรู้สึกที่กัด
ที่ต้นขาขวาของเธอในขณะที่ท่องในอินโดนีเซีย
กลับบนฝั่งเธอสังเกตเห็นผื่น maculopapular เจ็บปวด.
ชาวบ้านคิดว่ามันมีสาเหตุมาจากการต่อยแมงกะพรุนและใช้ยาทา
ประกอบด้วยขมิ้นน้ำส้มสายชูและน้ำมะนาว
บนผิวได้รับผลกระทบเพื่อบรรเทาอาการปวด หลังจาก
3 วัน, แทร็คที่เป็นเส้นตรงหลายเม็ดสีที่ปรากฏบนของเธอ
ขาขวาบางขยายลงไปที่หัวเข่าของเธอและสองของพวกเขาถึง
ลงไปด้านข้างของเท้าขวาของเธอ
(ตัวเลข 1 และ 2) เธอไม่ทราบคั่งก่อนหรือ
ความเจ็บปวด การกำหนดค่าของรอยดำที่ถูก
ความคิดที่จะตรงเกินไปและขนานไปกับการเป็นตัวแทนของทั้งสอง
lymphangitis หรือปฏิกิริยาผิวหนังปลายที่เริ่มมีอาการที่เกี่ยวข้องกับการ degranulation
ของแมงกะพรุน nematocysts นอกจาก
ในกรณีของแมงกะพรุนพิษที่แผลจะ
ได้รับการคาดว่าจะปรากฏขึ้นทันทีหลังจากที่กัด
และไม่หลังจากที่ล่าช้าหลายวัน ต่อไป
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมแสดงให้เห็นว่าโรคผิวหนังเหล่านี้ hyperpigmented

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

สองสัปดาห์ก่อนหน้านี้ เธอก็รู้สึกว่าความรู้สึก stinging
บนต้นขาขวาของเธอในขณะที่ท่องในอินโดนีเซีย กลับ
บนฝั่ง เธอพบผื่น maculopapular เจ็บปวด
ชาวพื้นเมืองถือว่า เรื่องที่เกิดจากการต่อยแมงกะพรุน และ
ใช้ liniment ประกอบด้วยขมิ้น น้ำส้ม และ
น้ำมะนาวบนผิวหนังได้รับผลกระทบสำหรับบรรเทาอาการปวดหลัง หลังจาก
3 วัน หลาย pigmented เส้นแทร็กปรากฏกับเธอ
ขวาขา บางขยายลงไปที่เข่าของเธอและสอง
เขาถึงลงส่วนด้านข้างของเท้าขวาเธอ
(ตัวเลข 1 และ 2) เธอไม่ได้สังเกตทราบ erythema หรือ
อาการปวด ของ hyperpigmentation ถูก
คิดจะตรง และขนานถึงอย่างใดอย่างหนึ่งมากเกินไป
lymphangitis หรือปฏิกิริยาที่ผิวหนังปลายเริ่มเกี่ยวข้อง
เพื่อ degranulation ของ nematocysts แมงกะพรุน นอกจากนี้,
ในกรณีของแมงกะพรุน envenomation จะได้
คาดการณ์ไว้ปรากฏขึ้นทันทีหลังจาก
stinging และ หลังล่าช้าหลายวันไม่ เพิ่มเติม
สอบถามระบุที่ได้เหล่านี้ผิว hyperpigmented

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

สองสัปดาห์ก่อนหน้านั้นเธอก็รู้สึกว่าความรู้สึกแปลบ
บนต้นขาขวาของเธอในขณะที่การเล่นกระดานโต้คลื่นในอินโดนีเซีย
อยู่บนฝั่งกลับมาเธอสังเกตเห็นความเจ็บปวด maculopapular ผื่น.
ชนพื้นเมืองที่ทึกทักว่ามันเกิดจากปลากระเบนมีพิษแมงกะพรุนและ
ใช้น้ำมันทาแก้ปวดเมื่อยที่ประกอบด้วยของขมิ้นชันน้ำส้มสายชูและน้ำมะนาว
บนผิวได้รับผลกระทบเพื่อการบรรเทาความเจ็บปวด หลังจาก
เพลง 3 วันมีสีหลายแบบ linear ปรากฏขึ้นบนขาอีกข้าง
ทางด้านขวาของเธอการขยายลงไปบางส่วนเพื่อหัวเข่าของเธอและสอง
ซึ่งจะช่วยให้พวกเขาไปถึงลงไปส่วนทางด้านข้างของเท้าขวาของเธอ
(รูปที่ 1 และ 2 ) เธอไม่ได้หมายเหตุ: erythema ก่อนหรือ
ซึ่งจะช่วยลดความเจ็บปวด การกำหนดค่า,
ซึ่งจะช่วยให้มีความคิดจะเกินไปตรงและแบบคู่ขนานเพื่อแสดงทั้ง
lymphangitis หรือปฏิกริยาเกี่ยวกับผิวหนังช่วงดึก - พระบรมราชู ปถัมภ์ ที่เกี่ยวข้อง
ซึ่งจะช่วยในการ degranulation ของ nematocysts แมงกะพรุน ยิ่งไปกว่านั้น
ในกรณีที่มี envenomation แมงกะพรุน lesions จะ
ซึ่งจะช่วยได้รับการคาดว่าจะปรากฏขึ้นทันทีหลังจาก
ซึ่งจะช่วยบอกและไม่ได้หลังจากการหน่วงเวลาของหลายวัน
ซึ่งจะช่วยเพิ่มเติมการสอบสวนระบุว่าผิว hyperpigmented เหล่านี้ lesions
ตามมาตรฐาน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.