It was noticed that this payment has been requested since 11/8/14 from การแปล - It was noticed that this payment has been requested since 11/8/14 from ไทย วิธีการพูด

It was noticed that this payment ha

It was noticed that this payment has been requested since 11/8/14 from Yongyut but get payment on 19/8/14. According to discuss with Phim today, she said it was submitted 4 times for approval but nobody is available. So, we get storage charge nearly to THB 0.2 mio.

It is not only high cost but also obstacle business. We delay delivery to customer which make hurt to our professional reputation.

How we can improve this process to get payment on time?

Dear James,

To make payment approver process faster, could I add 1 more authorizer in higher level (K.Paul Potter) for JP Morgan and Citibank?
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มีสังเกตว่า การชำระเงินนี้ได้ร้องขอตั้งแต่ 11/8/14 จากยงยุทธแต่ได้รับการชำระเงินบน 19/8/14 ตามจะพูดคุยกับพิมพ์วันนี้ เธอบอกว่า จะส่ง 4 ครั้งชอบ แต่ไม่มีใครอยู่ ดังนั้น เราได้เก็บค่าธรรมเนียมเกือบถึง 0.2 บาท mio

จึงไม่เพียงแต่ต้นทุนสูง แต่ยังอุปสรรคต่อธุรกิจ เราเลื่อนจัดส่งให้ลูกค้าซึ่งทำให้บาดเจ็บเพื่อชื่อเสียงมืออาชีพของเรา

เราจะปรับปรุงกระบวนการนี้จะได้รับชำระเงินตรงเวลา

รัก James,

จะทำให้กระบวนการชำระเงินผู้อนุมัติเร็ว สามารถฉันเพิ่ม authorizer เพิ่มเติม 1 ในระดับที่สูงขึ้น (พอตเตอร์ K.Paul) เจพีมอร์แกนและ Citibank หรือไม่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มันก็สังเกตเห็นว่าการชำระเงินนี้ได้รับการร้องขอตั้งแต่ 11/8/14 จากยงยุทธ แต่ได้รับการชำระเงินใน 19/8/14 ตามที่หารือกับแม่พิมพ์ในวันนี้เธอบอกว่ามันถูกส่ง 4 ครั้งเพื่อขออนุมัติ แต่ก็ไม่มีใครสามารถใช้ได้ ดังนั้นเราจะได้รับค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บข้อมูลเกือบบาท 0.2 ล้านมันไม่ได้เป็นเพียงค่าใช้จ่ายสูง แต่ยังธุรกิจอุปสรรค เราชะลอการส่งมอบให้กับลูกค้าที่ทำให้เจ็บชื่อเสียงมืออาชีพของเราวิธีที่เราสามารถปรับปรุงกระบวนการที่จะได้รับการชำระเงินในครั้งนี้หรือไม่รักเจมส์เพื่อให้กระบวนการอนุมัติชำระเงินได้เร็วขึ้นฉันสามารถเพิ่ม 1 ผู้มอบอำนาจมากขึ้นในระดับที่สูงขึ้น (K.Paul พอตเตอร์) สำหรับเจพีมอร์แกนและซิตี้แบงก์?







การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มันก็สังเกตเห็นว่าเงินนี้ได้ถูกร้องขอ ตั้งแต่ 11 / 8 / 14 จากยงยุทธ แต่ได้รับเงินเมื่อวันที่ 19 / 8 / 14 ตามที่คุยกับพิมวันนี้ เธอบอกว่ามันเป็น 4 ครั้ง เพื่อพิจารณาอนุมัติ แต่ไม่มีใครเป็นใช้ได้ งั้นเราเอากระเป๋าเก็บเกือบ ( 0.2 มิโอะ

มันไม่เพียง แต่ค่าใช้จ่ายสูง แต่ยังมีอุปสรรคทางธุรกิจ เราเลื่อนการส่งสินค้าให้ลูกค้า ซึ่งอาจทำร้ายชื่อเสียงระดับมืออาชีพของเรา

วิธีที่เราสามารถปรับปรุงกระบวนการนี้จะได้รับการชำระเงินในเวลา

รักเจมส์

เพื่อให้กระบวนการอนุมัติเงินเร็วขึ้น ขอเพิ่มอีก 1 ความหมายในระดับที่สูงขึ้น ( k.paul พอตเตอร์ ) สำหรับ JP Morgan และ ซิตี้แบงก์ ?
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: