2.) Breakdown should be separate per sheet as IFC drawing one by one.( การแปล - 2.) Breakdown should be separate per sheet as IFC drawing one by one.( ไทย วิธีการพูด

2.) Breakdown should be separate pe

2.) Breakdown should be separate per sheet as IFC drawing one by one.(Don't mix)
>
> 3.) Breakdown specify wrong module & project name.
>
> 4.) Breakdown specify wrong contract item no. for plate.
>
> 5.) For Stiffener/Gussets/Pad eyes could be refer from Shop drawing details.
>
> 6.) Breakdown found some missing and mistake quantity.
>
> 7.) Wrong quantity for Ship loose item.
>
> 8.) Handrails/Ladder should be measure in meter m (centerline to centerline)
>
> 9.) Grating should be measure in square meter m2 (centerline to centerline)
>
> 10.) Please review details before submitted document
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
2.) การสลายควรจะแยกต่อแผ่นเป็นภาพวาด IFC หนึ่งโดยหนึ่ง. (ไม่ผสม)
>
> 3.) การสลายระบุโมดูลผิด&ชื่อโครงการ.
>
> 4. สลาย) ระบุรายการผิดสัญญา . สำหรับแผ่น.
>
> 5.) สำหรับเครื่องที่ทำให้แข็ง / gussets / แผ่นตาที่อาจจะดูจากรายละเอียดการวาดภาพร้านค้า.
>
> 6.) การวิเคราะห์พบว่าปริมาณที่ขาดหายไปและความผิดพลาด.
>
> 7.) ปริมาณที่ไม่ถูกต้องสำหรับ ส่งรายการหลวม.
>
> 8) ราว / บันไดควรจะวัดในเมตรเมตร (centerline ไป centerline)
>
> 9.) ตะแกรงควรจะวัดในตารางเมตร m2 (centerline ไป centerline)
>
> 10.) โปรดดูรายละเอียดสอบก่อนที่จะส่งเอกสาร
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
แบ่ง 2) ควรจะแยกต่างหากสำหรับแต่ละแผ่นเป็น IFC ที่วาดโดยหนึ่ง(Don't mix)
>
> 3) แบ่งการโมผิด&โครงการชื่อ
>
> 4) แบ่งระบุสินค้าผิดสัญญาไม่ สำหรับจาน
>
> 5.) ตาสำหรับ Stiffener/Gussets/แผ่น สามารถอ้างอิงจากร้านวาดรายละเอียด
>
> 6.) แบ่งกันบางอย่างขาดหายไปและความผิดพลาดปริมาณ
>
> 7.) ผิดปริมาณสำหรับเรือหลวมสินค้า.
>
> 8ราวจับ/บันได)ควรวัดใน m เมตร (centerline-centerline)
>
> 9.) Grating ควรจะวัดในตารางเมตร m2 (centerline-centerline)
>
> 10) กรุณาตรวจสอบรายละเอียดก่อนส่งเอกสาร
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
2 .)แบ่งควรจะแยกตามเอกสารที่ชักชวนวาด ภาพ เป็นหนึ่งเดียว.(ไม่รวม)

>> 3 .)แบ่งระบุผิดโมดูล&ชื่อโครงการ.

>> 4 .)แบ่งระบุไม่ถูกต้องตามสัญญารายการที่สำหรับแผ่น.

>> 5 )สำหรับเครื่องที่ทำให้แข็ง/ gussets /ทัชแพดสายตาไม่ได้ดูจากร้านวาด ภาพ รายละเอียด

>> 6 .)แบ่งพบบางส่วนหายไปและความผิดพลาดจำนวน.

>> 7 .)ไม่ถูกต้องจำนวนสำหรับเรือออกรายการ.

>> 8 .)ราวจับ/บันไดควรจะได้รับการวัดในตารางเมตรม.(เส้นกึ่งกลางเพื่อเส้นกึ่งกลาง)

>> 9 .)เสียวควรมีมาตรการในตารางเมตรม. 2 (เส้นกึ่งกลางเพื่อเส้นกึ่งกลาง)

>> 10 .)โปรดตรวจสอบรายละเอียดก่อนได้ยื่นเอกสาร
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: