Although there are a number of them, all guidelines follow a few basic การแปล - Although there are a number of them, all guidelines follow a few basic ไทย วิธีการพูด

Although there are a number of them

Although there are a number of them, all guidelines follow a few basic principles:
Manufacturing processes are clearly defined and controlled. All critical processes are validated to ensure consistency and compliance with specifications.
Manufacturing processes are controlled, and any changes to the process are evaluated. Changes that have an impact on the quality of the drug are validated as necessary.
Instructions and procedures are written in clear and unambiguous language. (Good Documentation Practices)
Operators are trained to carry out and document procedures.
Records are made, manually or by instruments, during manufacture that demonstrate that all the steps required by the defined procedures and instructions were in fact taken and that the quantity and quality of the drug was as expected. Deviations are investigated and documented.
Records of manufacture (including distribution) that enable the complete history of a batch to be traced are retained in a comprehensible and accessible form.
The distribution of the drugs minimizes any risk to their quality.
A system is available for recalling any batch of drug from sale or supply.
Complaints about marketed drugs are examined, the causes of quality defects are investigated, and appropriate measures are taken with respect to the defective drugs and to prevent recurrence.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
แม้ว่าจะมีจำนวนของพวกเขาทั้งหมดแนวทางปฏิบัติตามหลักการพื้นฐานบาง:
กระบวนการผลิตมีการกำหนดไว้อย่างชัดเจนและมีการควบคุม ทุกกระบวนการที่สำคัญการตรวจสอบเพื่อให้สอดคล้องและตรงตามข้อกำหนด.
กระบวนการผลิตจะถูกควบคุมและการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในการประมวลผลจะถูกประเมินการเปลี่ยนแปลงที่มีผลกระทบต่อคุณภาพของยาเสพติดที่มีการตรวจสอบตามความจำเป็น. คำแนะนำ
และวิธีการที่เขียนในภาษาที่ชัดเจนและโปร่งใส (ปฏิบัติเอกสารที่ดี)
ผู้ประกอบการได้รับการฝึกฝนที่จะดำเนินการและขั้นตอนเอกสาร. บันทึก
จะทำด้วยตนเองหรือโดยเครื่องมือระหว่างการผลิตที่แสดงให้เห็นว่าทุกข​​ั้นตอนที่จำเป็นตามขั้นตอนที่กำหนดไว้และคำแนะนำในความเป็นจริงนำมาและที่ปริมาณและคุณภาพของยาเสพติดที่คาดว่าเป็น การเบี่ยงเบนที่มีการตรวจสอบและบันทึก. บันทึก
จากการผลิต (รวมถึงการกระจาย) ที่ช่วยให้ประวัติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของชุดจะได้รับการตรวจสอบจะยังคงอยู่ในรูปแบบที่เข้าใจและสามารถเข้าถึงได้.
การกระจายของยาเสพติดลดความเสี่ยงต่อคุณภาพของพวกเขาใด ๆ .
ระบบสามารถใช้ได้สำหรับการนึกถึงชุดของยาเสพติดใด ๆ จากการขายหรืออุปทาน.
ร้องเรียนเกี่ยวกับยาเสพติดที่ตลาดมีการตรวจสอบสาเหตุของข้อบกพร่องที่มีคุณภาพตรวจสอบและใช้มาตรการที่เหมาะสมกับ เคารพยาเสพติดที่มีข้อบกพร่องและเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นอีก.

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
แม้ว่าจะมีหมายเลขของพวกเขา แนวทางทั้งหมดตามหลักการพื้นฐานสองสาม:
กระบวนการผลิตมีกำหนดอย่างชัดเจน และควบคุม กระบวนการสำคัญทั้งหมดจะตรวจสอบความสอดคล้องกันและสอดคล้องกับข้อกำหนด
ควบคุมกระบวนการผลิต และมีประเมินการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เปลี่ยนแปลงที่มีผลต่อคุณภาพของยาจะตรวจสอบเป็นสิ่งจำเป็น
คำแนะนำและวิธีเขียนภาษาที่ชัดเจน และไม่คลุมเครือ (ดีคู่มือปฏิบัติ)
ผู้ประกอบการมีการฝึกอบรมการดำเนินการ และเอกสารขั้นตอนการ
ระเบียนจะ ด้วยตนเอง หรือ โดยเครื่อง มือ ในระหว่างการผลิต ที่แสดงให้เห็นว่า ทุกขั้นตอนที่จำเป็นตามที่กำหนดขั้นตอนและคำแนะนำจริงถ่าย และที่ปริมาณและคุณภาพของยาได้ตามที่คาดไว้ ตรวจสอบ และบันทึกความแตกต่าง
ระเบียนของการผลิต (รวมทั้งกระจาย) ที่เปิดใช้งานชุดงานการติดตามประวัติการ มีเก็บไว้ในฟอร์ม comprehensible และสามารถเข้าถึง
การกระจายของยาช่วยลดความเสี่ยงใด ๆ กับคุณภาพของพวกเขา
ระบบได้เรียกชุดใด ๆ ของยาเสพติดจากการขายหรืออุปทาน
มีการตรวจสอบข้อร้องเรียนเกี่ยวกับยาเสพติดตลาด มีสอบสวนสาเหตุของข้อบกพร่องคุณภาพ และมีดำเนินมาตรการที่เหมาะสม กับยาเสพติดมีข้อบกพร่อง และป้องกันการเกิดขึ้นด้วย

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีอยู่จำนวนมากแนวทางปฏิบัติตามหลักการพื้นฐานไม่กี่ที่กระบวนการ:
การผลิตอย่างชัดเจนและมีการควบคุม กระบวนการที่สำคัญทั้งหมดได้รับการทดสอบแล้วว่าให้มีการปฏิบัติตามและความสอดคล้องกับข้อมูลจำเพาะ.
กระบวนการผลิตมีการควบคุมและการเปลี่ยนแปลงใดๆที่เกิดขึ้นกับกระบวนการที่จะได้รับการประเมินผลการเปลี่ยนแปลงที่มีผลต่อ คุณภาพ ของยาที่มีการตรวจสอบได้ตามความจำเป็น.
ตามขั้นตอนและตามคำแนะนำจะเขียนด้วย ภาษา ล้างและไม่ซ้ำมีความชัดเจน (ดีเอกสารวิธีปฏิบัติ)
ผู้ประกอบการได้รับการฝึกอบรมในการพกพาและเอกสารตามขั้นตอน.
บันทึกข้อมูลได้ด้วยตนเองหรือโดยตราสารในระหว่างการผลิตที่แสดงให้เห็นถึงว่ามีการดำเนินการตามขั้นตอนต่างๆที่จำเป็นทั้งหมดโดยคำแนะนำและขั้นตอนที่กำหนดไว้ล่วงหน้าแล้วถูกนำตัวไปทำในความเป็นจริงและที่มี คุณภาพ และปริมาณของยาที่คาดว่าเป็น. ตัวแปรได้รับการสืบสวนและเอกสาร.
บันทึกข้อมูลในการผลิต(รวมถึงการกระจาย)ที่เปิดใช้งานประวัติแบบสมบูรณ์ของชุดข้อมูลที่จะถูกตรวจสอบจะถูกจัดเก็บไว้ในรูปแบบความเข้าใจและสามารถเข้าถึงได้ที่.
ให้การกระจายของยาช่วยลดความเสี่ยงของการมี คุณภาพ .
ที่ระบบมีอยู่เพื่อเรียกดูชุดข้อมูลใดๆของยาจากการขายหรือพาวเวอร์ซัพพลาย.
การร้องเรียนเกี่ยวกับยาเสพติดค้าปลีกจะถูกตรวจสอบและจะทำให้เกิดความผิดปกติของ คุณภาพ ได้รับการสืบสวนและมาตรการที่เหมาะสมเป็นไปได้ด้วยความเคารพที่มีข้อบกพร่องและสิ่งเสพติดเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดซ้ำ.

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: