Intramuros (Latin,

Intramuros (Latin, "within the wall

Intramuros (Latin, "within the walls") is the oldest district and historic core of the City of Manila, the capital of the Philippines. Also called the Walled City, the original citadel of Manila was the seat of government when the Philippines were a component realm of the Spanish Empire. Districts beyond the walls were referred as the extramuros of Manila, meaning "outside the walls".[2][3]
Construction of the defensive walls was started by the Spanish colonial government in the late 16th century to protect the city from foreign invasions. The 0.67-square-kilometre (0.26 sq mi) walled city was originally located along the shores of the Manila Bay, south of the entrance to Pasig River. Guarding the old city is Fort Santiago, its citadel located at the mouth of the river. Land reclamations during the early 20th-century subsequently obscured the walls and fort from the bay.
Intramuros was heavily damaged during the battle to recapture the city from the Japanese Imperial Army during the Second World War. Reconstruction of the walls was started in 1951 when Intramuros was declared a National Historical Monument, which is continued to this day by the Intramuros Administration (IA).
The Global Heritage Fund identified Intramuros as one of the 12 worldwide sites "on the verge" of irreparable loss and destruction on its 2010 report titled Saving Our Vanishing Heritage,citing its insufficient management and development pressures.[
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
อินทรามูรอส (ละติน "ภายในกำแพง") เป็นอำเภอเก่าแก่ที่สุดและหลักประวัติศาสตร์ของเมืองมะนิลา เมืองหลวงของฟิลิปปินส์ นอกจากนี้ยัง เรียกว่าเมืองกำแพง ป้อมปราการเดิมของมะนิลาได้ของรัฐบาลเมื่อฟิลิปปินส์ได้ส่วนขอบเขตของจักรวรรดิสเปน เขตเหนือกำแพงถูกเรียกว่าเป็น extramuros ของมะนิลา หมายถึง "นอกกำแพง"[2][3]
ก่อสร้างผนังป้องกันถูกเริ่มต้น โดยรัฐบาลอาณานิคมสเปนในศตวรรษ 16 สายปกป้องเมืองจากการรุกรานของต่างประเทศ 0.67-ตารางกิโลเมตร (0.26 sq mi) กำแพงเมืองเดิมตั้งอยู่ริมชายฝั่งของอ่าวมะนิลา ทางใต้ของปากแม่น้ำ Pasig รักษาเมืองเป็นป้อมซานติเอโก ป้อมปราการตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำ Reclamations ที่ดินในช่วงต้น 20 ศตวรรษต่อมาบดบังกำแพงและป้อมปราการจากอ่าว
อินทรามูรอสเสียหายอย่างมากในระหว่างการต่อสู้เพื่อเรียกคืนเมืองจากอิมพีเรียลทัพญี่ปุ่นในระหว่างสงครามโลกครั้งสอง เริ่มฟื้นฟูของผนังใน 1951 เมื่ออินทรามูรอสถูกประกาศอนุสาวรีย์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ ซึ่งต่อไปนี้โดยการจัดการอินทรามูรอส (IA) .
กองทุนมรดกโลกที่ระบุอินทรามูรอสเป็นหนึ่งในเว็บไซต์ทั่วโลก 12 "ในหมิ่น" ส่งสูญเสียและทำลายของ 2010 รายงานชื่อว่าบันทึกของเราหายสาบสูญเฮอริเทจ อ้างถึงดันจัดการและการพัฒนานั้นไม่เพียงพอ[
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Club Intramuros Golf Course (ละติน"อยู่ ภายใน ผนัง”)เป็นแกนหลักแห่งประวัติศาสตร์และเขตพื้นที่ที่เก่าแก่มากที่สุดของเมืองที่กรุงมะนิลาเมืองหลวงฟิลิปปินส์ นอกจากนั้นยังเรียกว่าเมืองที่มีกำแพงป้อมปราการแบบดั้งเดิมของกรุงมะนิลาเป็นที่ตั้งของรัฐบาลเมื่อฟิลิปปินส์ที่เป็นอาณาจักรที่คอมโพเนนต์ของอาณาจักรสเปน เขตพื้นที่ออกนอกกำแพงที่ถูกอ้างว่าเป็น extramuros ของ Manila ความหมาย"ทางด้านนอกกำแพง".[ 2 ]:[ 3 ],
การก่อสร้างกำแพงป้องกันที่เริ่มต้นจากรัฐบาลตามแบบอาณานิคมสเปนในศตวรรษที่ 16 เพื่อปกป้องเมืองได้จากรุกรานจากต่างประเทศ กำแพงเมือง 0.67 ตารางกิโลเมตร(เท่ากับ 0.26 เท่าตร.ไมล์)ที่ตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งของ Manila Bay อยู่ทางทิศใต้ของทางเข้าเพื่อไปยังแม่น้ำ, Ortigas Center ซึ่งแต่เดิม แม่ย่านางเมืองเก่าที่มี Fort Santiago ป้อมปราการของโรงแรมตั้งอยู่ที่บริเวณปากแม่น้ำreclamations ดินในระหว่างช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ที่คึกคักมากเท่า ภายหลัง Fort และผนังออกจากช่อง.
Intramuros แหล่งท่องเที่ยวเป็นอย่างมากได้รับความเสียหายในระหว่างการต่อสู้ที่จะจับได้ใหม่เมืองได้จาก Imperial กองทัพญี่ปุ่นในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง สร้างขึ้นมาใหม่ของผนังที่เริ่มต้นในปี 1951 เมื่อ Club Intramuros Golf Course ประกาศเป็น National Historical Monumentซึ่งมีอยู่ในวันนี้โดย Club Intramuros Golf Course ที่จัดการ( IA )..
ระดับโลกที่เป็นมรดกกองทุน Club Intramuros Golf Course ระบุเป็นหนึ่งใน 12 สถานที่ทั่วโลก"ในยุคที่"ของการทำลายและการสูญเสียไม่สามารถแก้ไขได้ในการบันทึก 2010 รายงานชื่อของมรดกอันตรธานของเรา"แรงกดดันการพัฒนาและการจัดการไม่เพียงพอ.[
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: