Sudarat SingthongMobile No.+66(08)7

Sudarat Singthong
Mobile No.
+66(08)79091750
Email
sudarat_singthong@hotmail.com
Permanent Address
485 Moo.4, Suankluay, Kanthalarak, Srisaket 33110
Current Address
88/120 Moo 6, Klongnueng, Klongluang, Pathumthani 12120
Date of Birth / Age / Religion
April 17, 1985 / Age 28 years / Buddhism
Marital status / Height / Weight
Single / 163 cm / 50 kg
Expected Salary
Negotiable Career Objective
To obtain a Plastics engineering position in organization which offers job responsibility in Process, Production, QA,QC engineering with utilize both my technical skill and knowledge to develop the ability to analyze, synthesize, and design and applying it in engineering exercises. Professional Experience
Kawasumi Laboratories (Thailand) Co.,Ltd.
Plastics Injection Molding Supervisor
November 2008 to September 2013
 Hazard identification ,risk assessment and determining controls
 Energy aspect identification and evaluation
 Environment aspect identification and evaluation
 Quality control of plastics injection process
- Establishes review and improvement standard operating procedure for the injection department
- Inspection part injection
- Control manpower 40 person
- External and internal Auditee
 Process monitoring and FMECA of injection process
 Risk management team of company
 Comminitee QCC and Kaizen of company
 Injection validation process
- Mold machine the injection matches
- To find out optimum injection condition (Adjust injection condition)
- Report validation process (Dimension, Appearance, Function test)
 Follow up the quality problems and customer complaint (NCPR)
 Follow up Overall equipment effective of injection machine
 Monitoring daily,weekly,monthly defect report and work with production to analysis root cause and provide suitable corrective and preventive action
January 2013 to September 2013
January 2013 to September 2013
January 2013 to September 2013
April 2012 to September 2013
April 2012 to September 2013
April 2012 to September 2013
March 2010 to March 2012
April 2009 to September 2013
November, 2008 to September 2013
November, 2008 to September 2013
November, 2008 to September 2013
Thai Summit Auto Parts Industry Co;Ltd.
Student trainee
Planning (TPS project), Production and Quality Assurance of Plastics department
June 2007 to October 2007 Technical Training
QCC & Kaizen
May 2011, 3 days
Introduction to Mini tap, Basic statistics, Statistical Quality
Analysis and Factorial designs Training
November 2010, 7 days
Nissei School Plastics Injection
November 2010, 7 days
Safety officer
August 2010, 2 days
QCC & Kaizen
May 1010, 3 days
Maintenance crane
November 2009, 1 day
New 7 QC Tools
May 2009, 1 day
PPE, 5S, ISO9001:2000
January 2008, 1 day
Basic Injection Level 1 at Automotive Institute
October 2007, 6 days Advanced Skills
Computer Auto CAD, Cimatron , Minitap program, Microsoft office, Internet explorer
Machine and Equipment Injection machine Nissei, Toshiba, Sumitomo, JSW and Measuring microscope Education
2004 to 2008 Bachelor’s Degree in Plastics Engineering (GPA 2.82)
Rajamangala University of Technology Thanyaburi Phathun Thani, Thailand
Relevant project : Study properties of Polymer blends between recycle Polypropylene and Nylon 6
2001 to 2004 High School in Math-Science (GPA 3.25) Saitharn Wittaya School, Sisaket, Thailand English Language
Listen, Speak, Reading and Writing / Good Referee Mr.Weerapol Chumjai, Mobile: 089-9256447, Excutive Supervisor, Kawasumi Laboratories (Thailand

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

สุดารัตน์สิงห์ทอง
หมายเลขโทรศัพท์มือถือ.
66 (08) 79091750 อีเมล์

sudarat_singthong@hotmail.com

ที่อยู่ถาวร 485 หมู่ 4, suankluay, kanthalarak, ศรีสะเกษ 33110

ที่อยู่ปัจจุบัน 88/120 หมู่ 6 อ. คลองหลวง จ. ปทุมธานี 12120 วันที่
เกิด / อายุ / ศาสนา
17 เมษายน 1985 อายุ / 28 ปี / พุทธ
สถานภาพสมรส / ส่วนสูง / น้ำหนัก
ซม. เดี่ยว / 163/50 กิโลกรัม
เงินเดือนวัตถุประสงค์อาชีพ

ต่อรองได้ที่จะได้รับตำแหน่งวิศวกรรมพลาสติกในองค์กรที่มีความรับผิดชอบต่องานในกระบวนการผลิต, QA, QC วิศวกรรมที่มีใช้ทั้งทักษะและความรู้ทางเทคนิคของฉันที่จะพัฒนาความสามารถในการวิเคราะห์สังเคราะห์และการออกแบบและใช้มันในการบริหารงานด้านวิศวกรรม ประสบการณ์ระดับมืออาชีพ
Kawasumi ห้องปฏิบัติการร่วม (Thailand)., LTD.
พลาสติกฉีดขึ้นรูปผู้บังคับบัญชา
พฤศจิกายน 2008 ถึงกันยายน 2013
การชี้บ่งอันตรายการประเมินความเสี่ยงและการควบคุมการกำหนด
ระบุด้านพลังงานและการประเมินผล
ประชาชนด้านสิ่งแวดล้อมและการประเมินผลการควบคุมคุณภาพ
ของกระบวนการฉีดพลาสติก
- ทบทวนและกำหนดขั้นตอนการดำเนินการปรับปรุงมาตรฐานสำหรับแผนกฉีด
- ฉีดส่วนการตรวจสอบ
- ควบคุมกำลังคน 40 คนที่
- ตรวจประเมินภายในและภายนอก
การตรวจสอบกระบวนการและ FMECA ของกระบวนการฉีด
ทีมบริหารความเสี่ยงของ บริษัท
 comminitee QCC และไคเซ็นของ บริษัท
กระบวนการตรวจสอบการฉีด
- เครื่องแม่พิมพ์ฉีดตรง
- เพื่อหาสภาวะที่เหมาะสมในการฉีด ( ปรับสภาพการฉีด)
- กระบวนการตรวจสอบรายงาน (มิติลักษณะการทดสอบฟังก์ชั่น)
ติดตามปัญหาคุณภาพและการร้องเรียนของลูกค้า (ncpr)
ติดตามอุปกรณ์ที่มีประสิทธิภาพโดยรวมของเครื่องฉีด
การตรวจสอบรายวันรายสัปดาห์รายงานข้อบกพร่องรายเดือนและทำงานร่วมกับการผลิตเพื่อการวิเคราะห์รากสาเหตุและให้การดำเนินการแก้ไขและป้องกันที่เหมาะสม
มกราคม 2013 ถึงกันยายน 2013
มกราคม 2013 ถึงกันยายน 2013
มกราคม 2013 ถึงกันยายน 2013
เมษายน 2012 ถึงกันยายน 2013
เมษายน 2012 ถึงกันยายน 2013
เมษายน 2012 ถึงกันยายน 2013
มีนาคม 2010 ถึงมีนาคม 2012
เมษายน 2009 ถึงกันยายน 2013
พฤศจิกายน 2008 ถึงกันยายน 2013
พฤศจิกายน 2008 ถึงกันยายน 2013
พฤศจิกายน 2008 ถึงกันยายน 2013
ประชุมสุดยอดอุตสาหกรรมยานยนต์ไทยชิ้นส่วน ร่วม; ltd. นักศึกษาฝึกงาน

การวางแผน (TPS โครงการ) การผลิตและการประกันคุณภาพของแผนกพลาสติก
มิถุนายน 2007 ถึงตุลาคม 2007 ฝึกอบรมทางเทคนิค
QCC ไคเซ็น&
พฤษภาคม 2011 3 วัน
การนำเข้ากับก๊อกมินิสถิติพื้นฐานคุณภาพทางสถิติ
การวิเคราะห์และการฝึกอบรมการออกแบบปัจจัย
พฤศจิกายน 2010, 7 วัน
Nissei โรงเรียนพลาสติกฉีด
พฤศจิกายน 2010, 7 วัน

ความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่สิงหาคม 2010, 2 วัน
QCC ไคเซ็น&
พฤษภาคม 1010 3 วัน

บำรุงรักษารถเครนพฤศจิกายน 2009, 1 วัน
เครื่องมือใหม่ 7 QC
พฤษภาคม 2009, 1 วัน
ppe, 5s, ISO9001: 2000
มกราคม 2008, 1 วัน
ระดับพื้นฐานการฉีด 1 ที่สถาบันยานยนต์
ตุลาคม 2007, วันที่ 6 ทักษะขั้นสูง
คอมพิวเตอร์ Auto CAD, CIMATRON โปรแกรม minitap, Microsoft Office, Internet Explorer
การศึกษากล้องจุลทรรศน์เครื่องและอุปกรณ์เครื่องฉีด Nissei, Toshiba, sumitomo, JSW และการวัด
2004 ระดับปริญญาตรี 2008 ในพลาสติกวิศวกรรม (GPA 2.82)
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี phathun, อุดรธานี, ไทย
โครงการที่เกี่ยวข้อง: คุณสมบัติการศึกษาของลิเมอร์ผสมระหว่างรีไซเคิลโพรพิลีนและไนล่อน 6
2001-2004 ในโรงเรียนมัธยมคณิตศาสตร์วิทยาศาสตร์ (GPA 3.25) สายธารวิทยาโรงเรียน, ศรีสะเกษ, ไทยอังกฤษภาษา
ฟัง พูดอ่านและเขียน / ผู้ตัดสิน mr.weerapol ดี chumjai, มือถือ: 089-9256447, ผู้บังคับบัญชา excutive,Kawasumi ห้องปฏิบัติการ (ประเทศไทย

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

Singthong สุดารัตน์
หมายเลขมือถือ
66 (08) 79091750
อีเมล์
sudarat_singthong@hotmail.com
ที่อยู่ถาวร
485 Moo.4, Suankluay, Kanthalarak, Srisaket 33110
ที่อยู่ปัจจุบัน
88/120 หมู่ 6, Klongnueng คลองหลวง ปทุมธานี 12120
วันเกิด / อายุ / ศาสนา
17 เมษายน 1985 / อายุ 28 ปี / พุทธศาสนา
สถานภาพ / ความสูง / น้ำหนัก
เดียว / 163 ซม./50 กก.
คาดว่าเงินเดือน
อาชีพวัตถุประสงค์ที่เปลี่ยนมือได้
รับพลาสติกวิศวกรรมตำแหน่งในองค์กรที่มีความรับผิดชอบงานในกระบวนการ การผลิต QA, QC วิศวกรรมด้วยใช้ของฉันเทคนิคทักษะและความรู้เพื่อพัฒนาความสามารถในการวิเคราะห์ สังเคราะห์ และการออกแบบ และการนำไปใช้ในวิศวกรรมการออกกำลังกาย ประสบการณ์
Kawasumi ห้องปฏิบัติการ (ประเทศไทย) Co., Ltd.
ผู้ฉีดพลาสติก
2008 พฤศจิกายน-2013 กันยายน
อันตรายรหัส ประเมินความเสี่ยงและกำหนดควบคุม
ระบุด้านพลังงานและการประเมินผล
รหัสด้านสภาพแวดล้อมและประเมิน
การควบคุมคุณภาพของกระบวนการฉีดพลาสติก
-สร้างกระบวนตรวจทานและปรับปรุงมาตรฐานปฏิบัติงานในแผนกฉีด
-ฉีดส่วนตรวจสอบ
-ควบคุมกำลังคน 40 คน
-Auditee ภายนอก และภายใน
กระบวนการตรวจสอบกระบวนการและ FMECA ฉีด
ทีมบริหารความเสี่ยงของบริษัท
 Comminitee QCC และไคเซ็นของบริษัท
กระบวนการตรวจสอบการฉีด
-เครื่องจักรแม่พิมพ์การฉีดตรง
- หาฉีดเหมาะสมเงื่อนไข (เงื่อนไขการฉีดปรับ)
-รายงานกระบวนการตรวจสอบ (ขนาด ลักษณะ ตรวจการทำงาน)
ติดตามปัญหาคุณภาพการร้องเรียนจากลูกค้า (NCPR)
ติดตามโดยรวมมีประสิทธิภาพอุปกรณ์เครื่องฉีด
ตรวจสอบทุกวัน รายสัปดาห์ รายเดือน defect รายงาน และทำงานกับการผลิตการวิเคราะห์รากสาเหตุ และให้การดำเนินการแก้ไข และป้องกันที่เหมาะสม
เดือน 2013 มกราคมถึง 2013 กันยายน
เดือน 2013 มกราคมถึง 2013 กันยายน
เดือน 2013 มกราคมถึง 2013 กันยายน
2555 2013 เมษายนกันยายน
2555 เมษายน-2013 กันยายน
2555 2013 เมษายนกันยายน
2553 มีนาคมถึง 2555 มีนาคม
2552 เมษายนถึง 2013 กันยายน
พฤศจิกายน 2008-2013 กันยายน
พฤศจิกายน 2008-2013 กันยายน
พฤศจิกายน 2008-2013 กันยายน
ไทยซัมมิทออโต้ส่วนอุตสาหกรรม Co; Ltd.
ฝึกอบรมนักเรียน
(TPS โครงการ) การวางแผน ฝ่ายผลิตและประกันคุณภาพของพลาสติก
2007 june ตุลาคม 2007 ฝึกอบรม
QCC &องค์กรบริการ
2011 may, 3 วัน
เคาะแนะนำมินิ สถิติพื้นฐาน สถิติคุณภาพ
ออกแบบฝึกอบรมวิเคราะห์และแฟกทอเรียล
พฤศจิกายน วัน
Nissei โรงเรียนพลาสติกฉีด
พฤศจิกายน วัน
เจ้าหน้าที่ความปลอดภัย
2010 สิงหาคม 2 วัน
QCC &องค์กรบริการ
1010 พฤษภาคม 3 วัน
บำรุงรักษาเครน
2552 พฤศจิกายน 1 วัน
เครื่องมือใหม่ 7 QC
2009 may, 1 วัน
บริษัทพีพีอี 5S, Iso9001: 2000
2008 มกราคม 1 วัน
1 ระดับการฉีดพื้นฐานที่ สถาบันยานยนต์
2007 ตุลาคม ทักษะขั้นสูง 6 วัน
คอมพิวเตอร์ Auto CAD, Cimatron, Minitap โปรแกรม Microsoft office, Internet explorer
เครื่องจักรและอุปกรณ์ฉีดเครื่อง Nissei, Toshiba ซูมิโตโมะ JSW และ Measuring กล้องจุลทรรศน์ศึกษา
2004-2008 ปริญญาตรีวิศวกรรมพลาสติก (เกรดเฉลี่ย 2.82)
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี Phathun ไทย
โครงการที่เกี่ยวข้อง: ไซศึกษาคุณสมบัติของพอลิเมอร์ผสมระหว่างไนลอน 6 และโพรพิลีน
2001-2004 มัธยมวิทยาศาสตร์คณิตศาสตร์ (GPA 3.25) โรงเรียนสายธารวิทยา ศรีสะเกษ ไทยภาษาอังกฤษ
ฟัง พูด อ่าน และเขียน / Referee ดี Mr.Weerapol Chumjai มือถือ: 089-9256447 ผู้ควบคุมงานเอ็กคูทีฟ ห้องปฏิบัติการ Kawasumi (ไทย

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

พร้อม singthong

มือถือที่ 66 ( 08 ) 79091750
email
sudarat_singthong@hotmail.com

แอดเดรสแบบถาวร 485 moo.4 , suankluay , kanthalarak ,บ้านสำโรงพลัน 33110

88/120 ปัจจุบันแอดเดรสหมู่ที่ 6 , klongnueng , klongluang ,ปทุมธานี 12120
วันเกิด/อายุ/ศาสนา
วันที่ 17 เมษายน 1985 /อายุ 28 ปี/พุทธศาสนา
สมรสสถานะ/ความสูง/น้ำหนัก
เดี่ยว/ 163 ซม./ 50 กก.

เงินเดือนคาดว่าจะเจรจาต่อรองโดยมีวัตถุประสงค์อาชีพ
ในการขอรับตำแหน่งด้านวิศวกรรมพลาสติกในองค์กรซึ่งจัดให้บริการความรับผิดชอบงานในขั้นตอนการผลิตมีคำถามและคำตอบจากลูกค้าทางด้านวิศวกรรม QC พร้อมด้วยใช้ความชำนาญทางด้านเทคนิคของฉันและความรู้ในการพัฒนาความสามารถในการวิเคราะห์สังเคราะห์และการออกแบบและการนำมาประยุกต์ใช้ในการออกกำลังกายทั้งทางด้านวิศวกรรม ประสบการณ์ระดับมืออาชีพ
kawasumi Laboratories (ประเทศไทย)จำกัด
พลาสติกฉีด
ซุปเปอร์ไวเซอร์เดือนพฤศจิกายน 2008 ถึงเดือนกันยายน 2013
อันตรายการระบุตัวตน,การประเมินความเสี่ยงและการกำหนดการควบคุม
ซึ่งจะช่วยประหยัดพลังงานลักษณะการระบุตัวตนและการประเมินผล
 สภาพแวดล้อม ด้านการระบุตัวตนและการประเมินผล
การควบคุม คุณภาพ ผลิตภัณฑ์ พลาสติกแบบฉีดกระบวนการ
- - กำหนดการตรวจสอบและการปรับปรุงมาตรฐานการทำงานตามขั้นตอนสำหรับหัวฉีดกรม
- -
ซึ่งจะช่วยการตรวจสอบส่วนหัวฉีด - การควบคุมกำลังพล 40 คน
- ภายนอก และ ภายใน auditee
ขั้นตอนการตรวจสอบและ fmeca ของหัวฉีดกระบวนการ
ความเสี่ยงการจัดการทีมของบริษัท
 comminitee qcc ของบริษัทไคเซ็นเพื่อปรับปรุงและ
หัวฉีดกระบวนการตรวจสอบ
- - ราเครื่องฉีดแบบที่ตรงกับ
- - เพื่อค้นหาออกมาดีที่สุดแบบฉีด สภาพ (ปรับหัวฉีด สภาพ )
- รายงานการตรวจสอบกระบวนการ(ขนาด,ลักษณะ,การทดสอบการทำงาน)
ทำตามได้ที่มี คุณภาพ และปัญหาการร้องเรียนของลูกค้า( ncpr )
ทำตามได้อย่างมี ประสิทธิภาพ โดยรวมของอุปกรณ์แบบฉีดเครื่อง
การตรวจสอบทุกวัน,รายสัปดาห์,รายเดือนข้อบกพร่องรายงานและทำงานกับการผลิตการวิเคราะห์สาเหตุหลักและให้เหมาะสมกับการแก้ไขและป้องกันการดำเนินการ
เดือนมกราคมปี 2013 ถึงเดือนกันยายน 2013
เดือนมกราคมปี 2013 ถึงเดือนกันยายน 2013
เดือนมกราคมปี 2013 ถึงเดือนกันยายน 2013
เดือนเมษายน 2012 ถึงเดือนกันยายน 2013
เมษายน 2012 ถึงเดือนกันยายน 2013
เดือนเมษายน 2012 ถึงเดือนกันยายน 2013
เดือนมีนาคม 2010 ถึงเดือนมีนาคม 2012
เดือนเมษายน 2009 ถึงเดือนกันยายน 2013
เดือนพฤศจิกายน 2008 ถึงเดือนกันยายน 2013
เดือนพฤศจิกายน 2008 ถึงเดือนกันยายน 2013
เดือนพฤศจิกายน 2008 ถึงเดือนกันยายน 2013
ไทยสุดยอดอะไหล่รถยนต์อุตสาหกรรมร่วมกัน;จำกัด

ซึ่งจะช่วยนักเรียนฝึกหัดการวางแผน( TPS โครงการ),การผลิตและการรับรอง คุณภาพ ของพลาสติกกรม
เดือนมิถุนายน 2007 ถึงเดือนตุลาคม 2007 การฝึกอบรมด้านเทคนิค
qcc &ไคเซ็นเพื่อปรับปรุง
อาจ 2011 , 3 วัน
ซึ่งจะช่วยแนะนำตัวให้มินิแตะพื้นฐานตัวเลขสถิติ คุณภาพ
การวิเคราะห์และการออกแบบใส่แฟกทอเรียลการฝึกอบรม
เดือนพฤศจิกายน 2010 , 7 วัน
nissei โรงเรียนพลาสติกแบบฉีด
เดือนพฤศจิกายน 2010 , 7 วัน

ซึ่งจะช่วยเจ้าหน้าที่ความ ปลอดภัย สิงหาคม 2010 , 2 วัน

qcc &ไคเซ็นเพื่อปรับปรุงอาจ 1010 , 3 วัน

การบำรุงรักษาเครนเดือนพฤศจิกายน 2009 , 1 วัน
ใหม่ 7 QC เครื่องมือ
อาจ 2009 , 1 วัน
PPE , 5 S , iso9001 : 2000
เดือนมกราคม 2008 , 1 วัน
พื้นฐานแบบฉีดระดับ 1 ที่สถาบันยานยนต์เตรียม
ตุลาคม 2007 , 6 วันขั้นสูง
ซึ่งจะช่วยพัฒนาทักษะคอมพิวเตอร์ AUTO CAD , cimatron , minitap Program , Microsoft Office ,อินเทอร์เน็ต
ซึ่งจะช่วย Internet Explorer เครื่องและอุปกรณ์แบบฉีดเครื่อง nissei , Toshiba ,ซู, jsw กล้องจุลทรรศน์และการวัดการศึกษา
20042008 วุฒิการศึกษาปริญญาตรีในพลาสติก( GPA 2.82 )
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรีของ phathun ธานี,ไทย
ที่เกี่ยวข้องโครงการ:การศึกษาคุณสมบัติของโพลิเมอร์ผสมผสานระหว่างรีไซเคิลและไนลอนโพลิโพรพิลีน 6
2001 ในปี 2004 โรงเรียนใน math-science ( GPA 3.25 ) saitharn วิทยาโรงเรียน,ศีรสะเกษ,ไทย ภาษาอังกฤษ
ฟัง,พูด,อ่านและเขียน/ผู้ตัดสินที่ดีนาย weerapol chumjai , Mobile : 089-9256447 ,คณะกรรมการบริหารซุปเปอร์ไวเซอร์,kawasumi Laboratories (ประเทศไทย

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.