Transaction in question relates to

Transaction in question relates to sales invoice generated thus I would expect an output VAT in account 38121000 but I cannot see this in Output VAT account rec for Oct-13. Therefore, I have put the comment “no in GL” in my reconciliation file.

(1) Please help check in SAP re: username who created this invoice
(2) There was an issue previously when Output VAT was mapped to wrong SAP account and I asked GA to reclass- pls help review if this is similar case (email attached for reference)

If you have any query regarding reconciliation file or need further comment to record “open item”, I agree you should not just assume but reach out to me.

In this instance, I need someone to help me action above and look up JE detail for this sale transaction to see where Output VAT was posted.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

การทำธุรกรรมในคำถามที่เกี่ยวข้องกับใบแจ้งหนี้การขายที่สร้างทำให้ฉันจะคาดหวัง vat ออกในบัญชี 38121000 แต่ฉันไม่สามารถดูนี้ในการรับรู้บัญชี vat ผลลัพธ์สำหรับ Oct-13 จึงได้นำความเห็น "ใน gl" ในการตรวจสอบไฟล์ของฉัน

(1) กรุณาช่วยตรวจสอบอีกครั้งในทรัพย์. ชื่อผู้ใช้ที่สร้างใบแจ้งหนี้นี้
(2) มีปัญหาก่อนหน้านี้เมื่อ vat ส่งออกได้รับการแมปไปยังบัญชีทรัพย์ที่ไม่ถูกต้องและฉันจะถาม ga-reclass pls ทบทวนความช่วยเหลือถ้าเป็นกรณีนี้คล้ายกัน (อีเมล์แนบสำหรับการอ้างอิง)

ถ้าคุณมีคำถามเกี่ยวกับการตรวจสอบไฟล์หรือต้องการใด แสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมในการบันทึกรายการ "เปิด" ฉันเห็นคุณไม่ควรเพียง แต่คิด แต่ถึงออกมาให้ฉัน.

ในกรณีนี้ฉันต้องการใครสักคนที่จะช่วยให้การดำเนินการดังกล่าวข้างต้นและผมมองขึ้นไปรายละเอียด je สำหรับการทำธุรกรรมการขายนี้เพื่อดูว่าถังออกถูกโพสต์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

สงสัยธุรกรรมเกี่ยวข้องกับอินวอยซ์การขายที่สร้างขึ้นดังคาดออก VAT ในบัญชี 38121000 แต่ไม่เห็นนี้ใน rec บัญชีภาษีสำหรับต.ค.-13 ดังนั้น ผมได้ใส่ข้อคิดเห็น "ไม่ใน GL" ใน file.

(1) ของฉันกระทบโปรดช่วยตรวจสอบใน SAP แวะ: ชื่อผู้ใช้ที่สร้างใบแจ้งหนี้นี้
(2) มีปัญหาก่อนหน้านี้เมื่อภาษีถูกแมปบัญชี SAP ที่ถูกต้อง และถาม GA การดั้งเดิม-กรุณาช่วยตรวจสอบหากเป็นกรณีคล้ายกัน (อีเมล์ที่แนบสำหรับการอ้างอิง)

ถ้าคุณมีแบบสอบถามใด ๆ เกี่ยวกับแฟ้มกระทบ หรือต้องคิดเพิ่มเติมระเบียน "สินค้า" ฉันยอมรับคุณควรเพียงคิดแต่ถึงออกไป me.

ในอินสแตนซ์นี้, ฉันต้องช่วยดำเนินการข้างต้น และหารายละเอียดเจสำหรับธุรกรรมการขายนี้เมื่อต้องการดูที่มีการลงรายการบัญชีภาษีขาย

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

การทำธุรกรรมในคำถามเกี่ยวข้องกับการออกใบกำกับสินค้าขายสร้างขึ้นดังนั้นผมจะได้รับผลผลิตที่ไม่รวม ภาษี มูลค่าเพิ่มในแอคเคาท์ 38121000 แต่ฉันไม่สามารถดูการดำเนินการนี้ในบันทึกบัญชี ภาษี มูลค่าเพิ่มสำหรับเอาต์พุตตุลาคม - 13 ดังนั้นผมได้ให้ความคิดเห็นที่"ไม่มีใน GL "ในไฟล์การปรับให้ตรงกันของฉัน.

( 1 )โปรดช่วยให้ทำการเช็คอิน( Best Practices )จาก SAP ชื่อผู้ใช้อีกครั้งที่สร้างใบกำกับสินค้านี้
( 2 )มีการออกมาก่อนเมื่อรวม ภาษี มูลค่าเพิ่มก็ถูกแม็ปกับไคลเอ็นต์ผิด SAP บัญชีและผมก็ถาม, GA ยัง reclass - โปรดช่วยให้การตรวจสอบหากเป็นความเหมือนกรณี(อีเมล์สำหรับการอ้างอิง)

หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับการปรับไฟล์หรือต้องการเพิ่มเติมความเห็นไปยังการบันทึก"เปิดรายการ",ผมเห็นคุณไม่ควรจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงการเข้าถึงให้

ในเรื่องนี้ตัวอย่างเช่น,ฉันต้องการคนช่วยให้ผมการดำเนินการด้านบนและเจอร์ซีย์ดูรายละเอียดสำหรับการทำธุรกรรมขายนี้เพื่อดูสถานที่ซึ่งผลิต ภาษี มูลค่าเพิ่มเป็นประกาศ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.