Monitor Disease Progression and Development of Complications Measurements. Decline in lung function is best tracked by spirometry performed at least once a year to identify patients whose lung function is declining quickly. Questionnaires such as the COPD Assessment Test (CAT)124 can be performed every two to three months; trends and changes are more valuable than single measurements.
Symptoms. At each visit, inquire about changes in symptoms since the last visit, including cough and sputum,
breathlessness, fatigue, activity limitation, and sleep disturbances. Smoking Status. At each visit, determine current smoking status and smoke exposure; strongly encourage participation in programs to reduce and eliminate wherever possible exposure to COPD risk factors.
Monitor Pharmacotherapy and Other Medical Treatment In order to adjust therapy appropriately as the disease progresses, each follow-up visit should include a discussion of the current therapeutic regimen. Dosages of various medications, adherence to the regimen, inhaler technique, effectiveness of the current regime at controlling symptoms, and side effects of treatment should be monitored. Treatment modifications should be recommended as appropriate with a focus on avoiding unnecessary polypharmacy. At the individual patient level, measurements such as FEV1 and questionnaires such as the CAT are useful but are not completely reliable, because the size of a clinically important response is smaller than between-assessment variability. For this reason, the following questions might be useful when deciding whether a patient has had a symptomatic response to treatment:
• Have you noticed a difference since starting this treatment? • If you are better: Are you less breathless? Can you do more? Can you sleep better? Describe what difference it has made to you. • Is that change worthwhile to you?
Monitor Exacerbation History Evaluate the frequency, severity, and likely causes of any exacerbations391. Increased sputum volume, acutely worsening dyspnea, and the presence of purulent sputum should be noted. Specific inquiry into unscheduled visits to providers, telephone calls for assistance, and use of urgent or emergency care facilities is important. Severity of exacerbations can be estimated by the increased need for bronchodilator medication or corticosteroids and by the need for antibiotic treatment. Hospitalizations should be documented, including the facility, duration of stay, and any use of critical care or mechanical ventilatory support.
Monitor Comorbidities
Comorbidities are common in COPD, amplify the disability associated with COPD, and can potentially complicate its management. Until more integrated guidance about disease management for specific comorbid problems becomes available, the focus should be on identification and management of these individual problems in line with local treatment guidance (See also Chapter 6).
ตรวจสอบความก้าวหน้าและการพัฒนาภาวะแทรกซ้อนของโรคการวัด ลดลงในปอดที่ดีที่สุดคือการติดตามโดยการพบอย่างน้อยปีละครั้งเพื่อระบุผู้ป่วยที่มีการทำงานของปอดจะลดลงอย่างรวดเร็ว แบบสอบถามแบบประเมินเช่น COPD ( แมว ) คุณสามารถดำเนินการทุกสองถึงสามเดือน แนวโน้มและการเปลี่ยนแปลงที่มีคุณค่ามากกว่าวัดเดียวอาการ ที่เข้าชมแต่ละครั้ง สอบถามเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในอาการตั้งแต่เข้าชมครั้งล่าสุด รวมถึงอาการไอและเสมหะ ,หอบ , ความเมื่อยล้า , ข้อ จำกัด กิจกรรม และรบกวนการนอนหลับ สูบบุหรี่ สถานะ ที่เข้าชมแต่ละครั้ง ตรวจสอบสถานะการสูบบุหรี่ในปัจจุบันและการรมควัน ขอการมีส่วนร่วมในโปรแกรมที่จะลดและขจัดในทุกที่ที่เป็นไปได้ การสัมผัสปัจจัยเสี่ยงโรค .ตรวจสอบเภสัชบำบัดและการรักษาทางการแพทย์อื่น ๆเพื่อปรับการรักษาที่เหมาะสม เช่น โรคดำเนินแต่ละติดตามชมควรรวมการอภิปรายของ regimen การรักษาในปัจจุบัน ขนาดของยาต่าง ๆ ในการใช้เครื่องพ่นยา , ประสิทธิผลของระบอบการปกครองปัจจุบันในการควบคุมอาการ และผลข้างเคียงของการรักษา ควรได้รับการดูแล การรักษาควรแนะนำให้ตามความเหมาะสม โดยมุ่งเน้นที่หลีกเลี่ยง polypharmacy ไม่จำเป็น ในระดับผู้ป่วยแต่ละวัด เช่น fev1 และแบบสอบถาม เช่น แมวจะมีประโยชน์ แต่ก็ไม่น่าเชื่อถือโดยสิ้นเชิง เนื่องจากขนาดของการตอบสนองทางคลินิกที่สำคัญมีขนาดเล็กกว่า ระหว่าง การ ประเมิน ด้วยเหตุผลนี้ ถามต่อไปนี้อาจเป็นประโยชน์ในการตัดสินใจว่าผู้ป่วยมีการตอบสนองอาการการรักษา :- คุณเห็นความแตกต่างตั้งแต่เริ่มการรักษานี้ - ถ้าคุณเป็นดีคุณเหนื่อยน้อยลง คุณสามารถทำมากขึ้น คุณสามารถนอนหลับได้ดีขึ้น อธิบายสิ่งที่แตกต่าง มันก็ทำให้คุณ - คือการเปลี่ยนแปลงที่คุ้มค่าสำหรับคุณตรวจสอบประวัติกำเริบประเมินความถี่ ความรุนแรง และเป็นสาเหตุให้มี exacerbations391 . เสมหะมากขึ้นอย่างเลวลง , อาการหายใจลำบาก และมีเสมหะเป็นหนอง ควรจดบันทึกไว้ สอบถามรายละเอียดเฉพาะในที่ไม่ได้ไปเยือนผู้ให้บริการ โทรศัพท์สำหรับความช่วยเหลือ และใช้อย่างเร่งด่วน หรือเครื่องการดูแลฉุกเฉินที่สำคัญ ความรุนแรงของผู้ป่วยสามารถประเมินได้ โดยเพิ่มต้องบร โชไดเลเตอร์ยา หรือยาคลายกล้าม และต้องใช้ยาปฏิชีวนะรักษา ซึ่งควรจะจัด รวมถึงสถานที่ , ระยะเวลาของการเข้าพักและการใช้ใด ๆของการดูแลที่สำคัญหรือสนับสนุนการระบายอากาศทางกลการตรวจสอบโรคร่วมโรคร่วมที่พบบ่อยในโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังที่เกี่ยวข้องกับคนพิการ ขยาย และอาจยุ่งยากในการจัดการของ จนกว่าคำแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับโรคแบบบูรณาการการจัดการปัญหา comorbid เฉพาะจะกลายเป็นพร้อมใช้งาน ควรเน้นในการระบุและการจัดการปัญหาเหล่านี้แต่ละสอดคล้องกับแนวทางการรักษาท้องถิ่น ( ดูบทที่ 6 )
การแปล กรุณารอสักครู่..