All terms used, but not defined, herein shall have the meanings ascrib การแปล - All terms used, but not defined, herein shall have the meanings ascrib ไทย วิธีการพูด

All terms used, but not defined, he

All terms used, but not defined, herein shall have the meanings ascribed to them in the Underlying Agreement (defined below).

WHEREAS, Assignor have credits, a complete copy of which (including all exhibits, amendments and modifications thereto) is attached hereto and incorporated herein by this reference (the "Underlying Agreement") to ISHIKAWA KASEI (THAILAND)CO., LTD.;
WHEREAS, Assignor has agreed to Assignee all of its rights and obligations under the Underlying Agreement with respect to credits that are identified on the schedule attached hereto as Schedule I (collectively, the "Assigned Rights and Obligations"); and
WHEREAS, Assignee has agreed to assume the Assigned Rights and Obligations.
NOW, THEREFORE, for good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties hereto agree as follows:

I. Assignment.
Assignor hereby assigns to Assignee all of Assignor's rights and obligations under the Underlying Agreement with respect to the Assigned Rights and Obligations.

2. Assumption.
Assignee hereby accepts the foregoing assignment and assumes all of the rights and obligations of Assignor under the Underlying Agreement with respect to the Assigned Rights and Obligations.

3. Effective Date.
The date on which the assignment and assumption of rights and obligations under the Underlying Agreement is effective is MM DD, YY.

4. Successors.
All future transfers and assignments of the Assigned Rights and Obligations transferred and assigned hereby are subject to the transfer and assignment provisions of the Underlying Agreement. This Assignment and Assumption Agreement shall inure to the benefit of, and be binding upon, the permitted successors and assigns of the parties hereto.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เงื่อนไขทั้งหมดที่ใช้ แต่ไม่ กำหนด ซึ่งจะมีความหมาย ascribed ไปในข้อตกลงพื้นฐาน (ที่กำหนดไว้ด้านล่าง)ในขณะที่ Assignor มีเครดิต สำเนาสมบูรณ์ของใด (รวมถึงการจัดแสดงทั้งหมด แก้ไข และปรับเปลี่ยนจุด) แนบ hereto และรวมนี้ โดยอ้างอิงนี้ ("อยู่ภายใต้ข้อตกลง") กับอิ KASEI (ประเทศไทย) CO., LTD.ในขณะที่ Assignor ได้ตกลงกับผู้รับ สิทธิและพันธกรณีภายใต้ข้อตกลงพื้นฐานกับหน่วยกิตที่ระบุไว้ในกำหนดการทั้งหมดแนบ hereto กำหนดการผม (โดยรวม "กำหนดสิทธิ์และภาระหน้าที่"); และในขณะที่ ผู้รับได้ตกลงที่จะถือว่ากำหนดสิทธิและข้อผูกพันตอนนี้ ดังนั้น พิจารณาที่ดี และมีคุณค่า รับและเพียงพอที่จะขอรับทราบ ฝ่าย hereto ยอมรับเป็นดังนี้:I. กำหนด Assignor ขอกำหนดให้ผู้รับทั้งหมดของ Assignor สิทธิและข้อผูกพันภายใต้ข้อตกลงพื้นฐานกับเคารพการกำหนดสิทธิและข้อผูกพัน2. อัสสัมชัญ ผู้รับขอยอมรับการกำหนดเหล่านี้ และถือสิทธิและข้อผูกพันของ Assignor ภายใต้ข้อตกลงพื้นฐานเกี่ยวกับการกำหนดสิทธิและภาระผูกพันทั้งหมด3 วันมีประสิทธิภาพ วันที่ กำหนดและอัสสัมชัญของสิทธิและข้อผูกพันภายใต้ข้อตกลงพื้นฐานเป็น MM DD, YY จะมีประสิทธิภาพ4. ผู้สืบทอด โอนย้ายในอนาคตและกำหนดกำหนดสิทธิและข้อผูกพันที่โอนย้าย และกำหนดแปลงทั้งหมดที่ต้องโอนและกำหนดบทบัญญัติของข้อตกลงนี้อยู่ภายใต้ กำหนดและข้อตกลงของอัสสัมชัญนี้จะ inure เพื่อประโยชน์ของ และมีผลผูกพันตาม ผู้สืบทอดการอนุญาต และกำหนดของฝ่าย hereto
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เงื่อนไขทั้งหมดที่ใช้ แต่ไม่ได้กำหนดไว้ในที่นี้ให้มีความหมายตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลงอ้างอิง (ระบุไว้ด้านล่าง) แต่ทว่าดมีเครดิต, สำเนาสมบูรณ์ของที่ (รวมถึงการจัดแสดงนิทรรศการทั้งหมด, การแก้ไขและการปรับเปลี่ยนดังกล่าวข้างต้น) จะถูกแนบและ นำมารวมไว้โดยการอ้างอิงนี้ ("สัญญาอ้างอิง") ​​เพื่อกับ ISHIKAWA KASEI (THAILAND) CO., LTD .; แต่ทว่าดได้ตกลงที่จะโอนทั้งหมดของสิทธิและพันธกรณีภายใต้ข้อตกลงเขตการอ้างอิงเกี่ยวกับสินเชื่อที่มีการระบุใน ตารางแนบท้ายประกาศนี้เป็นตารางผม (รวมเรียกว่า "สิทธิและหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย"); และแต่ทว่าผู้รับโอนได้ตกลงที่จะถือว่าสิทธิที่ได้รับมอบหมายและหน้าที่ตอนนี้ดังนั้นการพิจารณาที่ดีและมีคุณค่า, ใบเสร็จรับเงินและพอเพียงซึ่งเป็นที่ยอมรับขอคู่สัญญาตกลงดังนี้I. มอบหมายดขอกำหนดให้ผู้รับโอนทั้งหมดของสิทธิของผู้โอนและข้อผูกพันภายใต้ความตกลงอ้างอิงที่เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนที่ได้รับมอบหมายและภาระผูกพันที่2 อัสสัมชัผู้รับโอนขอยอมรับได้รับมอบหมายดังกล่าวข้างต้นและถือว่าทั้งหมดของสิทธิและหน้าที่ของผู้โอนตามสัญญาอ้างอิงที่เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนที่ได้รับมอบหมายและภาระผูกพันที่3 วันที่มีผลวันที่ได้รับมอบหมายและสมมติฐานของสิทธิและข้อผูกพันภายใต้ความตกลงมีผลบังคับใช้อ้างอิงเป็น MM DD, YY 4 สืบทอดการถ่ายโอนทั้งหมดในอนาคตและการกำหนดสิทธิและหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายโอนและมอบหมายให้ขออาจมีการถ่ายโอนและการโอนบทบัญญัติของข้อตกลงอ้างอิง งานนี้และข้อตกลงการสัมชัญจะส่งผลประโยชน์และมีผลผูกพันกับการสืบทอดที่ได้รับอนุญาตและได้รับมอบหมายของคู่สัญญา

















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เงื่อนไขการใช้ แต่ยังไม่มีการกำหนด ในที่นี้จะมีความหมาย ascribed เหล่านั้นภายใต้ข้อตกลง ( ที่ระบุไว้ด้านล่าง ) .

ส่วนผู้โอนมีเครดิต ก๊อปปี้ ซึ่งได้แก่ นิทรรศการ การแก้ไขและการปรับเปลี่ยนดังกล่าว ) แนบท้าย และรวมอยู่ในที่นี้ โดยอ้างอิงนี้ ( " ภายใต้ข้อตกลง " ) ให้อิชิคาว่า คาเซอิ ( ประเทศไทย ) จำกัด ;
1 ,ผู้โอนได้ตกลงกับผู้แทนของสิทธิและพันธกรณีภายใต้ข้อตกลงพื้นฐานเกี่ยวกับเครดิตที่ระบุบนตารางแนบท้ายเป็นตารางเวลาของชั้น ( รวมเรียกว่า " กำหนดสิทธิและหน้าที่ " ) ;
( ซึ่งได้ตกลงที่จะถือว่าได้รับสิทธิและภาระผูกพัน .
ตอนนี้ เพราะดี และมีมูลค่าการพิจารณาใบเสร็จ และความพอเพียง ซึ่งจะขอยอมรับ ฝ่ายท้ายเห็นด้วยดังนี้

ฉันมอบหมาย
ขอมอบหมายให้ผู้โอนซึ่งสิทธิของผู้โอนและพันธกรณีภายใต้ข้อตกลงพื้นฐานกับการเคารพสิทธิและหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย .

2
สมมุติฐานซึ่งขอยอมรับงานที่ถือว่า ทั้งหมดของสิทธิและหน้าที่ของผู้โอนภายใต้ภายใต้ข้อตกลงกับการเคารพสิทธิและหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย .

3 วันที่มีผลบังคับใช้ .
วันที่ที่กำหนดและสมมติฐานของสิทธิและข้อผูกพันภายใต้ความตกลงพื้นฐานมีประสิทธิภาพเป็น MM DD , YY

4 . สืบ
ในอนาคตทั้งหมดของมอบหมายงานและการโอนสิทธิและหน้าที่โอนและได้รับมอบหมายขออาจมีการโอนและการกำหนดบทบัญญัติภายใต้ข้อตกลง งานนี้และข้อตกลงเดิมจะคุ้นเคยกับประโยชน์ของ และ ผูกพัน การอนุญาต และกำหนดผู้สืบทอดของฝ่าย
เพื่อ .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: