- On 04.12.2013 before 15.00 pm, We

- On 04.12.2013 before 15.00 pm, We will deliver goods as :
PO.1100168 R3BPP – ITEM1_Statron Modular UPS System , Type : S6300-20-220-240. 1 EA 1 BOX
Modules for UPS 1 BOX
PO.1166170R3BPP - ITEM1_Statron Modular UPS System , Type : S6300-20-220-240. 1 EA 1 BOX
Modules for UPS 1 BOX
ITEM2_Battery Type : UP1M75 : 2 EA 2 BOX
PO.1166172R3BPP - ITEM1_Statron Modular UPS System , Type : S6300-20-220-240. 1 EA 1 BOX
Modules for UPS 1 BOX
ITEM2_Battery Type : UP1M75 : 2 EA 2 BOX

We have attached packing list file for 3 project.
- PO1163034 R3SAT , Project : BFSO fire and gas system upgrade ( attached as photo’s file ) : Transformer for battery charger. , Dimension : 30cm x 30cm x 40 , Weight : 30 kg.

- For attached file MTS 13-0792 , That we have reclaim a goods so we will delivery it back together ..

We’ll delivery by truck and pick-up.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

- เมื่อวันที่ 04.12.2013 ก่อน 15.00 น. เราจะจัดส่งสินค้าที่:
po.1100168 r3bpp - item1_statron อัพระบบ modular พิมพ์: S6300-20-220-240 1 อี 1 กล่อง
โมดูลสำหรับอัพ 1 กล่อง
po.1166170r3bpp - item1_statron ระบบยูพีเอสแบบแยกส่วนที่พิมพ์: S6300-20-220-240 1 อี 1 กล่อง
โมดูลสำหรับอัพ 1 กล่อง
ประเภท item2_battery: up1m75: 2 ชิ้น 2 กล่อง
po.1166172r3bpp - item1_statron ระบบยูพีเอสแบบแยกส่วนที่พิมพ์:S6300-20-220-240 ชนิดที่ 1 อี 1 กล่อง
โมดูลสำหรับอัพ 1 กล่อง
item2_battery: up1m75: 2 ชิ้น 2 กล่อง

เราได้แนบบรรจุแฟ้มรายการ 3 โครงการ
- po1163034 r3sat โครงการ. ไฟ bfso และอัพเกรดระบบก๊าซ (แนบเป็นไฟล์ภาพของ ) หม้อแปลงไฟฟ้าเพื่อชาร์จแบตเตอรี่ มิติ: 30 ซม. x 30 ซม. x 40 น้ำหนัก:. 30 กิโลกรัม

- การแนบไฟล์เอ็มทีเอ 13-0792,ที่เราได้เรียกคืนสินค้าเพื่อให้เราจะส่งมันกลับมารวมกัน ..

เราจะจัดส่งโดยรถบรรทุกและรถกระบะ.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

-ใน 04.12.2013 ก่อน 15 น. เราจะส่งสินค้าเป็น:
PO.1100168 R3BPP-ITEM1_Statron Modular ระบบ UPS ชนิด: S6300-20-220-240 1 เอ 1 กล่อง
โมสำหรับ UPS 1 BOX
PO.1166170R3BPP - ITEM1_Statron โมดุล UPS ระบบ พิมพ์: S6300-20-220-240 1 เอ 1 กล่อง
โมกล่อง UPS 1
ชนิด ITEM2_Battery: UP1M75: 2 เอ 2 กล่อง
PO.1166172R3BPP - ITEM1_Statron โมดุลระบบ UPS ชนิด: S6300-20-220-240 1 เอ 1 กล่อง
โมสำหรับ UPS 1 กล่อง
ชนิด ITEM2_Battery: UP1M75: 2 เอ 2 กล่อง

เราได้แนบบันทึกแฟ้มรายการสำหรับโครงการ 3.
-PO1163034 R3SAT โครงการ: BFSO ไฟ และแก๊สระบบการอัพเกรด (แนบไฟล์ภาพถ่ายของ): หม้อแปลงสำหรับชาร์จแบตเตอรี่ ขนาด: 30 ซม. x 30 ซม. x 40 น้ำหนัก: กก. 30

- สำหรับแนบไฟล์ MTS 13-0792 เราได้เพิ่มตัวสินค้าดังนั้นเราจะส่งมันกลับด้วยกัน...

เราจะจัดส่ง โดยรถบรรทุกและรถการ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

- บน 12.04.2013 ก่อน 15.00 น.เราจะส่งสินค้าเป็น:
po. 1100168 R 3 bpp - รายการ 1 _statron แบบโมดูลระยะไกลระบบพิมพ์ S 6300-20 -220-240 1 EA 1 กล่อง
โมดูลสำหรับ 1 กล่อง
po. 1166170 R 3 bpp - รายการ 1 _statron แบบโมดูลระยะไกลระบบพิมพ์ S 6300-20 -220 - 240 . ประเภท ที่ 1 EA 1 กล่อง
โมดูลสำหรับแ_บตเตอรี่ถึง 1 กล่อง
รายการ 2 up 1 ม. 75 bpp 2 EA 2 กล่อง
po. 1166172 R 3 - 1 รายการถึงระบบแบบโมดูล _statron พิมพ์s 6300-20 -220 - 240 . 1 EA 1 กล่อง
โมดูลสำหรับ 1 กล่อง
รายการแ_บตเตอรี่ 2 ประเภท :ได้ 1 ม. 75 : 2 EA 2 กล่อง

เรามีการบรรจุรายการไฟล์สำหรับ 3 โครงการ.
- PO 1163034 R 3 นั่ง,โครงการ: bfso ไฟและก๊าซอัพเกรดระบบ(ติดอยู่เป็น ภาพถ่าย ของไฟล์):หม้อแปลงสำหรับแบตเตอรี่เครื่องชาร์จ ขนาด 30 ซม. x 30 ซม. x 40 เมตรน้ำหนัก 30 กก.ไฟล์.

- สำหรับเชื่อมต่อกับ 13-0792ที่เรามีจุดรับ สัมภาระ สินค้าดังนั้นเราจึงจะส่งกลับไปร่วมกัน..

เราจะส่งมอบโดยรถกระบะและเวลารับ.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.