We are sure that we need the follow

We are sure that we need the following plants and products

Please provide the formal quotation as soon as possible.

We want the plants and furnishings to be loaded to container on 20 Nov(Next Wed) and the arrival date of container will be around 26 or 27 Nov.

The arrangement of loading is similar to previous time.
40ft container with air conditioning

2) Place plastic sheet on floor

3) Wrap the furnishing with cushion. Place it to inner part of container.

Thank you very much for your help

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เรามั่นใจว่าเราต้องพืชและผลิตภัณฑ์

โปรดให้ใบเสนอราคาอย่างเป็นทางการโดยเร็วที่สุด.

เราต้องการพืชและการตกแต่งที่จะโหลดไปยังภาชนะพฤศจิกายน 20 (ถัดไปแต่งงาน) และวันเข้าพักของภาชนะจะ จะอยู่ที่ประมาณ 26 หรือ 27 พฤศจิกายน

จัดของการโหลดจะคล้ายกับครั้งก่อนหน้านี้.
40ft ภาชนะด้วยเครื่องปรับอากาศ

2) แผ่นพลาสติกวางบนชั้น

3) ห่อตกแต่งด้วยเบาะ วางมันลงไปยังส่วนด้านในของภาชนะ.

ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เราจะแน่ใจว่า เราต้องการพืชและผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้

กรุณาระบุใบเสนอราคาอย่างเป็นทางการเร็ว ๆ นี้เป็นไป

เราต้องการพืชและเฟอร์นิเจอร์จะโหลดไปเก็บใน 20 พ.ย. (พุธถัดไป) และวันมาถึงของภาชนะจะมีประมาณ 26 หรือ 27 พฤศจิกายน

จัดต้นจะคล้ายกับเวลาก่อนหน้าการ
คอนเทนเนอร์ 40 ฟุต มีเครื่องปรับอากาศ

2) แผ่นพลาสติกที่ชั้น

3) ตัดตกแต่ง ด้วยเบาะ ทำให้ส่วนภายในของภาชนะ

ขอบคุณมากครับสำหรับความช่วยเหลือ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เราไม่แน่ใจว่าเราต้องการให้ต่อไปนี้พันธุ์ไม้และ ผลิตภัณฑ์

โปรดให้เสนอราคาอย่างเป็นทางการโดยเร็วที่สุดเท่า.

เราต้องการให้มีพันธุ์ไม้ต่างๆและการตกแต่งในการได้รับการโหลดไปยังคอนเทนเนอร์ในวันที่ 20 พ.ย.(ถัดออกไปแต่งงาน)และที่เดินทางมาถึงวันที่ของ ภาชนะ บรรจุจะอยู่ที่ประมาณ 26 หรือ 27 พ.ย.

การจัดวางการโหลดจะเหมือนกับก่อนหน้าเวลา.
40 ฟุตที่บรรจุด้วย เครื่องปรับอากาศ

2 )สถานที่พลาสติกแผ่นบน ชั้น

3 )สรุปรวบรวมผลการตกแต่งด้วยกันกระแทก ที่ด้านในเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของ ภาชนะ บรรจุ.

ขอขอบคุณมากที่คุณให้ความช่วยเหลือของคุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.